1
00:02:04,510 --> 00:02:07,753
ഇത് എടുത്ത പൂർവ്വികരുടെ കഥയാണ്

2
00:02:07,822 --> 00:02:11,204
യിൽ നിന്നുള്ള കമാൻഡ് പ്രകാരം 7 കാലാവസ്ഥകൾ അവരുടെ കൈകളിൽ

3
00:02:11,273 --> 00:02:14,931
7-മടങ്ങ് സ്വർഗ്ഗം, അത് ആദ്യം ഉണ്ടായ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ആരംഭിച്ചു

4
00:02:15,000 --> 00:02:19,418
കല്പന വെളിപ്പെട്ടു. ഈ കഥ മക്കയിലും ഹൃദയങ്ങളിലും പ്രചരിച്ചു.

5
00:02:19,487 --> 00:02:23,352
ഇന്ത്യ മുതൽ അൻഡലൂഷ്യ വരെ, അനറ്റോലിയ മുതൽ വിശുദ്ധ നഗരം വരെ,

6
00:02:23,421 --> 00:02:27,838
ജെറുസലേം, ചന്ദ്രക്കലയുടെ പ്രകാശം എല്ലായിടത്തും പരന്നു

7
00:02:27,907 --> 00:02:29,149
നീതിയും സമാധാനവും.

8
00:02:31,120 --> 00:02:34,246
ഒരു ദിവസം ചന്ദ്രക്കലയുടെ അതിരുകൾ വിശ്രമിച്ചു

9
00:02:34,309 --> 00:02:38,010
ദുഃഖത്തിൻ്റെ ഹൃദയം, ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തിയും വിളിച്ചു

10
00:02:38,073 --> 00:02:40,689
ഫ്രാങ്ക്സിൻ്റെ നാട്ടിൽ മാർപ്പാപ്പ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക്

11
00:02:40,753 --> 00:02:41,200
രക്ഷാപ്രവർത്തനം.

12
00:02:43,840 --> 00:02:48,470
പോപ്പ് അർബനും ഈ വാർത്ത എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികളിലേക്കും എത്തിച്ചു. വാചകം

13
00:02:48,549 --> 00:02:52,944
ക്രിസ്ത്യൻ നാടുകൾ എഴുന്നേറ്റു. വാൾ പിടിച്ചവൻ

14
00:02:53,023 --> 00:02:56,320
അവൻ്റെ കൈ മാർപ്പാപ്പയുടെ ലാഭത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു പക്ഷിയായിരുന്നു.

15
00:03:05,610 --> 00:03:09,370
യേശുവിൻ്റെ നഗരമായ ജറുസലേം മുസ്ലീങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു.

16
00:03:11,800 --> 00:03:14,360
അവർ കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിൾ വരെ നീണ്ടുനിന്നു.

17
00:03:16,330 --> 00:03:17,250
ഞങ്ങൾ എങ്കിൽ.

18
00:03:18,550 --> 00:03:22,813
നമ്മൾ തടഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഉടൻ തന്നെ അവർ അത് ഏറ്റെടുക്കും

19
00:03:22,902 --> 00:03:25,390
എല്ലാ ക്രിസ്ത്യൻ രാജ്യങ്ങളും.

20
00:03:27,030 --> 00:03:30,674
നമ്മുടെ സ്വർഗീയ പുത്രനായ യേശുവിനുവേണ്ടി

21
00:03:30,753 --> 00:03:34,398
പിതാവും പരിശുദ്ധാത്മാവും അത് കടമയാണ്

22
00:03:34,477 --> 00:03:39,390
എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികളും മുസ്ലീങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാനും ജറുസലേം തിരിച്ചുപിടിക്കാനും വേണ്ടിയാണ്.

23
00:03:40,910 --> 00:03:44,490
ആ പുണ്യത്തിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാവരുടെയും പാപങ്ങൾ

24
00:03:44,560 --> 00:03:47,790
യുദ്ധം ക്ഷമിക്കപ്പെടുകയും അവർ സ്വർഗം നേടുകയും ചെയ്യും.

25
00:03:49,600 --> 00:03:52,360
ജറുസലേം നമ്മുടേതായതുകൊണ്ടാണോ?

26
00:03:54,150 --> 00:03:56,030
അതാണ് ഹർബി ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

27
00:04:38,610 --> 00:04:43,054
ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ രാജ്യങ്ങൾക്കെതിരെ അദ്ദേഹം ആക്രമണം നടത്തി.

28
00:04:43,139 --> 00:04:49,635
ക്രിസ്ത്യൻ പട്ടാളക്കാരും മുസ്‌ലിംകൾക്കെതിരായ അവരുടെ പ്രചാരണങ്ങളും അനറ്റോലിയയെ നനച്ചു

29
00:04:49,720 --> 00:04:54,421
പല മുസ്ലീം ദേശങ്ങളും രക്തത്തിൽ അലിഞ്ഞുചേർന്നു. അവർ സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ഇട്ടു

30
00:04:54,506 --> 00:04:59,122
വാളിലേക്ക്. മസ്ജിദുകളും വീടും അവർ തകർത്തു

31
00:04:59,207 --> 00:05:02,370
ദൈവം. അവർ ഖുർആനിൻ്റെ ദൈവവചനം ഉണ്ടാക്കി.

32
00:05:04,040 --> 00:05:09,520
അവർ കടന്നുപോകുന്നിടത്തെല്ലാം അവർ സഹിച്ചു. അവർ രക്ത മരണം ഉപേക്ഷിച്ചു.

33
00:05:12,630 --> 00:05:16,910
ഒടുവിൽ അവർ വിശുദ്ധ നഗരമായ ജറുസലേമിൽ എത്തി.

34
00:05:23,040 --> 00:05:27,972
ജറുസലേമിനെ വാസസ്ഥലം എന്ന് വിളിച്ചിരുന്ന ഞങ്ങൾ

35
00:05:28,084 --> 00:05:32,120
സമാധാനം. അവർ ഞങ്ങൾക്ക് നേരെ ക്രൂരത പടർത്തി.

36
00:05:32,160 --> 00:05:35,503
ആരാണ് ഇതിൻ്റെ വിശുദ്ധ ലൈനിലേക്ക് 100 ഓടിക്കുക

37
00:05:35,576 --> 00:05:38,119
നഗരം. അവർ ക്രൂരതയും മാളങ്ങളുമാണ്.

38
00:05:58,040 --> 00:05:58,480
എൻ്റെ മകൻ.

39
00:06:00,029 --> 00:06:04,863
ജറുസലേം വെറുമൊരു നഗരമല്ലെന്ന് അറിയുക

40
00:06:04,970 --> 00:06:05,829
ഒരു കാരണം.

41
00:06:06,750 --> 00:06:08,541
ജറുസലേം ഭരിക്കുന്ന കാലത്തോളം

42
00:06:08,579 --> 00:06:08,989
അടിച്ചമർത്തുന്നവർ.

43
00:06:10,230 --> 00:06:12,390
മുസ്ലീങ്ങളും അടിച്ചമർത്തലിൻ്റെ തടവുകാരാണ്.

44
00:06:14,160 --> 00:06:17,549
ലോകം കൊണ്ടുവരാൻ ഒരു നായകൻ കാത്തിരിക്കുന്നു

45
00:06:17,626 --> 00:06:20,399
ഇസ്ലാമിൻ്റെ അവകാശവും പാശ്ചാത്യരെ അടിച്ചമർത്തലും.

46
00:06:21,750 --> 00:06:22,510
ഓ ആകട്ടെ.

47
00:06:23,670 --> 00:06:26,544
ഈ കേസ് ഒരു ഉപദേശവും എ

48
00:06:26,614 --> 00:06:30,539
നിങ്ങളുടെ പിതാവായ നൂറെറ്റിൻ റെങ്കിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഈ കേസ്

49
00:06:30,609 --> 00:06:33,484
എന്നതാണ് ഉമ്മയുടെ പ്രതീക്ഷ. അത് കഥയാണ്

50
00:06:33,554 --> 00:06:37,549
ആദ്യ വെളിപാടിൽ തുടങ്ങുന്ന അവരുടെ പൂർവ്വികരുടെ.

51
00:06:40,680 --> 00:06:45,288
നിങ്ങൾ കരുതിയിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ആ കഥ അവസാനിക്കില്ല

52
00:06:45,384 --> 00:06:45,960
അതിൻ്റെ.

53
00:06:56,260 --> 00:06:56,620
ഇവിടെ വരിക.

54
00:07:02,320 --> 00:07:04,720
തിരുമേനി എമിൻ നുറെറ്റിൻ പ്രസവിക്കാൻ തുടങ്ങി.

55
00:07:23,280 --> 00:07:25,120
എന്നാൽ ഫാത്തിമയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക, നിർത്തി കുറച്ച് എടുക്കുക

56
00:07:25,160 --> 00:07:25,560
കൂടുതൽ സമയം.

57
00:07:27,760 --> 00:07:30,771
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തുടങ്ങുകയാണ്, എനിക്ക് ഭയമാണ്, ഞാൻ പോകുകയാണ്

58
00:07:30,828 --> 00:07:33,499
ഭയപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക. ഭയപ്പെടേണ്ട, ഞങ്ങൾ പോകാം

59
00:07:33,556 --> 00:07:36,510
ഒരു മികച്ച സ്ഥലം. കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഒരു സഹോദരനാണ്, ധൈര്യമായിരിക്കുക

60
00:07:36,567 --> 00:07:39,238
അങ്ങനെ നിൻ്റെ സഹോദരൻ നിന്നെ ഭയപ്പെടുകയില്ല

61
00:07:39,295 --> 00:07:40,999
നഗരം. അതെനിക്ക് നല്ലതായിരിക്കും.

62
00:07:42,920 --> 00:07:43,480
മാസം തോറും.

63
00:07:50,680 --> 00:07:54,748
എന്ത്? സാഹചര്യം നല്ലതാണ്, അവർ അടുത്താണ്. തലച്ചോറ്

64
00:07:54,823 --> 00:07:58,440
വളരുകയും വളരുകയും ചെയ്യും, ശരി, ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നത് തുടരും.

65
00:08:06,470 --> 00:08:08,830
സയൻ, അൽപ്പം കൂടി നിൽക്കൂ, ഫാത്മാ ഹത്തൂൻ.

66
00:08:10,840 --> 00:08:15,560
എനിക്ക് ബൂട്ട് സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഞാൻ പ്രസവവേദനയ്ക്ക് പോയിട്ടുണ്ടോ?

67
00:08:18,280 --> 00:08:18,480
കുട്ടി.

68
00:08:20,760 --> 00:08:21,080
കീറ്റോ.

69
00:08:23,440 --> 00:08:26,438
നമ്മൾ കെറ്റോം സിർകോ സിർകോഫ് നിർത്തണം. നമുക്കും വേണം

70
00:08:26,500 --> 00:08:29,811
പ്രസവത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ നിർത്താൻ. മെലിഞ്ഞത്

71
00:08:29,873 --> 00:08:33,247
പ്രൊമ. അമീറിൻ്റെ പട്ടാളക്കാർ അടുത്തുവന്നാൽ അവർ ചെയ്യും

72
00:08:33,309 --> 00:08:36,245
അവരെ പിടിച്ചാൽ ഇടുമെന്ന് പറയുക

73
00:08:36,307 --> 00:08:37,120
വാളിലേക്ക്.

74
00:08:37,870 --> 00:08:39,750
നിറം കൊണ്ട് നിറം സഹിക്കണം.

75
00:08:46,000 --> 00:08:46,240
ഹലോ.

76
00:09:14,210 --> 00:09:17,836
ഞങ്ങൾ ഏകദേശം സമ്പന്നമായ ദേശത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു. ഫാത്മ അതുൻ,

77
00:09:17,906 --> 00:09:21,462
Nurettin zengi ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും ലേഖനം കുടുങ്ങി

78
00:09:21,532 --> 00:09:22,160
വർഷം.

79
00:09:22,200 --> 00:09:24,808
കുഞ്ഞ് വരുമ്പോൾ, എൻ്റെ തമ്പുരാനെ ആവശ്യമില്ല

80
00:09:24,863 --> 00:09:27,471
40 കൂടാരങ്ങൾ തുറക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ, സാഹചര്യം

81
00:09:27,527 --> 00:09:30,079
മോശമായേക്കാം. അത് നമ്മൾ അമ്മയ്ക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു.

82
00:09:31,960 --> 00:09:33,720
അച്ഛാ, അമ്മയെ രക്ഷിക്കൂ.

83
00:09:36,320 --> 00:09:36,680
40 എടുക്കുക.

84
00:09:52,150 --> 00:09:52,270
ഇത്.

85
00:09:55,030 --> 00:09:57,110
നിന്നെ പാടൂ.

86
00:09:57,600 --> 00:09:59,821
നിങ്ങൾ നഗരത്തിലെ രാജാവിനെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകും

87
00:09:59,872 --> 00:10:02,352
തുറാൻ ഷാ മുന്നോട്ട് പോകൂ. ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പോകുന്നു

88
00:10:02,403 --> 00:10:04,779
ജനനത്തിനായി. മിസ്റ്റർ ഐപ്പ്, എൻ്റെ സഹോദരൻ, എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

89
00:10:04,831 --> 00:10:07,982
നിന്നെ വെറുതെ വിടണോ? ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി ശ്രമിക്കാം. കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ

90
00:10:08,034 --> 00:10:10,823
ഫാത്മയുടെ അവസ്ഥ ഇങ്ങനെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അല്ല, എൻ്റെ സഹോദരൻ, 5

91
00:10:10,874 --> 00:10:13,354
പുരുഷന്മാരും സൂതികർമ്മിണികളും എന്നോടുകൂടെ വസിക്കും, നീയും

92
00:10:13,405 --> 00:10:15,730
ജനങ്ങളുടെ തലയിൽ നിൽക്കുകയും കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്യും

93
00:10:15,782 --> 00:10:17,280
അവരെ സുരക്ഷിതമായി അമീർ നുറെറ്റിന് എത്തിച്ചു.

94
00:10:23,120 --> 00:10:24,880
നഗരത്തിലേക്ക് വരൂ, അതെ.

95
00:10:27,910 --> 00:10:28,870
ടർക്ക്, ആശ്ചര്യം.

96
00:10:34,070 --> 00:10:34,590
ഞാൻ ആയിരിക്കും.

97
00:10:43,490 --> 00:10:47,006
അച്ഛാ, ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വിടുകയില്ല,

98
00:10:47,080 --> 00:10:50,746
അങ്കിൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ മുന്നോട്ട് നയിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളുടെയും എടുക്കും

99
00:10:50,821 --> 00:10:53,289
നവജാത സഹോദരൻ നിൻ്റെ ഓർമ്മയുമായി.

100
00:11:01,970 --> 00:11:02,410
ഷിർകോ.

101
00:11:04,550 --> 00:11:07,185
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ മക്കളെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

102
00:11:07,234 --> 00:11:07,430
നിങ്ങൾ.

103
00:11:08,350 --> 00:11:09,870
ഞാനത് ഉപേക്ഷിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

104
00:11:14,420 --> 00:11:15,940
ആദം ആണ് ലക്ഷ്യം.

105
00:11:19,480 --> 00:11:20,360
എൻ്റെ ഭാര്യമാർ കൂടെ വരുന്നു.

106
00:11:38,500 --> 00:11:40,708
നിൽക്കൂ, എൻ്റെ പെണ്ണേ, കുറച്ച് കൂടി വരൂ

107
00:11:40,758 --> 00:11:41,059
രക്തം.

108
00:12:04,470 --> 00:12:07,150
നമുക്ക് അൽപ്പം കഠിനമായി ശ്രമിക്കാം, ശക്തമായി.

109
00:12:17,310 --> 00:12:20,430
ഞാൻ വരുന്നു, വരൂ, പ്രിയേ.

110
00:12:33,640 --> 00:12:37,520
ജോയിൻ്റ് സ്റ്റോക്ക് കമ്പനി എന്ന നിലയിൽ ഇത് നിരന്തരം എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്.

111
00:13:47,000 --> 00:13:49,240
രാജാവേ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്തു.

112
00:13:52,030 --> 00:13:52,430
പക്ഷേ.

113
00:14:51,240 --> 00:14:52,000
മകൻ.

114
00:14:54,790 --> 00:14:55,510
നിങ്ങൾ 2 ആണോ?

115
00:14:58,040 --> 00:14:59,360
അതിന് വെളിച്ചമുണ്ടാകുമായിരുന്നു.

116
00:15:03,930 --> 00:15:04,450
നിങ്ങൾ.

117
00:15:06,830 --> 00:15:08,270
എനിക്ക് ഭാവി നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

118
00:15:11,790 --> 00:15:12,470
ശരിയാണ്.

119
00:15:15,070 --> 00:15:15,590
ഹലാൽ.

120
00:15:15,990 --> 00:15:16,710
നുറെറ്റിൻ.

121
00:15:21,400 --> 00:15:22,120
ഷട്ട്ഡൗൺ കാണിക്കുന്നു.

122
00:15:24,890 --> 00:15:25,570
അടച്ചുപൂട്ടൽ നല്ലതായിരുന്നു.

123
00:15:30,070 --> 00:15:30,670
നിങ്ങളാണോ അത്?

124
00:15:38,960 --> 00:15:39,800
ഒരു പെൺകുട്ടി, ഒരു പെൺകുട്ടി, ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നു.

125
00:15:41,350 --> 00:15:42,150
അടച്ചുപൂട്ടലിൽ.

126
00:17:10,430 --> 00:17:13,110
അല്ലാഹു ഓ അക്ബർ അല്ലാഹു അക്ബർ.

127
00:17:15,110 --> 00:17:16,630
ലൈല ഇല്ലല്ലാഹ്.

128
00:17:21,820 --> 00:17:22,660
നിങ്ങളുടെ പേര്.

129
00:17:24,110 --> 00:17:25,710
ഇനി മുതൽ ജോസഫായിരിക്കട്ടെ.

130
00:17:30,810 --> 00:17:31,730
ദൈവം.

131
00:17:33,869 --> 00:17:36,062
നീയാണ് ഈ പുത്രനെ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മാനിച്ചത്

132
00:17:36,114 --> 00:17:36,950
നിൻ്റെ കൃപയാൽ.

133
00:17:39,010 --> 00:17:40,010
സ്തുതിയും പ്രശംസയും.

134
00:17:41,190 --> 00:17:42,590
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് വ്യവസ്ഥ ചെയ്യപ്പെടാത്തതാണ്.

135
00:17:44,510 --> 00:17:46,390
ഈ മകനെ നിനക്കു യോഗ്യനാക്കുക.

136
00:17:48,020 --> 00:17:50,060
നിങ്ങളുടെ ഹബീബിന് അർഹമായ ഒരു ഉമ്മ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകട്ടെ.

137
00:17:53,150 --> 00:17:54,710
നേരെ റോഡിലേക്ക് നയിക്കുക.

138
00:17:56,420 --> 00:17:57,020
ദൈവം.

139
00:17:58,470 --> 00:18:00,726
താഴെ ഇറങ്ങാത്ത ഇസ്ലാമിക ബാദകളുടെ

140
00:18:00,771 --> 00:18:01,989
അവിശ്വാസികളുടെ അടിച്ചമർത്തൽ.

141
00:18:03,560 --> 00:18:04,560
നമ്മുടെ ആദ്യത്തെ ഖിബ്ല.

142
00:18:05,670 --> 00:18:08,974
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിളി അൽ-അഖ്‌സയുടെയും ജറുസലേമിൻ്റെയും രക്ഷയ്ക്കുവേണ്ടിയാണ്.

143
00:18:09,030 --> 00:18:10,430
പ്രവാചകന്മാരുടെ നഗരം.

144
00:18:12,270 --> 00:18:14,115
ഇത് 10 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

145
00:18:14,160 --> 00:18:14,430
യുദ്ധം.

146
00:18:33,620 --> 00:18:35,500
ബിസ്മില്ലാഹിറഹ്മാനിർറഹീം.

147
00:18:37,000 --> 00:18:39,088
പാവപ്പെട്ടവരുടെ കാരുണ്യമാണ് അവന് ആവശ്യം

148
00:18:39,143 --> 00:18:42,057
ഈ പ്രസംഗപീഠം പണികഴിപ്പിച്ച സേവകന് നന്ദിയുണ്ട്

149
00:18:42,112 --> 00:18:44,641
അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, അവനാണ് ജിഹാദ് നടത്തുന്നത്

150
00:18:44,696 --> 00:18:47,279
വഴിയും മതത്തിൻ്റെ ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ മത്സരിക്കുന്നു.

151
00:18:48,150 --> 00:18:51,719
ഇസ്ലാമിൻ്റെയും മുസ്ലീങ്ങളുടെയും സ്തംഭം നൂറുദ്ദീൻ സെങ്കിയാണ്

152
00:18:51,785 --> 00:18:54,429
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരെ പീഡകരിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു.

153
00:19:12,380 --> 00:19:14,740
സ്വാഗതം, തിരുമേനി.

154
00:19:16,650 --> 00:19:18,370
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തിന് ഞാൻ അർഹനാകാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

155
00:19:49,600 --> 00:19:50,920
ജറുസലേം കീഴടക്കൽ.

156
00:19:54,120 --> 00:19:54,480
എന്നെ.

157
00:19:56,600 --> 00:19:58,440
അതോ എൻ്റെ തലമുറ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടതാണോ?

158
00:20:01,410 --> 00:20:02,210
ഇന്ന് ബെറിൻ.

159
00:20:04,240 --> 00:20:05,760
മക്കയെ അഖ്‌സയിൽ ആക്കാനായിരുന്നു അത്.

160
00:20:07,630 --> 00:20:08,190
സ്വപ്നം.

161
00:20:14,750 --> 00:20:16,030
ചിക്ക് ല ബോയ്.

162
00:20:18,340 --> 00:20:19,180
അവൻ അന്തരിച്ചു.

163
00:20:23,840 --> 00:20:24,480
സ്വപ്നം.

164
00:20:25,750 --> 00:20:26,390
എൻ്റെ തൊണ്ടയും.

165
00:20:28,340 --> 00:20:30,220
പെട്ടെന്നൊരു പഞ്ച് പോലെയായിരുന്നു അത്.

166
00:20:31,430 --> 00:20:32,550
ഒമർ മെൽഡ സർ.

167
00:20:35,990 --> 00:20:38,430
പ്രശസ്ത അലി ഇലാഹെയും പ്രസിദ്ധമായ ഇഹ്രചോവും.

168
00:20:40,560 --> 00:20:41,960
വിശ്വാസികൾക്ക് മരണം.

169
00:20:42,870 --> 00:20:46,230
ചീത്തയിൽ നിന്ന് ഇടുങ്ങിയതിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റമാണ് മില്ലറ്റ്.

170
00:20:48,030 --> 00:20:52,028
നശ്വരമായ ലോകത്തിൻ്റെ ആനന്ദത്തിൽ നിന്ന്, അനുഗ്രഹങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ

171
00:20:52,097 --> 00:20:53,269
നിത്യ കാരുണ്യത്തിൻ്റെ.

172
00:20:55,120 --> 00:20:55,840
ഞങ്ങൾ.

173
00:20:56,710 --> 00:21:00,519
ലോകത്തിലെ നമ്മുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിൽ നിന്നുള്ള പലായനമാണ്

174
00:21:00,601 --> 00:21:01,430
താൽക്കാലിക.

175
00:21:01,600 --> 00:21:05,520
ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നമ്മുടെ പരലോകം ശാശ്വതമായിരിക്കും.

176
00:21:07,150 --> 00:21:08,550
നമ്മുടെ ദുഃഖം സ്വാഭാവികമാണ്.

177
00:21:10,000 --> 00:21:10,200
ഒരുപക്ഷേ.

178
00:21:11,470 --> 00:21:13,950
പിന്നെ നല്ല ക്ഷമ ദൈവത്തോട് ചോദിക്കുന്നതാണ് മരുന്ന്.

179
00:21:14,869 --> 00:21:17,675
ലോകത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കർത്തവ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുക എന്നതാണ്

180
00:21:17,738 --> 00:21:19,109
സമാധാനത്തിനു വേണ്ടി.

181
00:21:20,600 --> 00:21:25,311
കാരണം ഉമ്മാ മുഹമ്മദിൻ്റെ രക്ഷയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

182
00:21:25,392 --> 00:21:29,616
നിമിത്തം പ്രയത്നിക്കുന്ന നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള തലവന്മാരുടെ പ്രതിരോധശേഷി

183
00:21:29,697 --> 00:21:31,160
ദൈവിക ദൈവത്തിൻ്റെ.

184
00:21:38,230 --> 00:21:39,190
ജറുസലേമിനെ രക്ഷിക്കൂ.

185
00:21:40,670 --> 00:21:43,130
പ്രസ്താവനകളെ പുറത്താക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ചു

186
00:21:43,173 --> 00:21:43,950
ഇസ്ലാമിൻ്റെ നാട്.

187
00:21:47,200 --> 00:21:50,240
ഒരു മകനുണ്ട്.

188
00:21:50,280 --> 00:21:51,960
എൻ്റെ കാര്യം അങ്ങനെയാക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചു.

189
00:21:54,790 --> 00:21:57,230
ജറുസലേമിനെ രക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് അവസരം ഇല്ലെങ്കിലോ?

190
00:21:59,250 --> 00:22:00,450
ഞാൻ പറഞ്ഞു കിട്ടൂ.

191
00:22:03,550 --> 00:22:03,950
അത് ചെയ്തില്ല.

192
00:22:08,550 --> 00:22:09,070
മുസ്ലീം.

193
00:22:11,119 --> 00:22:13,615
അതൊരു കാരണമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഉള്ളവൻ

194
00:22:13,667 --> 00:22:14,759
ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം.

195
00:22:15,950 --> 00:22:17,430
ദൈവം അവൻ്റെ സഹായിയാണ്.

196
00:22:19,280 --> 00:22:23,279
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം നടന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ലഭിക്കുമായിരുന്നു

197
00:22:23,359 --> 00:22:24,399
യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ?

198
00:22:26,310 --> 00:22:28,950
നമുക്കും ഈ പ്രസംഗപീഠം ആരംഭിക്കാം.

199
00:22:36,920 --> 00:22:37,600
ഇതാണ് കേസ്.

200
00:22:38,750 --> 00:22:39,910
ഇറങ്ങി നടക്കുകയല്ല.

201
00:22:41,070 --> 00:22:42,870
സുൽത്താൻസ് ലേഡിയിലൂടെ.

202
00:22:44,790 --> 00:22:46,790
നിങ്ങൾ വംശജനായതിനാൽ, നിങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു.

203
00:22:49,190 --> 00:22:49,830
ആർക്കറിയാം.

204
00:22:51,790 --> 00:22:53,470
ഒരുപക്ഷേ അത് വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരാം.

205
00:22:55,680 --> 00:22:56,520
ഏത് വഴി?

206
00:22:57,710 --> 00:23:01,103
മുഹമ്മദ് നബി(സ)യുടെ പാത

207
00:23:01,168 --> 00:23:05,084
ജറുസലേമിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന ഉമർ നബി(സ).

208
00:23:05,150 --> 00:23:08,674
അവൻ) ജറുസലേമിൽ ഇസ്ലാമിൻ്റെ ബാനർ സ്ഥാപിച്ചത്, കൂടാതെ

209
00:23:08,739 --> 00:23:12,198
നിങ്ങളെപ്പോലെ, ഭരമേൽപിക്കപ്പെട്ട ഈ ആവശ്യത്തിനായി പോയവർ

210
00:23:12,263 --> 00:23:12,590
അവരെ.

211
00:23:14,820 --> 00:23:18,779
ഈ വഴിയിൽ പലതും ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നുണ്ട്. രണ്ടും ഇല്ല

212
00:23:18,853 --> 00:23:20,099
നിങ്ങളുടെ സന്തതികൾ.

213
00:23:21,670 --> 00:23:23,070
സ്ഥലത്തേക്കുള്ള വഴി നോക്കൂ.

214
00:23:36,190 --> 00:23:36,990
തിരുമേനി.

215
00:23:38,350 --> 00:23:39,550
ഒരു പ്രധാന പ്രശ്നമുണ്ട്.

216
00:24:08,120 --> 00:24:09,040
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

217
00:24:10,650 --> 00:24:12,699
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ഞാനാണ്

218
00:24:12,751 --> 00:24:15,569
സീക്രട്ട് ഗവർണർ നജ്മദ്ദീൻ അയ്യൂബിൻ്റെ സഹോദരൻ.

219
00:24:17,270 --> 00:24:20,253
ജോബ് എൻ്റെ പഴയ സുഹൃത്താണ്, അമീർ, ബിർനസ് ഞങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു

220
00:24:20,313 --> 00:24:22,819
ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ. ഞങ്ങൾ അഭയം പ്രാപിക്കാൻ വന്നിരിക്കുന്നു

221
00:24:22,879 --> 00:24:24,669
നിങ്ങളുടെ ഭൂമി, ഉത്തരവുകൾക്കായി കൊതിക്കുന്നു.

222
00:24:26,190 --> 00:24:27,270
ജോബ് ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?

223
00:24:28,750 --> 00:24:31,091
അൽതുനികെബേയിലെ ജനനത്തലവൻ്റെ കാര്യം വന്നപ്പോൾ,

224
00:24:31,139 --> 00:24:32,429
അവരെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവന്നു.

225
00:24:35,230 --> 00:24:36,630
നിങ്ങളുടെ പിന്മുറക്കാർക്കല്ല.

226
00:24:38,190 --> 00:24:39,550
സ്ഥലത്തേക്കുള്ള വഴി നോക്കൂ.

227
00:25:11,640 --> 00:25:11,960
വെള്ളം.

228
00:25:15,120 --> 00:25:15,640
അക്കൗണ്ട്.

229
00:25:21,730 --> 00:25:24,530
നിങ്ങളാണോ ഫാത്തിമ?

230
00:25:30,550 --> 00:25:31,950
എണ്ണ എന്ന വാചകം ഞാൻ കണ്ടു.

231
00:25:33,630 --> 00:25:34,230
അത് ഇല്ല എന്നിരിക്കട്ടെ.

232
00:25:37,700 --> 00:25:39,020
ഇത് ഒരു ബട്ടൺ വഹിക്കുന്നു.

233
00:26:25,190 --> 00:26:26,350
നശിപ്പിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ.

234
00:26:27,869 --> 00:26:31,150
ഒരു പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ തീർപ്പാക്കാമെന്ന കടക്കാരനെയാണ് നൂറേറ്റിൻ ചുമക്കുന്നത്

235
00:26:31,208 --> 00:26:32,589
സമ്പന്നരുടെ നാട്ടിൽ.

236
00:26:33,430 --> 00:26:34,230
ആഗ്രഹിക്കുക.

237
00:26:35,430 --> 00:26:39,430
ഞാൻ കണ്ട സ്വപ്നം വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു, അത് കൂടുതൽ ആഴമുള്ളതായിരുന്നു.

238
00:26:40,830 --> 00:26:45,529
നമുക്ക് ഫാത്തിമയുമായി സമാധാനിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് പറയാം.

239
00:26:45,629 --> 00:26:47,429
ഇനി നമുക്ക് പോകണം.

240
00:26:50,020 --> 00:26:51,180
മിസ്റ്റർ അമീർ, ഞാൻ ഒരു ആത്മാവിനെ ഉയർത്തട്ടെ.

241
00:26:55,680 --> 00:26:58,780
ഇയ്യോബിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരരുത്, ആ ക്രൂരൻ പിടിച്ചെടുക്കും

242
00:26:58,846 --> 00:26:59,439
അവൻ്റെ ജീവിതം.

243
00:27:00,240 --> 00:27:01,883
ഞാൻ നശിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് എല്ലാവരെയും കൊല്ലും

244
00:27:01,922 --> 00:27:02,040
ഞങ്ങളെ.

245
00:27:03,510 --> 00:27:04,790
എൻ്റെ അക്കൗണ്ട് എത്രയാണ്?

246
00:27:37,910 --> 00:27:40,559
നീ വിചാരിച്ചു എന്നെ ഒഴിവാക്കുമെന്ന്.

247
00:27:40,620 --> 00:27:43,631
എന്ന സ്വേച്ഛാധിപത്യം അനുഭവിച്ചാൽ മതിയായിരുന്നു

248
00:27:43,691 --> 00:27:46,462
നജ്മുദ്ദീൻ, അമീർ ഒരു റഷ്യക്കാരനല്ല, ഞാൻ എ

249
00:27:46,522 --> 00:27:49,714
ഓട്ടക്കാരൻ. ഞാൻ ആരാധകനു ഗവർണർ സ്ഥാനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ

250
00:27:49,774 --> 00:27:52,123
നീ എന്നെ വിട്ട് ആ ദേശത്തേക്ക് പോകും

251
00:27:52,183 --> 00:27:55,375
ധനികർ. ഞങ്ങൾക്ക് ഗവർണർ പദവി നൽകി, നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു

252
00:27:55,435 --> 00:27:58,446
ഞങ്ങളെ നിൻ്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനുള്ള ഉപകരണമാക്കേണമേ. നിങ്ങൾ ഉപദ്രവിച്ചു

253
00:27:58,507 --> 00:28:01,699
നിങ്ങളുടെ വിധികളോടെ അലി, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സ്പർശിച്ചു

254
00:28:01,759 --> 00:28:05,011
നിങ്ങളുടെ ക്രൂരത ഞങ്ങൾ നടപ്പാക്കാത്തതുകൊണ്ടാണ്. നിങ്ങൾ

255
00:28:05,071 --> 00:28:08,504
ഗവർണർ ആകുന്നതിനുപകരം നമ്മുടെ രക്തം ചിന്താനാണ് ശ്രമിച്ചത്

256
00:28:08,564 --> 00:28:09,950
നിന്നെപ്പോലൊരു സ്വേച്ഛാധിപതിക്കൊപ്പം.

257
00:28:10,760 --> 00:28:12,907
ഒരു വെറും അമീറിൻ്റെ അടുത്ത് അടിമയാകാൻ

258
00:28:12,963 --> 00:28:14,319
നുറെറ്റിൻ സെങ്കി ഒരു മകനാണ്.

259
00:28:20,980 --> 00:28:22,020
ഇത് രാജ്യദ്രോഹമാണ്.

260
00:28:23,480 --> 00:28:25,737
എൻ്റെ കൽപ്പനകൾ വിട്ടുമാറാൻ ആർക്കും കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

261
00:28:25,780 --> 00:28:27,040
അവർ എനിക്ക് മതം നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ.

262
00:28:28,310 --> 00:28:33,010
ഒരു വിശ്വാസവഞ്ചനയും ഒരിക്കലും ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നില്ല. നിൽക്കരുത്, അത് പോകും

263
00:28:33,090 --> 00:28:36,675
തണുക്കുക, എൻ്റെ ജീവൻ എടുക്കുക, എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെയും എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെയും ഉപേക്ഷിക്കുക

264
00:28:36,754 --> 00:28:37,870
നവജാത ശിശു.

265
00:28:41,670 --> 00:28:45,070
അയ്യൂബിയുടെ രക്തമുള്ള എല്ലാവർക്കും.

266
00:28:48,040 --> 00:28:51,080
മരുമകൻ ജനിച്ച കുട്ടിയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

267
00:29:13,430 --> 00:29:16,043
തീപ്പെട്ടികൾ ഇടൂ, വരൂ, ഫാത്തിമ പൊന്നേ, വിചാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ

268
00:29:16,092 --> 00:29:17,670
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച്, ജോസഫിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

269
00:29:19,480 --> 00:29:24,040
ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ എന്ത് ചെയ്യും, ഇല്ല.

270
00:29:32,460 --> 00:29:39,100
കാത്തിരിക്കൂ, സ്ത്രീ, ഇതാ, എൻ്റെ പ്രിയേ.

271
00:29:39,440 --> 00:29:40,800
അല്ല, നീ, ബുറാക്ക്.

272
00:29:55,620 --> 00:29:57,540
ബുറാക്ക് ബുറാക്ക്.

273
00:29:59,640 --> 00:30:00,720
ഏറ്റവും അടുത്ത് ചുംബിക്കുക.

274
00:30:08,390 --> 00:30:10,510
നിങ്ങളുടെ സന്തതികളെയൊന്നും ഞാൻ ജീവനോടെ വിടാൻ പോകുന്നില്ലേ?

275
00:30:12,110 --> 00:30:14,350
നിന്നോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആരുമില്ലാതിരിക്കട്ടെ.

276
00:30:17,540 --> 00:30:18,540
ഞാൻ കുഞ്ഞിനെ എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരട്ടെ.

277
00:30:18,660 --> 00:30:21,574
എൻ്റെ ജീവൻ അപഹരിച്ചു. എൻ്റെ ജീവൻ എടുത്തു, എടുക്കരുത്

278
00:30:21,635 --> 00:30:22,060
എൻ്റെ മകൻ.

279
00:30:22,380 --> 00:30:26,176
എൻ്റെ മകനെ എന്നോടൊപ്പം വിടൂ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നോക്കൂ

280
00:30:26,257 --> 00:30:26,499
എന്നെ.

281
00:30:28,440 --> 00:30:29,440
ഞാൻ വേഗം കൊണ്ടുവന്നില്ല.

282
00:30:30,240 --> 00:30:30,600
ഇല്ല.

283
00:30:32,200 --> 00:30:35,320
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

284
00:30:35,400 --> 00:30:37,000
ബുറക് ബുറക് ബുറാക്ക്.

285
00:30:38,240 --> 00:30:40,720
ബുറാക്ക് ഇല്ല. ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല, അത് പോകട്ടെ.

286
00:31:05,510 --> 00:31:07,030
നുറെറ്റിൻ സെങ്കി.

287
00:31:28,330 --> 00:31:31,420
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവർക്കെതിരെ വാളെടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്

288
00:31:31,481 --> 00:31:34,208
ഞങ്ങളുടെ നാട്ടിൽ അഭയം തേടാൻ വന്നോ? ഒരു റഷ്യൻ ആയി

289
00:31:34,269 --> 00:31:36,329
അതുപോലെ തീവെപ്പിൽ ഒരു സാബിയനെതിരെ.

290
00:31:47,520 --> 00:31:50,482
എനിക്കും ഈ നിമിഷങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ വരരുത്, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ

291
00:31:50,541 --> 00:31:53,859
നിങ്ങളോട് ശത്രുക്കളാകരുത്. നിങ്ങൾ ഓർഡർ നിർത്തി. എങ്കിൽ

292
00:31:53,919 --> 00:31:57,000
നീ വാൾ ഉറയിടുന്നു, നീ ശത്രുവായിത്തീരുകയില്ല.

293
00:31:58,680 --> 00:32:01,600
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ നേരെ വാൾ വീശേണ്ടിവരും.

294
00:32:04,210 --> 00:32:08,403
കാരണം ഈ ആളുകൾ എന്നെ കാണാൻ പോകുന്നില്ല, ഉണ്ട്

295
00:32:08,483 --> 00:32:12,123
നിഴലില്ല, എനിക്ക് ചവയ്ക്കാനും മുറിക്കാനും കഴിയില്ല. ഭ്രാന്തനാകരുത്

296
00:32:12,202 --> 00:32:15,130
ഈ 35 പേർക്ക് എനിക്ക് പണം നൽകിയാൽ മതി.

297
00:32:17,360 --> 00:32:18,941
ഞാൻ എന്നിൽ പറക്കുന്ന ഒരു പക്ഷിയാണെങ്കിൽ പോലും

298
00:32:18,985 --> 00:32:20,479
ഭൂമി, ഞാൻ കണക്കു ചോദിക്കും.

299
00:32:22,120 --> 00:32:25,163
നിങ്ങൾ എടുക്കുന്ന 35 ജീവനുകൾക്ക് പകരമായി, ഞാൻ

300
00:32:25,234 --> 00:32:28,207
ഇവിടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും ജീവൻ അപഹരിക്കും. അങ്ങനെ

301
00:32:28,278 --> 00:32:31,746
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ ദേശത്ത് ഒരു ചെറിയ സംഘത്തെ ഉണ്ടാക്കുക. ആണ്

302
00:32:31,817 --> 00:32:34,720
ഇവിടെ ആട്ടിടയൻ നായ ആകുന്നത് നിങ്ങളാണോ?

303
00:32:58,830 --> 00:33:01,950
ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ശാശ്വതമായി കുലുക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

304
00:33:02,990 --> 00:33:07,211
നിങ്ങൾ ഡെലിനിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ എൻ്റെ ഉത്തരം നൽകുന്നു

305
00:33:07,305 --> 00:33:10,870
അതിരുകടന്ന നാവുകൾക്ക് വേഷംമാറി.

306
00:33:15,210 --> 00:33:18,890
ആരെങ്കിലും തൻ്റെ ജീവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ തൻ്റെ വാളിൻ്റെ വേഷം ധരിക്കട്ടെ.

307
00:33:20,470 --> 00:33:22,710
ഉപദ്രവിക്കുന്നവർ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

308
00:33:24,230 --> 00:33:26,470
എൻ്റെ വാൾ കടക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടട്ടെ.

309
00:34:06,670 --> 00:34:08,870
ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

310
00:34:09,989 --> 00:34:12,271
ഇനി മുതൽ അയ്യൂബി കുടുംബം നിങ്ങളുടെ കയ്യിലുണ്ട്

311
00:34:12,316 --> 00:34:13,389
അതിൻ്റെ ജീവനും രക്തവും കൊണ്ട്.

312
00:34:21,310 --> 00:34:23,150
മനുഷ്യൻ തൻ്റെ അവകാശവാദത്തിൽ നിന്ന് അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

313
00:34:25,570 --> 00:34:28,442
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും അണിനിരത്താൻ നിങ്ങൾ ശരിക്കും തയ്യാറാണോ?

314
00:34:28,496 --> 00:34:28,929
നമ്മുടെ വഴി?

315
00:34:30,550 --> 00:34:30,990
തയ്യാറാണ്.

316
00:34:33,150 --> 00:34:35,510
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭൂമിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതിന് പകരമായി ഡി.

317
00:34:36,670 --> 00:34:38,721
നിൻ്റെ പുത്രനായ ജോസഫിനെ എനിക്കു തരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

318
00:34:38,769 --> 00:34:39,390
ഭൂമിയിൽ.

319
00:34:43,800 --> 00:34:44,480
എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

320
00:34:47,610 --> 00:34:49,130
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു കാര്യം വേണ്ടത്?

321
00:34:52,150 --> 00:34:55,910
ജറുസലേമും മറ്റു പല ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളും കുരിശുയുദ്ധത്തിൻ്റെ അധിനിവേശത്തിലാണ്.

322
00:34:57,390 --> 00:34:59,270
സെൽജൂക്കുകളുടെ നിലനിൽപ്പ് അപകടത്തിലാണ്.

323
00:35:01,470 --> 00:35:03,750
ഇസ്ലാമിക ലോകത്തെ രോഷാകുലരാക്കുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രമാണ് നമുക്ക് വേണ്ടത്.

324
00:35:05,030 --> 00:35:07,617
ഈ ഉത്തരവാദിത്തം ഒരു ഭാരമാണെന്ന് വിധി പറഞ്ഞു

325
00:35:07,666 --> 00:35:08,350
ഞങ്ങളുടെ തോളുകൾ.

326
00:35:10,230 --> 00:35:11,110
സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം.

327
00:35:12,820 --> 00:35:14,300
സൗജന്യത്തിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിനായി.

328
00:35:15,550 --> 00:35:16,870
എനിക്കൊരു ഭാവി വേണം.

329
00:35:19,630 --> 00:35:22,390
സെങ്കിയുടെ നാട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുട്ടികളെ കാണാം.

330
00:35:24,110 --> 00:35:25,110
ഞാനെന്തിനാണ് മകനേ?

331
00:35:26,830 --> 00:35:28,350
ഈ വീട് ഒരു വലിയ രഹസ്യമായിരിക്കും.

332
00:35:31,420 --> 00:35:32,420
അതിനിടയിൽ, എന്നിരുന്നാലും.

333
00:35:33,310 --> 00:35:36,190
നിങ്ങളെപ്പോലെ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാം, ആർക്കെങ്കിലും അത് മറയ്ക്കാം.

334
00:35:41,570 --> 00:35:44,184
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും കാര്യം അങ്ങനെയായിരുന്നു

335
00:35:44,239 --> 00:35:45,129
ആ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

336
00:35:46,070 --> 00:35:48,701
കുന്നുകളിൽ കയറി സ്വപ്നം കണ്ടാൽ

337
00:35:48,772 --> 00:35:49,909
ഞങ്ങളുടെ ഉന്നതമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ.

338
00:35:52,400 --> 00:35:55,360
അതാണ് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത്.

339
00:35:58,160 --> 00:36:00,000
അവൻ നിർബന്ധിച്ചു, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി.

340
00:36:04,920 --> 00:36:07,280
വിധി ചുമത്തിയ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാനാവില്ല.

341
00:36:13,110 --> 00:36:15,270
ഇത് എൻ്റെ മാത്രം ഒന്നാണ്.

342
00:36:15,320 --> 00:36:17,080
എനിക്ക് സ്വന്തമായി എടുക്കാവുന്ന തീരുമാനമല്ല.

343
00:36:19,340 --> 00:36:21,060
എനിക്ക് ഹതുൻ ഫാത്മയോട് ചോദിക്കണം.

344
00:36:32,560 --> 00:36:34,455
മരണവാർത്തക്കായി അദ്ദേഹം എന്നെ കാത്തുനിന്നു

345
00:36:34,498 --> 00:36:36,523
എല്ലാവർക്കും കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഹത്തൂണിൻ്റെയും എൻ്റെ മകൻ്റെയും

346
00:36:36,566 --> 00:36:37,040
അത് എന്നിൽ നിന്ന്.

347
00:36:41,010 --> 00:36:42,130
പക്ഷെ എനിക്ക് അധികം സമയമില്ല.

348
00:36:50,060 --> 00:36:51,060
നുറെറ്റിൻ സെങ്കി.

349
00:36:52,190 --> 00:36:55,204
ശത്രുവിൻ്റെ പിടിയിൽ നിന്ന് അവൻ നമ്മുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു.

350
00:36:55,265 --> 00:36:57,556
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവൻ അതിൽ നിന്ന് ഒരു കഷണം എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

351
00:36:57,616 --> 00:36:59,967
സ്വന്തം കൈകൊണ്ട്. ഞാൻ എങ്ങനെ എൻ്റെ കൈവിടും

352
00:37:00,028 --> 00:37:00,390
കുട്ടിയോ?

353
00:37:02,219 --> 00:37:05,189
അമീർ നുറെറ്റിനും ഇപ്പോൾ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു പിതാവാണ്

354
00:37:05,251 --> 00:37:07,540
അവൻ്റെ മകൻ. വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

355
00:37:07,940 --> 00:37:08,780
പക്ഷേ അത് കത്തിക്കും.

356
00:37:09,910 --> 00:37:10,710
അത് കത്തിക്കും.

357
00:37:12,790 --> 00:37:15,163
കൂടാതെ, തൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാൾക്ക് അങ്ങനെയല്ലേ?

358
00:37:15,212 --> 00:37:17,150
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ അവസ്ഥ മനസ്സിലായോ?

359
00:37:18,310 --> 00:37:20,630
അവനറിയില്ലേ? ഇത് നമ്മെ എത്രമാത്രം ഭാരപ്പെടുത്തും?

360
00:37:21,710 --> 00:37:23,310
എൻ്റെ ഹൃദയം സംസ്ഥാനം നൽകുന്നില്ല.

361
00:37:25,430 --> 00:37:27,550
എന്നാൽ മറുവശത്ത്, അവ ബാധ്യതകളാണ്.

362
00:37:31,940 --> 00:37:33,700
അമീർ നുറെറ്റിൻ സ്ഥാപിക്കുന്ന സംസ്ഥാനം.

363
00:37:35,420 --> 00:37:37,700
ഉമ്മാ മുഹമ്മദിൽ പ്രതീക്ഷയുണ്ടാകാം.

364
00:37:40,990 --> 00:37:42,510
അവൻ്റെ ഭാവി ജോസഫിലാണ്.

365
00:37:53,260 --> 00:37:56,420
അത് വഹിക്കാമെന്ന് ജോസഫ് പറഞ്ഞു.

366
00:37:59,210 --> 00:38:00,330
ഒരുപക്ഷെ അതായിരിക്കാം.

367
00:38:11,440 --> 00:38:11,880
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

368
00:38:14,870 --> 00:38:15,950
അതെൻ്റെ ശ്വാസമാണ്.

369
00:38:18,100 --> 00:38:19,140
ഞാൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശാന്തനാകുകയാണ്.

370
00:39:29,230 --> 00:39:30,110
അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

371
00:39:31,870 --> 00:39:33,110
രാജാവേ, ആരംഭിക്കുക.

372
00:39:37,230 --> 00:39:38,670
ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടനോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

373
00:39:38,910 --> 00:39:39,950
കാത്തിരിക്കൂ, മിസ്റ്റർ ജോബ്.

374
00:40:46,270 --> 00:40:46,710
പറയൂ.

375
00:40:48,360 --> 00:40:52,280
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ ജറുസലേം ദേശം കൊണ്ടുവന്നു, ഫാത്തിമ ഖാതു.

376
00:40:54,110 --> 00:40:57,830
എത്ര വയസ്സ്, നീ ആരാണ്, നിനക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ അറിയാം?

377
00:41:09,030 --> 00:41:09,990
ലജ്ജിക്കുക.

378
00:41:12,370 --> 00:41:15,494
ഞാനും ഉത്തരവാദിയായ നിസ്സഹായനായ ഒരു സേവകനാണ്

379
00:41:15,555 --> 00:41:17,209
അൽ-അഖ്സ പള്ളിയിൽ സേവനം ചെയ്യുന്നു.

380
00:41:19,040 --> 00:41:20,400
ആരാണ് ഈ ചുമതല ഏൽപ്പിക്കുക?

381
00:41:22,850 --> 00:41:26,450
നബി(സ)

382
00:41:31,980 --> 00:41:35,940
ഈ ചുമതല അവനു മാത്രമേ നൽകാൻ കഴിയൂ.

383
00:41:39,930 --> 00:41:42,850
അത്തരമൊരു മഹത്തായ കർത്തവ്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

384
00:41:44,820 --> 00:41:45,540
നിങ്ങളല്ല.

385
00:41:46,989 --> 00:41:48,739
നിങ്ങളോടൊപ്പം ജനിച്ചവൻ, ആരാണ്

386
00:41:48,783 --> 00:41:49,949
ഈ കടമയോടെ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

387
00:41:56,070 --> 00:41:56,750
കുഞ്ഞോ?

388
00:41:59,110 --> 00:42:01,150
എൻ്റെ ജോസഫിന് സുഖമാണോ?

389
00:42:18,800 --> 00:42:20,800
ഞങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നു.

390
00:42:22,989 --> 00:42:27,182
ഞങ്ങൾ വന്നാൽ ഞാൻ മസ്ജിദുൽ അഖ്സയിലേക്ക് പോകും

391
00:42:27,277 --> 00:42:28,230
ജറുസലേം.

392
00:42:29,270 --> 00:42:30,590
അത് സംഭവിച്ചോ? അത് വൃത്തിയാക്കുമോ?

393
00:42:33,520 --> 00:42:35,320
ഞങ്ങൾ ഇതിൻ്റെ സേവകരായിരിക്കും.

394
00:43:02,930 --> 00:43:05,250
പിന്നെ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

395
00:43:10,520 --> 00:43:11,640
അദാന യൂസഫ് പറഞ്ഞു.

396
00:43:12,950 --> 00:43:15,773
അവനു വേണ്ടി നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് എന്ത് പറയും?

397
00:43:15,835 --> 00:43:19,150
ജോസഫ് പ്രവാചകനെപ്പോലെ ഈജിപ്തിലെ സുൽത്താൻ ആകുക

398
00:43:19,211 --> 00:43:22,219
ഈ വാളിൻ്റെ ഉടമ ജേതാവാകാം എന്ന്

399
00:43:22,281 --> 00:43:24,429
ഉമർ നബിയെപ്പോലെ ജറുസലേമിൻ്റെ?

400
00:43:25,870 --> 00:43:26,710
വിദ്യാഭ്യാസം അത്.

401
00:43:27,670 --> 00:43:29,030
സമയം വരുമ്പോൾ കാണാം.

402
00:43:59,170 --> 00:43:59,530
എത്ര മനോഹരം.

403
00:44:01,280 --> 00:44:02,240
ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ മണം.

404
00:44:09,710 --> 00:44:10,030
ദിവസം.

405
00:44:11,920 --> 00:44:13,400
നബി(സ) അതിനെ ശുദ്ധീകരിച്ചു.

406
00:44:14,630 --> 00:44:17,750
മനോഹരമായ ആ സുഗന്ധം അതിൻ്റെ ഇലകളിൽ തുളച്ചു കയറുന്നു.

407
00:44:19,870 --> 00:44:23,515
ലോകം മണക്കത്തക്കവിധം നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ നിങ്ങൾ ബലിയർപ്പിക്കും

408
00:44:23,582 --> 00:44:24,190
അവനെപ്പോലെ.

409
00:44:29,520 --> 00:44:30,120
എൻ്റെ മകൻ.

410
00:44:32,310 --> 00:44:33,950
ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ജോസഫിനെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നത്?

411
00:44:34,550 --> 00:44:37,750
പേടിക്കേണ്ട, യൂസഫിൻ്റെ അക്കയെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

412
00:44:41,060 --> 00:44:44,300
അവൻ്റെ മനസ്സ് ഇപ്പോഴും തൻ്റെ ജനത്തെ വിശ്വാസത്തെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.

413
00:44:45,510 --> 00:44:46,830
നിനക്കു ഹൃദയമുണ്ട്.

414
00:44:49,120 --> 00:44:50,240
ആക്റ്റി എത്തിയപ്പോൾ.

415
00:44:51,960 --> 00:44:54,000
മസ്ജിദുൽ അഖ്‌സയുടെ തണലിൽ നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കും.

416
00:45:01,770 --> 00:45:04,909
എൻ്റെ മകൻ്റെ വിധി കീറിമുറിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

417
00:45:04,981 --> 00:45:08,049
ഒരു കാരണത്താൽ അവൻ്റെ അമ്മയുടെ ആലിംഗനത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു.

418
00:45:09,630 --> 00:45:12,990
ഈ വേദന സഹിക്കാൻ എനിക്ക് നാണക്കേടായി.

419
00:45:18,020 --> 00:45:20,857
ഒരു ദിവസം എൻ്റെ മകൻ എൻ്റെ അടുത്ത് എത്തിയാൽ

420
00:45:20,932 --> 00:45:22,500
എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിൽ കാണിച്ചത് പോലെ.

421
00:45:24,080 --> 00:45:26,200
അതാണ് അമ്മയുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആശ്വാസം.

422
00:45:34,360 --> 00:45:34,920
അതുപോലെ ഞാനും.

423
00:45:37,350 --> 00:45:38,910
ഒരു സന്തതി എന്നതിലുപരി.

424
00:45:39,990 --> 00:45:41,790
ഞാൻ ജോസഫിനെ വഴിയുടെ മകനായി കണക്കാക്കുന്നു.

425
00:45:43,560 --> 00:45:45,040
ഞാൻ അവനെ നിരീക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു.

426
00:45:46,680 --> 00:45:47,440
ജറുസലേമിന് വേണ്ടി.

427
00:45:49,170 --> 00:45:51,279
സംസ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടി ഞാൻ എത്ര വർഷം സമാഹരിക്കും

428
00:45:51,325 --> 00:45:52,929
യെരൂശലേമിനെ അതിൻ്റെ കയ്യിൽനിന്നു രക്ഷിക്കുമോ?

429
00:45:56,470 --> 00:45:57,590
നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് പിന്നിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

430
00:46:03,290 --> 00:46:03,690
റോഡ്.

431
00:46:04,990 --> 00:46:06,710
ധീരന്മാരുടെ കാര്യത്തിലും അവൻ ഒരുപോലെയാണ്.

432
00:46:07,790 --> 00:46:08,390
ഇതുകൂടാതെ.

433
00:46:10,520 --> 00:46:12,520
അവരെ ഈ വഴിക്ക് ബലിയർപ്പിച്ച ഓർമ്മകളുമായി.

434
00:46:14,700 --> 00:46:15,980
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തീയാണ്.

435
00:46:17,350 --> 00:46:17,790
അറിയുക.

436
00:46:19,830 --> 00:46:23,477
എന്നാൽ നാളെ, ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഈ ധീരൻ പലരെയും രക്ഷിക്കും

437
00:46:23,542 --> 00:46:24,909
മാതാപിതാക്കൾ കത്തുന്നതിൽ നിന്ന്.

438
00:46:39,320 --> 00:46:41,160
ഞാൻ ജോസഫിനെ രഹസ്യമായി കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

439
00:46:43,860 --> 00:46:46,128
ഡോക്ടർമാർ അവരുടെ കുട്ടികളെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയും

440
00:46:46,170 --> 00:46:46,500
ജീവിതത്തിലേക്ക്.

441
00:46:49,630 --> 00:46:51,550
മരിച്ചുപോയ എൻ്റെ കുട്ടിയെയും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.

442
00:46:54,600 --> 00:46:56,040
നിങ്ങൾ അവനെ ശരിയായി അടക്കം ചെയ്തോ?

443
00:47:03,300 --> 00:47:03,940
അത് രഹസ്യമാണ്.

444
00:47:05,880 --> 00:47:08,769
ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കിടയിൽ ഒരു മുദ്രയുണ്ടാകും

445
00:47:08,834 --> 00:47:09,360
എന്നേക്കും.

446
00:47:23,370 --> 00:47:23,930
ഞാൻ അഹങ്കാരിയാണ്.

447
00:47:26,840 --> 00:47:28,960
അവൻ എന്നോട് പറയുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കേൾക്കില്ല.

448
00:47:30,870 --> 00:47:33,005
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആകാത്ത ഒരു കാലം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്

449
00:47:33,056 --> 00:47:33,870
നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയും.

450
00:47:36,200 --> 00:47:40,000
എൻ്റെ അരക്കെട്ടിൽ നിന്ന് നീ പറിച്ചെടുക്കാൻ പോകുന്നു.

451
00:47:40,320 --> 00:47:40,600
എനിക്കത് മനസ്സിലായില്ല.

452
00:47:43,840 --> 00:47:45,560
എൻ്റെ നെഞ്ച് എപ്പോഴും കൊതിക്കുന്നു.

453
00:47:47,520 --> 00:47:50,160
യൂസഫ് എൻ്റെ കണ്ണിൽ എപ്പോഴും സങ്കടമാണ്.

454
00:47:51,710 --> 00:47:54,289
ഞാൻ എന്നും നിൻ്റെ മണത്തോടെ ജീവിക്കും

455
00:47:54,349 --> 00:47:54,829
എൻ്റെ മൂക്ക്.

456
00:48:17,950 --> 00:48:19,350
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട സഹായം.

457
00:48:20,470 --> 00:48:21,310
അത് എപ്പോഴും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടും.

458
00:48:23,550 --> 00:48:24,110
ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു.

459
00:48:25,390 --> 00:48:26,630
തയ്യൽക്കാരനിൽ വീണു വളരുക.

460
00:48:28,910 --> 00:48:29,630
അത് നിലവിലില്ല.

461
00:48:31,280 --> 00:48:32,428
അവൻ്റെ വില്ലുപോലെ നമുക്ക് ധീരനായ മനുഷ്യനാകാം

462
00:48:32,458 --> 00:48:32,639
ഹൃദയം.

463
00:48:37,400 --> 00:48:39,120
ഉന്നതമായ ലക്ഷ്യത്തിൻ്റെ പാതയിൽ നടക്കട്ടെ.

464
00:48:41,640 --> 00:48:42,280
കുട്ടാ സമയം.

465
00:48:44,470 --> 00:48:46,270
നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ കഴിയുന്ന രക്തസ്രാവമുള്ള മുറിവാണോ?

466
00:50:29,510 --> 00:50:31,750
ഞാൻ ബെയോഗ്ലു പറഞ്ഞു വഴിക്കായി കാത്തു നിന്നു.

467
00:50:33,750 --> 00:50:36,510
ഞാൻ ഇഷ്ടങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു. ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് മനസ്സിലായോ?

468
00:50:49,030 --> 00:50:52,727
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശീലയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ ഊതുന്നു

469
00:50:52,796 --> 00:50:55,877
നമ്മുടെ ചെവികൾ. അതിനാൽ നമുക്ക് ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ നിന്ന് നടക്കാൻ കഴിയും

470
00:50:55,946 --> 00:50:57,589
ശവക്കുഴിയിലേക്കുള്ള തൊട്ടിൽ.

471
00:50:59,890 --> 00:51:00,450
ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു.

472
00:51:02,350 --> 00:51:04,390
കൊള്ളാം, രാഷ്ട്രം.

473
00:51:06,070 --> 00:51:09,950
അടിച്ചമർത്തുന്നവരുടെ അന്ധകാരം ഇല്ലാതാക്കാൻ ഇസ്ലാമിൽ നിന്ന്.

474
00:51:11,110 --> 00:51:14,330
പ്രകാശത്തെ ശാശ്വതമാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ കടമയാണ്

475
00:51:14,400 --> 00:51:15,030
ചന്ദ്രക്കല.

476
00:51:18,469 --> 00:51:21,853
മുസ്ലീങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിച്ച് രക്ഷിക്കുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തിയാണ്

477
00:51:21,929 --> 00:51:25,389
ഈ വിശുദ്ധ കവിത ജറുസലേം അടിച്ചമർത്തലുകളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

478
00:51:26,630 --> 00:51:29,155
നിങ്ങൾ ജനിച്ചത് നിങ്ങളുടെ കേസിനൊപ്പം, നിങ്ങൾ ജനിച്ചു

479
00:51:29,207 --> 00:51:31,469
നിങ്ങളുടെ കാര്യം, നിങ്ങൾ ഒരു വിധവയായിരുന്നു, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

480
00:51:33,110 --> 00:51:34,150
നിങ്ങളുടെ പേര് ജോസഫ് എന്നായിരുന്നു.

481
00:51:36,030 --> 00:51:36,630
മതം.

482
00:51:37,830 --> 00:51:39,888
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കാരണത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയും

483
00:51:39,938 --> 00:51:40,389
ജീവിതകാലം.

484
00:51:41,510 --> 00:51:44,790
ഇനി മുതൽ നിൻ്റെ പേര് സലാഹുദ്ദീൻ എന്നാണ്.

485
00:51:45,910 --> 00:51:46,310
നേടുക.

486
00:51:59,880 --> 00:52:02,400
ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ ലോകം എൻ്റെ തണലിൽ ഒന്നായിരിക്കട്ടെ.

487
00:52:03,960 --> 00:52:06,120
സ്വേച്ഛാധിപതികളേ, നിങ്ങളുടെ വാൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടട്ടെ.

488
00:52:08,990 --> 00:52:10,190
അത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ.

489
00:52:11,510 --> 00:52:13,630
നമുക്ക് ജറുസലേം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ.

490
00:52:15,510 --> 00:52:16,470
അത് രക്തം ഒഴുകുന്നു.

491
00:52:17,430 --> 00:52:18,030
സലാഹുദ്ദീൻ.

492
00:52:28,400 --> 00:52:29,840
എന്താണ് ജറുസലേം, അവൻ്റെ വിശുദ്ധി?

493
00:52:35,030 --> 00:52:37,787
നേടിയ ഇബ്‌റാഹീം നബി(അ)യെപ്പോലെ

494
00:52:37,836 --> 00:52:40,109
അവൻ്റെ അവസാനത്തെ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് മോചിതനായതിന് ശേഷമുള്ള രക്ഷ.

495
00:52:41,810 --> 00:52:44,130
ഞാൻ നിന്നെ അത്ഭുതകരമായി സ്നേഹിക്കുന്നു.

496
00:52:51,850 --> 00:52:53,170
എന്താണ് സെലാമെറ്റൻ മുറാത്ത്?

497
00:52:54,720 --> 00:52:55,360
അത് നീതിയാണ്.

498
00:52:58,600 --> 00:53:01,618
ലോകത്ത് നീതിയുടെ സമയം നിലനിൽക്കുന്നു. പ്രവാചകനെ പോലെ

499
00:53:01,672 --> 00:53:03,720
(സലാം) ഇവിടെ കയറി.

500
00:53:05,630 --> 00:53:06,990
ഞങ്ങളുടെ ബാനർ ജറുസലേമിൽ സ്ഥാപിക്കുക.

501
00:53:09,700 --> 00:53:12,180
ഈ ലോകത്ത് ഇസ്ലാമിക ലോകം വീണ്ടും ഉയരുമ്പോൾ.

502
00:53:24,800 --> 00:53:26,120
ജറുസലേം ത്യാഗമാണ്.

503
00:53:29,070 --> 00:53:31,670
ഷെൻബഹാറിൻ്റെ നെക്‌മെറ്റിൻ്റെ വീട് അതിൻ്റെ വിവാഹനിശ്ചയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

504
00:53:33,030 --> 00:53:34,790
ദൈവത്തിൻ്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ അവൻ്റെ കൈയ്യിൽ ഇല്ല.

505
00:53:36,270 --> 00:53:38,830
ഈ കേസിൻ്റെ കുഴപ്പം അയാൾ ഏറ്റെടുത്തതുപോലെ.

506
00:53:43,680 --> 00:53:45,511
അമീർ നൂറിൻ്റെ മകനായപ്പോൾ നീ ആയി

507
00:53:45,547 --> 00:53:46,720
സെർഹട്ട് വെറ്ററൻസിൻ്റെ തലവൻ.

508
00:53:48,150 --> 00:53:51,115
നിൻ്റെ അച്ഛൻ സുൽത്താൻ ആയി. വീണ്ടും, നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല

509
00:53:51,169 --> 00:53:51,869
വിമുക്തഭടന്മാർ.

510
00:53:53,780 --> 00:53:54,900
ജറുസലേം എനിക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

511
00:53:56,670 --> 00:53:57,550
സലാഹുദ്ദീൻ ആണ്.

512
00:54:10,860 --> 00:54:13,907
മാലിക്കാനിസ്റ്റുകളുടെ അവസ്ഥ എന്താണ്? ദി നൈറ്റ്സ് ഓഫ്

513
00:54:13,965 --> 00:54:17,539
കവാടങ്ങൾ ജറുസലേമിലേക്ക് വന്ന് വനപാതയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

514
00:55:22,550 --> 00:55:26,470
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തുർക്കി എന്താണ്?

515
00:55:29,760 --> 00:55:30,040
ദൃശ്യമാകുന്നു.

516
00:56:08,550 --> 00:56:08,750
ശരി.

517
00:56:22,920 --> 00:56:23,120
ബോബ്.

518
00:58:24,070 --> 00:58:27,590
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ കിലിക്ദാരോഗ്ലുവിനെ വെറുതെ വിടുക.

519
00:58:54,080 --> 00:58:55,480
നൈറ്റ്സ് ടെംപ്ലർ ഉള്ളപ്പോൾ.

520
00:58:58,430 --> 00:59:00,670
എന്തുകൊണ്ടാണ് ബാൾഡൻ രാജാവ് നിങ്ങളെ ജറുസലേമിലേക്ക് വിളിച്ചത്?

521
00:59:01,630 --> 00:59:05,742
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. ഞങ്ങളുടെ ഹോപ്പ് ഓർഡർ ചെയ്തു ഞങ്ങൾ സജ്ജമാക്കി

522
00:59:05,832 --> 00:59:06,190
ഓഫ്.

523
00:59:10,110 --> 00:59:10,990
നിങ്ങളിൽ ആരാണ് കമാൻഡർ.

524
00:59:11,990 --> 00:59:15,070
ഞങ്ങളാരും ഇപ്പോൾ ജറുസലേമിൽ ഇല്ല.

525
00:59:24,080 --> 00:59:24,720
അതിൻ്റെ പേര്.

526
00:59:29,240 --> 00:59:29,920
ഗബ്രിയേൽ.

527
00:59:36,130 --> 00:59:36,770
ശവകുടീരം, അതായത്?

528
00:59:42,690 --> 00:59:51,250
എന്നെ ബന്ധപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം?

529
00:59:58,080 --> 01:00:00,704
അവൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്, അവൻ വിരസനാണ്, ഇത് സമയമാണ്

530
01:00:00,757 --> 01:00:03,854
പ്രാർത്ഥനയ്ക്കായി. എന്നെ അനുവദിക്കൂ. നമുക്ക് വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് വുദു ചെയ്യാം

531
01:00:03,907 --> 01:00:05,639
പ്രാർത്ഥിക്കുക, ഞങ്ങൾ വീണ്ടും തുടരും.

532
01:00:07,640 --> 01:00:10,720
ശരി, എന്നാൽ വേഗം വരൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ശിക്ഷിച്ചു കഴിക്കും.

533
01:00:12,360 --> 01:00:19,000
ദൈവം വിലക്കട്ടെ.

534
01:00:19,200 --> 01:00:19,640
എൻ്റെ പാപം ഘടികാരമാണ്.

535
01:00:46,980 --> 01:00:49,149
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, വെള്ളം

536
01:00:49,195 --> 01:00:51,179
നമ്മുടെ ക്രിസ്ത്യൻ സഹോദരീസഹോദരന്മാർ അർഹരാണോ?

537
01:00:54,460 --> 01:00:57,032
നിങ്ങൾ അത് മുസ്ലീങ്ങൾക്ക് കൊടുക്കുന്നുണ്ടോ, നിങ്ങൾ ആർക്കാണ്

538
01:00:57,090 --> 01:00:58,260
എന്നെ ചുമതലപ്പെടുത്തണോ?

539
01:01:00,680 --> 01:01:04,822
ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി ഞാൻ എല്ലായിടത്തും എല്ലാവരോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം

540
01:01:04,892 --> 01:01:08,683
ഞങ്ങൾ വുദു ചെയ്യുകയും ഈ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യും

541
01:01:08,753 --> 01:01:11,000
ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ആർക്കും ഇടപെടാനാകില്ല.

542
01:01:13,600 --> 01:01:15,277
നീ രക്ഷപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ അതിൽ മുക്കിക്കൊല്ലും

543
01:01:15,315 --> 01:01:15,800
ഗ്രിസ്ലി തല.

544
01:01:50,220 --> 01:01:52,460
ഇനി ഈ വെള്ളത്തിൽ വുദു ചെയ്യുക.

545
01:01:55,490 --> 01:01:56,650
അനങ്ങുന്നില്ലേ?

546
01:02:10,180 --> 01:02:10,780
ഗഫ്രിയാർ.

547
01:02:13,080 --> 01:02:14,320
വർഷം വൈനറി.

548
01:02:20,140 --> 01:02:23,670
വാളിൻ്റെ തിളക്കത്തിൽ നിന്ന് രക്തമില്ല. ഞാൻ ചെയ്തില്ല

549
01:02:23,741 --> 01:02:27,200
അത്ര നന്നായി സ്വീകരിക്കപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും. എന്തിനു ചെയ്തു

550
01:02:27,271 --> 01:02:28,259
നീ അവരെ കൊല്ലുമോ?

551
01:02:29,830 --> 01:02:31,070
അവർ വളരെ കരുണയുള്ളവരായിരുന്നു.

552
01:02:34,370 --> 01:02:37,945
ശത്രുവിനോടുള്ള കരുണ നമ്മുടെ പവിത്രമായ വഞ്ചനയാണ്

553
01:02:38,023 --> 01:02:38,490
കാരണമാകുന്നു.

554
01:03:28,410 --> 01:03:30,490
40 ദിവസത്തേക്ക് കേക്കിനൊപ്പം.

555
01:03:32,030 --> 01:03:34,976
അത് ദിനംപ്രതി ജറുസലേമിലേക്ക് വ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. എല്ലാം

556
01:03:35,039 --> 01:03:38,236
വിശുദ്ധ നഗരത്തിലെ സമ്പത്ത് ഓരോന്നായി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു

557
01:03:38,299 --> 01:03:38,550
ഒന്ന്.

558
01:03:40,320 --> 01:03:43,603
ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ കാര്യം വിശുദ്ധ ക്രിസ്ത്യൻ നഗരമാണ്

559
01:03:43,664 --> 01:03:46,460
കൈയിലിരിക്കുമ്പോൾ ഈ അവസ്ഥയിലേക്ക് വീണു

560
01:03:46,521 --> 01:03:47,920
ഒരു കുരിശുയുദ്ധത്തിൻ്റെ ഒളിച്ചോട്ടക്കാരൻ്റെ.

561
01:03:49,920 --> 01:03:51,240
യേശു സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് വീക്ഷിക്കുന്നു.

562
01:03:52,030 --> 01:03:54,876
അയാൾക്ക് ഇത്രയധികം കഷ്ടപ്പാടുകൾ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

563
01:03:54,937 --> 01:03:58,025
കുരിശ്. ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം വിചിത്രമാക്കുകയല്ല നിങ്ങളുടെ ജോലി.

564
01:03:58,086 --> 01:04:00,629
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ വാളിനെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുക.

565
01:04:02,440 --> 01:04:07,328
നിങ്ങൾ അത് രാജകീയ സൈനികരോട് പറയുക, ഷാൾ പിയാൻ,

566
01:04:07,426 --> 01:04:12,511
ഞാൻ ടെംപ്ലർ, ഞങ്ങളുടെ ചീഫ് മാസ്റ്ററിൽ നിന്ന് മാത്രമേ ഓർഡർ എടുക്കൂ

567
01:04:12,608 --> 01:04:13,880
പോപ്പും.

568
01:04:14,160 --> 01:04:19,440
പൊതുവിശുദ്ധിക്ക് വേണ്ടി നമ്മൾ എല്ലാ ത്യാഗവും ചെയ്യണം.

569
01:04:20,150 --> 01:04:24,023
പ്രശ്‌നങ്ങൾ വളരുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ അത് തടയണം. അല്ലാത്തപക്ഷം മുസ്ലീങ്ങളാണ്

570
01:04:24,082 --> 01:04:27,241
ഒരു പരുക്കൻ എഡ്ജ് ലഭിക്കാൻ നടപടിയെടുക്കുന്നു. ആദ്യം, നുറെറ്റിൻ

571
01:04:27,300 --> 01:04:30,280
അമീറായിരിക്കുമ്പോൾ സെങ്കി സുൽത്താനായി. എപ്പോൾ മാത്രം

572
01:04:30,339 --> 01:04:33,438
ഞങ്ങൾ മുസ്ലീങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അത് മാറി

573
01:04:33,497 --> 01:04:34,629
അവർക്ക് ഒരു പിന്തുണ.

574
01:04:36,400 --> 01:04:40,467
ഇപ്പോൾ അവൻ ചെന്നായ്ക്കളുടെ കോമ്പസ് കീറാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

575
01:04:40,549 --> 01:04:41,199
ഞങ്ങളെ താഴെ.

576
01:04:44,030 --> 01:04:46,967
കിണർ ബലപ്പെടുത്താനുള്ള വഴി ചെറുതാണ്

577
01:04:47,024 --> 01:04:49,622
വിട്ടുപോയി. വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ

578
01:04:49,679 --> 01:04:52,108
യിൽ നിന്ന് അത് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല

579
01:04:52,164 --> 01:04:54,819
മുസ്ലീങ്ങൾ. അവശേഷിക്കുന്നത് എടുത്താൽ സമ്പത്ത്

580
01:04:54,876 --> 01:04:56,909
ആ സ്ഥലം യെരൂശലേമിലേക്ക് ഒഴുകും.

581
01:04:58,720 --> 01:05:01,198
മുസ്‌ലിംകളുടെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്കും ഉണ്ടാകും

582
01:05:01,253 --> 01:05:04,448
സമീപപ്രദേശങ്ങളിൽ അവരുടെ അവസാനത്തെ മാതൃരാജ്യത്തിൽ നിന്ന് കുടിയിറക്കപ്പെട്ടു

583
01:05:04,503 --> 01:05:07,367
യെരൂശലേം, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ശക്തി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും

584
01:05:07,422 --> 01:05:08,800
സമ്പന്നമായ ഭൂമിയെ ആക്രമിക്കാൻ.

585
01:05:17,670 --> 01:05:19,108
നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ, നിങ്ങളുടെ

586
01:05:19,139 --> 01:05:19,389
മഹത്വമോ?

587
01:05:21,150 --> 01:05:23,119
ഈ കടയുടമകളെ ജറുസലേമിൽ കാണണം, ഞങ്ങൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്

588
01:05:23,153 --> 01:05:24,749
അവരുടെ സൈന്യം തടവുകാരാണ്, ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോയാൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും

589
01:05:24,783 --> 01:05:25,870
ഇനി ഒരിക്കലും പുറത്തു വരാൻ കഴിയില്ല.

590
01:05:31,190 --> 01:05:34,710
വിവേചനത്തിൽ നിന്നാണ് അപകടം ഉണ്ടാകുന്നത്, ധൈര്യത്തിൽ നിന്നാണ് വിജയം ഉണ്ടാകുന്നത്.

591
01:05:48,570 --> 01:05:49,490
അങ്കിളേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

592
01:05:52,280 --> 01:05:52,800
ഒരു മനുഷ്യൻ അത് എടുത്തു.

593
01:05:54,840 --> 01:05:56,400
ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല.

594
01:05:58,750 --> 01:06:02,483
ഈ പീഡകനോട് നീ എന്ത് ചെയ്തു, നീ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?

595
01:06:02,555 --> 01:06:04,349
ഞാൻ അവരെ ഭയപ്പെടട്ടെ?

596
01:06:06,040 --> 01:06:07,876
നിങ്ങളുടെ സീസണിൽ നിങ്ങൾ കുഡുവിനെ മലിനമാക്കി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ

597
01:06:07,913 --> 01:06:09,599
അത് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയാൻ പോകുന്നു. അപ്പോത്തിക്കിരികൾ.

598
01:06:17,050 --> 01:06:19,404
ഈ ക്യാരിയോൺ ഗ്ലോബിനായി നിങ്ങൾ എന്താണ് വാങ്ങാൻ പോകുന്നത്?

599
01:06:19,452 --> 01:06:21,662
യിൽ വാൾ പിടിക്കുന്നവരുമുണ്ട്

600
01:06:21,710 --> 01:06:24,016
ഈ പ്രതീക്ഷയുടെ കൈ. ഒരു തെക്ക് വീണ്ടും സംഘടിച്ച് വരും

601
01:06:24,064 --> 01:06:25,170
ജറുസലേം പിടിക്കാൻ തിരികെ.

602
01:06:27,230 --> 01:06:29,876
തുടങ്ങൂ, സർ, അവൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അവനറിയില്ല

603
01:06:29,924 --> 01:06:30,309
ക്ഷീണം.

604
01:06:42,810 --> 01:06:43,650
നീ ആരു വരും?

605
01:06:45,200 --> 01:06:48,920
മുസ്ലീങ്ങളായ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കാൻ പ്രാപ്തരല്ല.

606
01:06:52,550 --> 01:06:53,150
അതുകൊണ്ട്.

607
01:06:55,350 --> 01:06:57,870
അത്തരമൊരു അത്ഭുതത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കണം.

608
01:07:07,350 --> 01:07:07,830
സഹോദരൻ.

609
01:07:17,170 --> 01:07:19,445
ന്യൂറെറ്റിൻ്റെ മകൻ സെലാഹട്ടിനാണ് പത്രങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തത്

610
01:07:19,481 --> 01:07:19,730
സെൻജിൻ.

611
01:07:24,870 --> 01:07:28,630
മിസ് മൈദാൻ, അവർ നമ്മുടെ കൊട്ടാരത്തിന് യോഗ്യരല്ല.

612
01:07:54,060 --> 01:07:54,660
മോശം കാര്യം ഇടനിലക്കാരനാണ്.

613
01:08:02,320 --> 01:08:03,840
ഹലോ, പിന്നെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ.

614
01:08:09,920 --> 01:08:11,640
ഒരു മിനിറ്റ്.

615
01:08:16,880 --> 01:08:17,560
പിന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ കയറി.

616
01:08:18,280 --> 01:08:22,560
ഫെത്തുള്ളാ മുറാത്ത്, എന്ത് സംഭവിക്കും, എന്ത് സംഭവിക്കും?

617
01:08:27,080 --> 01:08:27,360
നീക്കം ചെയ്യുക.

618
01:08:38,560 --> 01:08:39,720
അതെൻ്റെ വഴിയാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

619
01:08:47,110 --> 01:08:47,830
ക്ലാസ് മുറിയിലേക്ക് ക്രീം.

620
01:08:55,189 --> 01:08:58,782
നികൃഷ്ടമായ തലമുറകൾ ആദ്യം അത് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നു

621
01:08:58,868 --> 01:09:02,974
കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ. ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതുന്നു

622
01:09:03,060 --> 01:09:07,166
ഇന്ന് അത് ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ശബ്ബത്തിൽ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കില്ല

623
01:09:07,251 --> 01:09:11,700
വിശുദ്ധ ദിവസം. ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ബഹുമാനം കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കും

624
01:09:11,785 --> 01:09:12,470
ജഡികങ്ങൾ.

625
01:09:13,070 --> 01:09:14,950
പിന്നെ നമ്മൾ എന്താണ് കൽപ്പിക്കുന്നത്?

626
01:09:16,550 --> 01:09:20,049
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും, നിങ്ങൾ വിശുദ്ധവസ്തുക്കൾ കൊണ്ടുവന്നു

627
01:09:20,122 --> 01:09:21,070
വീണ്ടും ദൈവത്തിൻ്റെ.

628
01:09:22,030 --> 01:09:25,555
എന്നാൽ ഈ നഗരത്തിന് ഒരുനാൾ നീതി തിരിച്ചുവരും.

629
01:09:25,628 --> 01:09:29,668
ആ ദിവസം വരുമ്പോൾ നീതിമാൻ നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും

630
01:09:29,742 --> 01:09:30,549
അടിച്ചമർത്തുന്നവർ.

631
01:09:32,880 --> 01:09:33,200
4 തടാകങ്ങൾ.

632
01:09:42,690 --> 01:09:43,730
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു?

633
01:09:54,189 --> 01:09:56,772
കാരണം നിങ്ങൾ നിരപരാധികളുടെ ജീവൻ എടുക്കും

634
01:09:56,819 --> 01:09:57,429
അവർ ആരാധിക്കുന്നു.

635
01:09:59,390 --> 01:10:01,670
അവർ ജൂതന്മാരാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, സലാഹുദ്ദീൻ?

636
01:10:18,820 --> 01:10:20,220
അവർക്ക് അധഃസ്ഥിതരായാൽ മതി.

637
01:10:22,060 --> 01:10:25,271
ഞങ്ങൾ നൂറ്റാണ്ടുകളോളം ജറുസലേം ഭരിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അനുവദിച്ചില്ല

638
01:10:25,331 --> 01:10:26,579
ആരെങ്കിലും അതിനെ ആരാധിക്കണം.

639
01:10:28,470 --> 01:10:30,851
എല്ലാവർക്കും സമാധാനത്തിൻ്റെ ഈ നഗരത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ വരും

640
01:10:30,906 --> 01:10:31,349
മനുഷ്യരാശി.

641
01:10:32,510 --> 01:10:35,214
നീ കടന്നാക്രമിച്ചു എന്നതുകൊണ്ട് നിൻ്റെ ക്രൂരത എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല

642
01:10:35,259 --> 01:10:37,513
അത്. ഇപ്പോൾ കേക്ക് ഈ പട്ടാളക്കാർക്കില്ല, ഞാനില്ല

643
01:10:37,558 --> 01:10:38,190
എവിടെയും നീങ്ങുക.

644
01:11:18,530 --> 01:11:18,890
അതുകൊണ്ട്.

645
01:11:34,440 --> 01:11:40,120
നിങ്ങളുടെ പിതാവായ മെലിഹ് സലാഹുദ്ദീന് ഒരു ദൂതനും അവശേഷിക്കുന്നില്ലേ?

646
01:11:41,270 --> 01:11:43,830
ഞങ്ങളെ നേരിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയില്ലേ?

647
01:11:44,910 --> 01:11:46,971
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പുതിയ ടെംപ്ലർ നൈറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വിളിച്ചു

648
01:11:47,012 --> 01:11:47,589
ഞാൻ രാജാവേ തേനേ.

649
01:11:49,940 --> 01:11:50,980
ഒപ്പം എൻ്റെ സൈന്യവും.

650
01:11:51,990 --> 01:11:54,430
നമ്മുടെ മുസ്ലീം, ജൂത അടിമകളോട്.

651
01:11:55,550 --> 01:11:59,190
ഞാൻ പറയുന്നിടത്തേക്ക് ഞാൻ അത് അയയ്ക്കുന്നു, എനിക്ക് നടക്കാം

652
01:11:59,291 --> 01:12:00,909
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം.

653
01:12:01,680 --> 01:12:03,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

654
01:12:05,310 --> 01:12:07,390
ഇപ്പോൾ പുതിയ നൈറ്റ്‌സ് ടെംപ്ലർ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

655
01:12:08,390 --> 01:12:11,150
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ മുസ്ലീം ഭൂമി ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നാണ്.

656
01:12:13,990 --> 01:12:15,150
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് താൽപ്പര്യം.

657
01:12:16,880 --> 01:12:19,620
ഞങ്ങൾ സെങ്കിയുടെ പ്രദേശം ആക്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും

658
01:12:19,675 --> 01:12:21,319
സലാഹുദ്ദീൻ, നിങ്ങളുടെ വീരത്വം കാണിക്കൂ.

659
01:12:24,060 --> 01:12:24,860
ഞാനിത് നേരത്തെ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

660
01:12:28,710 --> 01:12:30,670
യെരൂശലേമിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ ഐക്യം എൻ്റെ കൈയിലുണ്ട്.

661
01:12:34,840 --> 01:12:37,271
ഞങ്ങളെ ഒരു ചുവടുവെപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ഗെയിം കളിക്കുകയാണ്

662
01:12:37,327 --> 01:12:37,879
തിരികെ, അല്ലേ?

663
01:12:49,100 --> 01:12:51,600
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ഐക്യം.

664
01:12:51,640 --> 01:12:52,360
ബാനർ.

665
01:13:11,240 --> 01:13:12,920
ഞാൻ ഗെയിമുകൾ കളിച്ചിട്ടില്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

666
01:13:15,930 --> 01:13:18,790
എന്ത് ആക്രമണം നടത്താൻ പോയാലും കൊടുക്കും

667
01:13:18,845 --> 01:13:19,010
മുകളിലേക്ക്.

668
01:13:21,510 --> 01:13:23,710
ഗബ്രിയേൽ ഈ നാട് വിട്ടുപോകും.

669
01:13:26,940 --> 01:13:28,780
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ആരെയും പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല.

670
01:14:03,660 --> 01:14:06,326
വേണമെങ്കിൽ അവരെയെല്ലാം കൊന്നുകളയൂ, ഞാനൊരു പ്രസവമല്ല

671
01:14:06,382 --> 01:14:06,780
ഒന്നുകിൽ.

672
01:14:07,990 --> 01:14:10,796
നീ കാണാത്തിടത്തുനിന്നും എൻ്റെ മഹാസൈന്യം വരും

673
01:14:10,854 --> 01:14:11,030
അത്.

674
01:14:13,650 --> 01:14:14,770
എൻ്റെ പേര് കേട്ടിരുന്നെങ്കിൽ.

675
01:14:16,150 --> 01:14:18,030
പിന്നെ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

676
01:14:19,430 --> 01:14:22,744
പക്ഷെ ഞാൻ അത് അങ്ങനെ കാണിക്കില്ല, ഞാൻ വന്നു

677
01:14:22,825 --> 01:14:23,310
അതു ചെയ്യുക.

678
01:14:24,550 --> 01:14:27,790
എല്ലാം കഴിയുമ്പോൾ എനിക്ക് ചോരയും ശവങ്ങളും മാത്രം.

679
01:14:29,280 --> 01:14:30,936
യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഭയമുള്ളവനെയാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

680
01:14:30,974 --> 01:14:31,360
ധീരമായി?

681
01:14:53,560 --> 01:14:56,991
മകനേ എന്നോട് വഴക്കിടാൻ ഇത്ര തിടുക്കം കാണിക്കരുത്

682
01:14:57,075 --> 01:14:58,079
നുറെറ്റിൻ്റെ.

683
01:15:02,040 --> 01:15:02,600
എനിക്ക് അത്ഭുതം തോന്നുന്നു.

684
01:15:05,189 --> 01:15:07,022
സമ്പർക്കത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ബാബഞ്ചിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ

685
01:15:07,062 --> 01:15:07,469
ഉർഫ പ്രണയം.

686
01:15:08,670 --> 01:15:11,146
എൻ്റെ അച്ഛൻ അത് നുറെറ്റിൻ സെങ്ങിനോട് പറഞ്ഞോ

687
01:15:11,200 --> 01:15:11,470
സമയം?

688
01:15:14,980 --> 01:15:15,300
അതായത്.

689
01:15:18,140 --> 01:15:19,540
അവൻ ഉർഫയെ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി.

690
01:15:21,250 --> 01:15:22,610
ഞങ്ങളുടെ സീറ്റ് കത്തിച്ചു.

691
01:15:24,110 --> 01:15:26,270
കാരണം അവൻ നമ്മോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തിടുക്കം കാട്ടുന്നില്ല.

692
01:15:27,510 --> 01:15:29,662
നിങ്ങളുടെ ഭയം പിതാവിൽ നിന്ന് മകനിലേക്ക് കൈമാറി.

693
01:15:29,705 --> 01:15:31,513
അപ്പോൾ എനിക്ക് അച്ഛൻ്റെ കയ്യിൽ ആകെ ബാക്കിയുള്ളത്

694
01:15:31,556 --> 01:15:32,030
പ്രതികാരമാണ്.

695
01:15:33,390 --> 01:15:35,030
നിങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുമുമ്പ് അവൻ മരിച്ചു.

696
01:15:40,720 --> 01:15:43,120
എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ജിജ്ഞാസയുള്ളതിനാൽ?

697
01:15:46,850 --> 01:15:47,730
എങ്കിൽ ശരി.

698
01:16:39,030 --> 01:16:39,310
കാത്തിരിക്കൂ.

699
01:16:49,700 --> 01:16:52,500
കുട്ടി, വേഗം പിടിക്കൂ.

700
01:16:52,560 --> 01:16:56,240
നമുക്ക് വേഗത്തിൽ ആരംഭിക്കാം, ഇത് എനിക്ക് ജീവനോടെ കൊണ്ടുവരിക.

701
01:17:03,820 --> 01:17:06,660
സലാഹുദ്ദീനെ പട്ടാളക്കാർ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

702
01:17:14,770 --> 01:17:16,210
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

703
01:17:28,090 --> 01:17:29,810
ഞാൻ അത് നീട്ടി, പക്ഷേ മറ്റുള്ളവർക്ക്.

704
01:18:56,590 --> 01:18:57,030
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

705
01:19:00,680 --> 01:19:01,400
ഈ വഴിയേ.

706
01:19:05,400 --> 01:19:06,480
ഇരിക്കൂ, വേഗം കൊണ്ടുവരിക.

707
01:19:10,930 --> 01:19:13,170
നിങ്ങൾ കേന്ദ്രത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്?

708
01:19:14,030 --> 01:19:15,670
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയാണോ?

709
01:19:17,439 --> 01:19:20,508
അവൻ വില കൊടുക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

710
01:19:20,573 --> 01:19:23,968
ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കില്ല, ഞാൻ നിന്നെ എടുക്കും

711
01:19:24,033 --> 01:19:24,360
ജീവിതം.

712
01:19:26,160 --> 01:19:28,809
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് തെറ്റാണ്. ഈ വാളുകൾ വന്നില്ലെങ്കിൽ

713
01:19:28,862 --> 01:19:31,724
ഞങ്ങളുടെ കഴുത്തിൽ നിന്ന് താഴേയ്‌ക്ക് ഞങ്ങളുടെ വാളുകൾ അഴിച്ചിരിക്കും. ഞങ്ങൾ

714
01:19:31,777 --> 01:19:34,533
ഒരു കൊലയാളിയെപ്പോലെ അതിനെ നിലത്ത് ഉപേക്ഷിക്കരുത്. അവിടെ

715
01:19:34,586 --> 01:19:36,759
ചൊരിയേണ്ട രക്തം സ്രവിക്കുന്നില്ല.

716
01:19:39,280 --> 01:19:41,400
നിങ്ങൾ കുത്തുന്നില്ല, അടിസ്ഥാനമില്ലാതെ അപവാദം പറയുന്നു.

717
01:19:44,040 --> 01:19:45,400
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുക.

718
01:19:47,600 --> 01:19:49,640
അതോ സമ്പന്നരുടെ സൈന്യത്തെ ഏറ്റെടുക്കണോ?

719
01:19:51,250 --> 01:19:52,945
പിന്നെ a യുടെ മുകളിൽ ഒരു കല്ലും അവശേഷിക്കുന്നില്ല

720
01:19:52,989 --> 01:19:53,250
കല്ല്.

721
01:20:05,560 --> 01:20:06,040
വിടുക.

722
01:20:37,750 --> 01:20:40,825
പട്ടാളത്തെ പേടിച്ചിട്ടാണോ നിങ്ങൾ രാജിവച്ചത്

723
01:20:40,893 --> 01:20:42,670
നിറം, ഭയം കൊണ്ടല്ല.

724
01:20:43,950 --> 01:20:46,910
സലാഹുദ്ദീൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് തെളിയിക്കാൻ വെള്ളത്തിനപ്പുറം.

725
01:21:53,790 --> 01:21:54,670
ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി ഇരിക്കുകയാണ്.

726
01:22:27,660 --> 01:22:28,620
സജീവ കണ്ണട പെൺകുട്ടി.

727
01:22:32,080 --> 01:22:34,000
നോട്ടത്തിന് താഴെയുള്ള ദേഷ്യത്തിലേക്ക്.

728
01:22:37,610 --> 01:22:39,250
കമാൻഡർ ഗബ്രിയേൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചത്?

729
01:22:43,880 --> 01:22:44,800
നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയില്ല.

730
01:22:47,820 --> 01:22:49,953
ഗബ്രിയാറ്റിമി എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാമെന്ന് കമാൻഡറിന് നന്നായി അറിയാം

731
01:22:49,991 --> 01:22:50,220
സംസാരിക്കുക.

732
01:22:52,510 --> 01:22:53,230
കൊണ്ടുവരിക.

733
01:22:58,590 --> 01:22:59,390
ഭാരം പിടിച്ചു.

734
01:23:17,830 --> 01:23:18,470
രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

735
01:23:30,690 --> 01:23:31,210
അതുപോലെ.

736
01:23:35,580 --> 01:23:36,140
നീക്കം ചെയ്യുക.

737
01:24:02,850 --> 01:24:03,010
കണ്ടെത്തുക.

738
01:24:08,760 --> 01:24:10,760
ഗോലി.

739
01:24:11,160 --> 01:24:11,320
നിങ്ങൾ.

740
01:24:16,080 --> 01:24:16,520
അതിനെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

741
01:24:28,830 --> 01:24:29,470
അതും കഴിഞ്ഞു.

742
01:24:33,640 --> 01:24:33,880
ചോദിച്ചു.

743
01:24:39,240 --> 01:24:40,160
ആരുമില്ല നിങ്ങൾ.

744
01:24:46,260 --> 01:24:48,920
നൂർഗുൽ വെറുതെ വിടുന്നില്ല.

745
01:24:57,030 --> 01:24:59,270
അഹമ്മദ്, അവൻ്റെ പിന്നാലെ പോ.

746
01:26:23,780 --> 01:26:24,900
മുഗ്ല അഹമ്മതിനെ ഞാൻ പിടിച്ചില്ലേ?

747
01:26:28,240 --> 01:26:33,760
കൊലപാതകത്തിന് തയ്യാറായി പെൺകുട്ടി പുറത്തിറങ്ങി.

748
01:26:36,560 --> 01:26:39,164
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ ടവർ അല്ല പെൺകുട്ടിയുടെ കാരണം

749
01:26:39,215 --> 01:26:39,879
വധിച്ചു.

750
01:26:41,960 --> 01:26:43,120
അവനിൽ നിന്ന് നമുക്ക് പഠിക്കാമായിരുന്നു.

751
01:26:47,800 --> 01:26:49,280
ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു അണ്ണാൻ ആണ്.

752
01:27:02,550 --> 01:27:03,830
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഗബ്രിയേൽ പെൺകുട്ടിയുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നത്?

753
01:27:09,510 --> 01:27:12,430
ക്ഷമിക്കണം, മുസ്ലീങ്ങളെ കൊന്നതിന്.

754
01:27:15,939 --> 01:27:17,830
എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

755
01:27:17,873 --> 01:27:19,419
ആക്രമിക്കാൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്.

756
01:27:22,190 --> 01:27:22,710
സംസാരിക്കുക.

757
01:27:25,000 --> 01:27:26,960
സംസാരിക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞു, അത് മാത്രമാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവശേഷിക്കുന്നത്.

758
01:27:31,190 --> 01:27:32,670
അവർ ഇതിനകം നടപടി സ്വീകരിച്ചു.

759
01:27:35,170 --> 01:27:37,450
എല്ലാ മുസ്ലീങ്ങളും ഇതുവരെ ചെയ്തതുപോലെ.

760
01:27:38,350 --> 01:27:41,190
കൂടാതെ കുറച്ച് കട്ടിയുള്ളവ നമ്മുടെ മുഖത്തിന് താഴെയായി തകർന്നിരിക്കുന്നു.

761
01:27:44,780 --> 01:27:46,540
വരൂ, ഇപ്പോൾ എന്നെ കൊല്ലണോ?

762
01:27:48,560 --> 01:27:50,240
അത് നിന്നെ പോലെ ഒരു സെലിം ആണെങ്കിലും.

763
01:27:51,710 --> 01:27:53,343
വീണുപോയ ഒരാളുടെ കൂടെ നിൽക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

764
01:27:53,376 --> 01:27:54,110
സ്ഥിരമായും മോശമായും.

765
01:27:57,300 --> 01:27:57,860
എടുത്തുകളയണോ?

766
01:28:19,870 --> 01:28:21,070
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്, മാലിക് ഹസ്രത്ത്?

767
01:28:22,760 --> 01:28:24,240
ശേഷിക്കുന്ന ജറുസലേമിൻ്റെ പൂട്ടാണ് അൽ.

768
01:28:26,030 --> 01:28:28,430
അവരെ അവിടെ കൊണ്ടുപോയാൽ അവർ ജറുസലേമിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തും.

769
01:28:30,150 --> 01:28:31,910
അധികം വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്ക് സഹായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

770
01:28:32,990 --> 01:28:37,306
ശരി, മാലിക് മാലിക് നമ്മുടെ ഭൂമിയല്ല അവശേഷിക്കുന്നത്. എങ്കിൽ

771
01:28:37,393 --> 01:28:41,019
അത് നഷ്‌ടപ്പെട്ടു, ഞങ്ങളും മുസ്ലീങ്ങളും ഉൾപ്പെടും

772
01:28:41,105 --> 01:28:41,710
അപകടം.

773
01:28:43,830 --> 01:28:46,549
അവശേഷിക്കുന്നവരെ, നമുക്ക് നമ്മുടെ ഹെലിംസ് ഭുജത്തെ തടയാൻ കഴിയില്ല

774
01:28:46,605 --> 01:28:49,935
നമ്മുടെ ശത്രുക്കളാണ്, തിരുമേനി മെലിഹ് സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ സിൻഹാർ

775
01:28:49,990 --> 01:28:50,990
അത് അനുവദിക്കില്ല.

776
01:29:09,310 --> 01:29:09,870
ഡെസ്റ്റോ.

777
01:29:11,550 --> 01:29:13,310
ഹിസ് മജസ്റ്റി സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ.

778
01:29:51,220 --> 01:29:56,465
പരിശുദ്ധ ഖലീഫ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? തിരുമേനി

779
01:29:56,562 --> 01:30:02,780
എന്ന പേരിൽ ഖലീഫയുടെ സിലുല്ലാ ഫിലിംതാഫി ആശംസകൾ അറിയിച്ചു

780
01:30:02,877 --> 01:30:07,734
യുടെ ഭരണാധികാരിയായ സുൽത്താൻ തിരുമേനിക്ക് ഇസ്ലാം

781
01:30:07,831 --> 01:30:13,368
ഭരണാധികാരികൾ, നുറെറ്റിൻ സെങ്കി, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, സെൽജുക് ഭരണാധികാരി

782
01:30:13,465 --> 01:30:16,380
സുൽത്താൻ സഞ്ജർ അന്തരിച്ചു.

783
01:30:18,040 --> 01:30:22,556
സുൽത്താൻ സെൻസറിന് ശേഷം സെൽജുക് രാജ്യം തകർച്ചയിലേക്ക് പോയി

784
01:30:22,627 --> 01:30:25,279
ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ ലോകം പ്രക്ഷുബ്ധമായി.

785
01:30:26,290 --> 01:30:29,389
നിലനിർത്തുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കടമകളിൽ ഒന്ന്

786
01:30:29,450 --> 01:30:30,970
ജീവനുള്ള ഉമ്മ നിങ്ങളുടെ മേൽ പതിക്കുന്നു.

787
01:30:32,320 --> 01:30:37,044
ജറുസലേമും പരിസരവും കീഴടക്കിയ കുരിശുയുദ്ധക്കാർ

788
01:30:37,117 --> 01:30:41,472
ഞങ്ങളുടെ തലകൾ, മക്കയിലേക്കുള്ള തീർഥാടക റൂട്ടുകളിൽ വേട്ടയാടി. മുസ്ലീങ്ങൾ ആർ

789
01:30:41,546 --> 01:30:45,311
തീർഥാടനത്തിന് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മരിക്കുകയും പിടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു

790
01:30:45,385 --> 01:30:46,640
കുരിശുയുദ്ധക്കാരുടെ ആക്രമണങ്ങൾ.

791
01:30:47,590 --> 01:30:49,425
ഖലീഫ തിരുമേനിയുടെ അഭിപ്രായം ഇതാണ്

792
01:30:49,462 --> 01:30:50,710
സാഹചര്യം അവസാനിപ്പിക്കണം.

793
01:30:51,870 --> 01:30:54,507
ഇക്കാരണത്താൽ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെന്ന് കരുതുന്നു

794
01:30:54,558 --> 01:30:56,109
ഹാജിയോണിൻ്റെ സുരക്ഷ എടുക്കുക.

795
01:30:57,350 --> 01:30:59,150
ഇത് വളരെ പവിത്രമായ കടമയാണ്.

796
01:31:01,630 --> 01:31:02,630
അതിൻ്റെ ലോഡ് ഭാരം ആണ്.

797
01:31:04,160 --> 01:31:05,320
ഉത്തരവാദിത്തം കഠിനമാണെങ്കിലും.

798
01:31:06,590 --> 01:31:07,870
അത് ഞങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ്.

799
01:31:09,670 --> 01:31:12,840
ഈ പവിത്രമായ കടമ നിറവേറ്റുക എന്നതാണ്, അത്

800
01:31:12,909 --> 01:31:14,149
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ വില.

801
01:31:15,550 --> 01:31:19,176
ഈ പവിത്രമായ കടമയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം, വിശുദ്ധ ഖലീഫ

802
01:31:19,244 --> 01:31:20,749
നിങ്ങൾക്ക് മരുന്ന് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.

803
01:31:57,590 --> 01:31:59,401
ഈ ചുമതല വളരെ വലുതായിരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

804
01:31:59,444 --> 01:32:00,350
നമുക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാം, സുൽത്താൻ.

805
01:32:11,870 --> 01:32:16,920
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും? എന്നാൽ നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു

806
01:32:17,008 --> 01:32:20,109
അവരെയെല്ലാം അന്ധാളിച്ച് വിട്ടിരിക്കുന്നു.

807
01:32:38,260 --> 01:32:41,188
തീർച്ചയായും അത് നുറെറ്റിന് യോജിച്ചതായിരിക്കും

808
01:32:41,242 --> 01:32:43,899
ഇസ്ലാമിക ലോകത്തിന് വേണ്ടി അത്തരമൊരു പവിത്രമായ കടമ ഏറ്റെടുക്കുക.

809
01:32:46,560 --> 01:32:47,680
വാസ്തവത്തിൽ, അത് അനുയോജ്യമാണ്.

810
01:32:54,470 --> 01:32:55,310
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

811
01:33:00,350 --> 01:33:02,310
അതിൻ്റെ ശക്തി ലോകം അറിയുന്നു.

812
01:33:03,950 --> 01:33:07,138
അങ്ങനെയൊന്ന് ചിന്തിക്കാൻ പോലും ആരും ധൈര്യപ്പെടില്ല

813
01:33:07,216 --> 01:33:09,549
അവനെ സിംഹാസനസ്ഥനാക്കട്ടെ.

814
01:33:14,229 --> 01:33:17,291
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ ആണെങ്കിൽ, അവനും മർത്യനാണ്.

815
01:33:17,347 --> 01:33:19,672
ദിവസാവസാനം, നിങ്ങൾ അത് പറയും

816
01:33:19,728 --> 01:33:22,110
സംസ്ഥാനവുമായി മെലിക്ക് ഹതുൻ ഹെ ഇല്ല.

817
01:33:23,740 --> 01:33:26,940
നിനക്ക് നസ്രത്ത് ഉണ്ട്, നിനക്ക് നിൻ്റെ മകൻ ഇസെറ്റിൻ ഉണ്ട്.

818
01:33:28,510 --> 01:33:31,757
സലാഹുദ്ദീൻ, നീ നിൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ മകനെ എണ്ണുന്നത് മറന്നുപോയോ

819
01:33:31,808 --> 01:33:34,396
അവൻ്റെ മുമ്പിൽ, നിങ്ങൾ മറക്കരുത്, തീർച്ചയായും, ഞാൻ ചെയ്യും

820
01:33:34,447 --> 01:33:35,309
നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളോട് പറയുക.

821
01:33:37,120 --> 01:33:38,360
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

822
01:33:40,990 --> 01:33:43,327
അങ്ങ് ഒരു പുത്രനെ നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് ആശ്വസിക്കാം

823
01:33:43,383 --> 01:33:44,829
ഗാർഹിക പർവതത്തിലേക്ക്.

824
01:33:52,290 --> 01:33:55,810
വിസിയർ ഇസ്മായിലും അമീർ റെയ്ഹാനിയും നിങ്ങളെ രസിപ്പിക്കട്ടെ,

825
01:33:55,871 --> 01:33:58,836
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക ആയുധങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കും

826
01:33:58,898 --> 01:34:02,727
ഖലീഫയുടെ മഹത്വത്തിനായി ഒരുക്കി. നീ ആജ്ഞാപിക്കുക, സുൽത്താൻ,

827
01:34:02,788 --> 01:34:03,529
നമുക്ക് വിശ്രമിക്കാം.

828
01:34:14,650 --> 01:34:15,490
സലാഹുദ്ദീൻ.

829
01:34:18,840 --> 01:34:19,480
സുൽത്താൻ.

830
01:34:26,330 --> 01:34:26,850
എൻ്റെ മകൻ.

831
01:34:29,010 --> 01:34:33,269
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മാഷാല്ലാഹ്, ഞങ്ങൾ അവസാനമായി ഒരു പര്യവേഷണത്തിന് പോയി

832
01:34:33,350 --> 01:34:37,127
വസന്തം, ഞാൻ നിന്നെയും ബഹദീറിനെയും ഒരു ഉരുക്ക് കൊണ്ട് കണ്ടു

833
01:34:37,207 --> 01:34:37,690
ഹൃദയം.

834
01:34:39,310 --> 01:34:42,265
നിൻ്റെ കൈക്ക് ഒരു വാൾ ചേരുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

835
01:34:42,332 --> 01:34:45,018
അതുപോലെ ഒരു പേനയും. ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചില്ല. അത്

836
01:34:45,086 --> 01:34:48,309
പഠിക്കാൻ വായിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാൻ ജീവിക്കാനും എന്നെ കൊണ്ടുപോയി.

837
01:34:51,630 --> 01:34:54,974
നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? എൻ്റെ അമ്മാവൻ, എൻ്റെ മരുമകൻ, എനിക്ക് നന്ദി

838
01:34:55,045 --> 01:34:58,318
എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഖലീഫ തങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്

839
01:34:58,389 --> 01:34:59,029
പുതിയ ഡ്യൂട്ടി.

840
01:35:00,070 --> 01:35:00,990
ഞാൻ മേശയുടെ മുകളിൽ എത്തി.

841
01:35:02,950 --> 01:35:05,470
Hacıoğlu ൻ്റെ സുരക്ഷ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

842
01:35:06,790 --> 01:35:09,448
ഇനി മുതൽ നമ്മൾ മുസ്ലീങ്ങളെ ഉണങ്ങും

843
01:35:09,509 --> 01:35:10,189
അക്യയിലേക്ക് പോകുക.

844
01:35:13,050 --> 01:35:15,463
മുസ്‌ലിംകളെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള പുതിയ കടമയാണ് ഇപ്പോൾ നമുക്കുള്ളത്

845
01:35:15,515 --> 01:35:16,249
നീതിമാന്മാർ.

846
01:35:20,320 --> 01:35:21,400
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്.

847
01:35:23,070 --> 01:35:23,670
ഹേയ്.

848
01:35:25,310 --> 01:35:26,070
അതെന്താണ്, ഉദാഹരണത്തിന്?

849
01:35:27,670 --> 01:35:28,230
പ്രശ്നം.

850
01:35:34,230 --> 01:35:34,750
കാണുക.

851
01:35:52,930 --> 01:35:54,370
സലാഹുദ്ദീൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

852
01:35:55,880 --> 01:35:57,720
ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവൻ അറിയിക്കാതെ വന്നതുകൊണ്ടോ?

853
01:35:59,400 --> 01:36:00,360
അത് ശുഭസൂചനയല്ല.

854
01:36:02,120 --> 01:36:04,080
ഇത് എൻ്റെ ഭാര്യയെ വിഷമിപ്പിച്ചുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്.

855
01:36:20,100 --> 01:36:22,660
സലാഹുദ്ദീൻ എല്ലാ നൈറ്റ്‌മാരെയും കൊന്നു എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

856
01:36:23,590 --> 01:36:25,630
നീ ഒരു ഭീരുവിനെപ്പോലെ ഓടിപ്പോയി, അല്ലേ?

857
01:36:27,350 --> 01:36:27,950
റോബ്രെൽ.

858
01:36:29,880 --> 01:36:30,560
മതി.

859
01:36:33,180 --> 01:36:34,420
അവൻ മനുഷ്യൻ്റെ കടമ ചെയ്തു.

860
01:36:37,620 --> 01:36:41,357
അവർ കണ്ട കൊലപാതകം മതി നമുക്ക് കുറ്റം പറയാൻ

861
01:36:41,429 --> 01:36:42,219
സലാഹുദ്ദീൻ.

862
01:36:43,470 --> 01:36:45,870
കൊലപാതകം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മേൽ ചുമത്തിയാലോ?

863
01:36:47,430 --> 01:36:49,987
സലാഹുദ്ദീൻ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനകം പഠിച്ചു

864
01:36:50,032 --> 01:36:50,750
ബാക്കിയുള്ളവരെ ആക്രമിക്കുക.

865
01:36:52,640 --> 01:36:54,560
ഞങ്ങൾ അവരെ ഏറെക്കുറെ പിടികൂടി.

866
01:36:57,040 --> 01:36:58,640
നുറെറ്റിൻ സെങ്കി പഠിച്ചപ്പോൾ.

867
01:36:59,790 --> 01:37:02,710
ശത്രുത മാറ്റിവെച്ച് അവരെ സഹായിക്കും.

868
01:37:04,280 --> 01:37:04,880
നീയാണ് വാൾ.

869
01:37:07,350 --> 01:37:09,510
എനിക്ക് രാഷ്ട്രീയം ഇഷ്ടമല്ല.

870
01:37:11,830 --> 01:37:15,230
ഇപ്പോൾ പോയി അവശേഷിക്കുന്നത് ഉപരോധിക്കാൻ തുടങ്ങുക.

871
01:37:17,510 --> 01:37:19,110
നിങ്ങൾ സെങ്കി ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ച് എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു.

872
01:37:20,630 --> 01:37:23,230
ഞാൻ അവൻ്റെ കൈകൾ അങ്ങനെ കെട്ടാൻ പോകുന്നു.

873
01:37:25,300 --> 01:37:27,460
അവൻ നിരാശയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകും.

874
01:37:37,990 --> 01:37:40,986
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? സലാഹുദ്ദീൻ, ബാക്കിയുള്ളവർ

875
01:37:41,043 --> 01:37:43,751
നമ്മുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ പോലെ നമ്മൾ നമ്മുടെ ശത്രുക്കളാണ്

876
01:37:43,809 --> 01:37:46,632
പോരാ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ശത്രുക്കളെ സഹായിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

877
01:37:46,690 --> 01:37:49,110
ഇത് സുഹൃത്തിൻ്റെയോ ശത്രുവിൻ്റെയോ പ്രശ്‌നമല്ല, അങ്കിൾ.

878
01:37:50,350 --> 01:37:52,150
വാക്യങ്ങളുടെ മണ്ഡലം ഇസ്ലാമിൻ്റെ കാര്യമാണ്.

879
01:37:53,830 --> 01:37:56,343
അത് കുരിശുയുദ്ധക്കാരുടെ കൈകളിൽ അകപ്പെട്ടാൽ,

880
01:37:56,396 --> 01:37:59,067
കേടുപാടുകൾ നമ്മെ എല്ലാവരെയും സ്പർശിക്കും, ജേതാക്കൾ അതിനെ ബാധിക്കട്ടെ

881
01:37:59,119 --> 01:38:01,109
അവർ കൂറ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നവരെ സഹായിക്കുക.

882
01:38:02,070 --> 01:38:04,961
ഒരു വർഷത്തേക്ക്, മില്ലറുടെ സഹായം വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു

883
01:38:05,021 --> 01:38:07,190
ഒറ്റപ്പെട്ടവർ ഒറ്റപ്പെട്ടു.

884
01:38:09,160 --> 01:38:10,447
പിന്നെ ആക്രമിക്കാൻ വന്നവനെ

885
01:38:10,478 --> 01:38:10,999
ഏതാണ്ട് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

886
01:38:12,710 --> 01:38:15,230
ഉർഫ കോണ്ടൂർ ജോയുടെ ശവകുടീരത്തിൻ്റെ മകൻ.

887
01:38:17,020 --> 01:38:19,580
അവൻ ഇപ്പോഴും തൻ്റെ പിതാവിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

888
01:38:20,470 --> 01:38:21,750
അൽപ്പം മിച്ചം എടുത്ത ശേഷം.

889
01:38:22,830 --> 01:38:24,430
അത് നമ്മുടെ ഭൂമിയെയും ആക്രമിക്കും.

890
01:38:26,290 --> 01:38:29,213
ശേഷിക്കുന്ന ജറുസലേമിൻ്റെ പൂട്ടും കുതിരയാണ്.

891
01:38:29,268 --> 01:38:31,530
അത് ഹാഷിമിൻ്റെ കൈകളിൽ വീണാൽ.

892
01:38:33,260 --> 01:38:35,638
ജറുസലേമിനോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹം അവസാനിക്കും, നിങ്ങൾക്കും

893
01:38:35,686 --> 01:38:36,900
ഇപ്പോഴും ജറുസലേമിനെ സ്വപ്നം കാണുന്നു.

894
01:38:40,060 --> 01:38:40,980
നോക്കൂ സലാഹുദ്ദീൻ.

895
01:38:47,060 --> 01:38:49,240
ഇവിടെ വളരെ നല്ലത്.

896
01:38:49,360 --> 01:38:49,800
നോക്കൂ.

897
01:38:52,510 --> 01:38:53,030
ജറുസലേം.

898
01:38:54,470 --> 01:38:55,350
കുരിശുയുദ്ധ രാജാവ്.

899
01:38:57,270 --> 01:38:59,790
ട്രിപ്പോളി, കുരിശുയുദ്ധ ഗൂഢാലോചന.

900
01:39:01,229 --> 01:39:04,815
അന്ത്യോക്യയിലെ രാജകുമാരനും അനേകരും നമുക്ക് ചുറ്റും ഉണ്ട്

901
01:39:04,885 --> 01:39:09,174
മറ്റ് കുരിശുയുദ്ധ സേനകൾ. മുസ്ലീം എമിറേറ്റുകൾ ആയിരുന്നു കമാൻഡർ

902
01:39:09,244 --> 01:39:12,829
സ്വയം. ഞങ്ങൾ തീയുടെ നടുവിൽ തന്നെയാണ്.

903
01:39:14,670 --> 01:39:17,460
ഞങ്ങൾ പുതുതായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു സംസ്ഥാനമാണ്. നമ്മൾ പോകുന്നുണ്ടോ

904
01:39:17,517 --> 01:39:20,990
കഷ്ടിച്ച് നിൽക്കുമ്പോൾ യെരൂശലേമിനെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നം പിന്തുടരുകയാണോ? എന്താണ് നിങ്ങൾ

905
01:39:21,047 --> 01:39:23,951
ഈ സ്വപ്നത്തെ ഈ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ഉയർച്ചയാണെന്ന് വിളിക്കുക,

906
01:39:24,008 --> 01:39:24,350
അമ്മാവൻ.

907
01:39:30,450 --> 01:39:32,570
ഈ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിച്ചില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

908
01:39:34,570 --> 01:39:36,650
അങ്ങനെയുള്ള ഒരു സംസ്ഥാനം നശിച്ചാൽ എന്ത് പ്രയോജനം?

909
01:39:41,800 --> 01:39:43,520
ജറുസലേം നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്ര ശക്തമല്ല.

910
01:39:44,590 --> 01:39:47,630
അതുകൊണ്ടാണ് അൽപ്പം മിച്ചം കിട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

911
01:39:47,680 --> 01:39:50,181
നമുക്ക് ഇപ്പോഴും ജറുസലേം നേടാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് കാരണമല്ല

912
01:39:50,229 --> 01:39:51,240
ഫീസിൻ്റെ ശക്തി.

913
01:39:52,190 --> 01:39:53,710
മുസ്ലീങ്ങളുടെ അനൈക്യമാണ് കാരണം.

914
01:39:54,950 --> 01:39:56,470
അവർക്ക് ഇപ്പോഴും പരസ്പരം പല്ലുകൾ അറിയാം.

915
01:39:59,729 --> 01:40:02,542
ശത്രുതകൾ ഒന്നിക്കാൻ നമുക്ക് കൈ നീട്ടാം

916
01:40:02,597 --> 01:40:03,370
മുസ്ലീങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ.

917
01:40:04,870 --> 01:40:08,016
നമുക്ക് ജറുസലേമിനെ അവിശ്വാസികളുടെ കയ്യിൽ നിന്ന് പിടിക്കാം

918
01:40:08,078 --> 01:40:10,977
അതിനെ വീണ്ടും ഇസ്ലാമിൻ്റെ നാടാക്കുക. ഈ പ്രശ്നം

919
01:40:11,039 --> 01:40:13,630
സംസ്ഥാനത്ത് ധാരാളം വെള്ളം ഉയർത്തുന്നു. നിങ്ങൾ എങ്കിൽ

920
01:40:13,692 --> 01:40:16,900
എൻ്റെ സുൽത്താൻ ലഭ്യമാണെന്ന് കാണുക, ഞങ്ങൾ വിളിച്ചുകൂട്ടണം

921
01:40:16,962 --> 01:40:19,430
കൗൺസിൽ ചെയ്ത് അതനുസരിച്ച് തീരുമാനമെടുക്കുക.

922
01:40:25,320 --> 01:40:26,640
സലാഹുദ്ദീൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

923
01:40:30,520 --> 01:40:33,304
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥലമാണ്

924
01:40:33,370 --> 01:40:35,160
അവർ നമ്മോട് ശത്രുത പുലർത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ.

925
01:40:36,590 --> 01:40:40,910
പ്രത്യേകിച്ച് ജോൺറിയുടെ മകൻ പ്രതികാരത്തിനാണ് വന്നതെങ്കിൽ?

926
01:40:42,710 --> 01:40:45,270
നമ്മുടെ നാട്ടിലേക്ക് തീ പടരുമെന്നർത്ഥം.

927
01:40:46,960 --> 01:40:50,320
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകാണേണ്ടതില്ല.

928
01:40:51,630 --> 01:40:55,269
അത്തരമൊരു സുപ്രധാന തീരുമാനം യിൽ മാത്രമേ എടുക്കാവൂ

929
01:40:55,338 --> 01:40:55,750
കോടതി.

930
01:40:57,320 --> 01:40:58,120
കൗൺസിൽ വേഗത്തിൽ ചേരട്ടെ.

931
01:41:01,480 --> 01:41:04,400
വിധി വരുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കാം സലാഹുദ്ദീൻ.

932
01:41:26,010 --> 01:41:27,130
ഹൈറോല മെലികെ ഹതുൻ.

933
01:41:28,880 --> 01:41:29,880
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

934
01:41:31,880 --> 01:41:33,200
സലാഹുദ്ദീന് എന്ത് സംഭവിക്കും?

935
01:41:35,010 --> 01:41:38,700
അവൻ ഒരു പ്രത്യേക കുഴപ്പത്തോടെയാണ് വന്നത്, അവൻ ചെയ്തതെല്ലാം

936
01:41:38,770 --> 01:41:40,650
സുൽത്താൻ നുറെറ്റിന് ദോഷം ചെയ്യും.

937
01:41:42,490 --> 01:41:44,689
വിശ്രമിച്ച ചിക്ക് റഫറി അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു

938
01:41:44,732 --> 01:41:47,018
ബോർഡ്. അവർ മകനുവേണ്ടി ഒരു അവസരം നോക്കുന്നു

939
01:41:47,061 --> 01:41:48,010
അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

940
01:41:50,430 --> 01:41:51,750
എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ഒരു സഹോദരനാകൂ.

941
01:41:53,439 --> 01:41:55,049
എനിക്ക് ഒരു മകനെ നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അത് അങ്ങനെയാകില്ല

942
01:41:55,088 --> 01:41:55,279
ഇത്.

943
01:41:57,360 --> 01:41:58,970
ഓ കുട്ടി, അവൻ എല്ലാവരുടെയും ഗ്യാരണ്ടി ആയിരിക്കും

944
01:41:59,007 --> 01:41:59,120
ഞങ്ങളെ.

945
01:42:00,189 --> 01:42:02,370
കാലാവസ്ഥ വരുമ്പോൾ സലാഹുദ്ദീൻ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമായിരുന്നു

946
01:42:02,410 --> 01:42:04,750
സംഭവിച്ചിരുന്നു. ബേരയ്ക്ക് ഒരു അവസരവും ഉണ്ടാകില്ല.

947
01:42:06,420 --> 01:42:08,220
ഞങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാത്ത ഒരു വൈദ്യനില്ല. മെലിക്ക് അക്കൂൻ്റെ.

948
01:42:09,150 --> 01:42:11,639
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? അതുവരെ ഞാൻ വിട്ടുകൊടുക്കില്ല

949
01:42:11,700 --> 01:42:15,100
പൈൻ ശരീരത്തിന് പുറത്താണ്. അല്ലെങ്കിൽ, നമ്മുടെ ബുദ്ധി

950
01:42:15,160 --> 01:42:15,950
അപകടത്തിലാണ്.

951
01:42:26,729 --> 01:42:28,565
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? ഞങ്ങൾ ഇതിൽ എത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ

952
01:42:28,611 --> 01:42:31,090
അരാജകത്വവും ഗുൽഹാനുമുമ്പ് സെർഹത്ത് ഗോത്രങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങി.

953
01:42:32,720 --> 01:42:36,055
ഞങ്ങൾ അവനെ വിചിത്രമായി നോക്കി, അവൻ പരിഭ്രാന്തനായി കളിച്ചു

954
01:42:36,114 --> 01:42:38,080
ആദ്യമായി അവർ അവനെ വന്യമായി കണ്ടു.

955
01:42:40,880 --> 01:42:45,515
ക്ഷമയോടെയിരിക്കൂ, സെലാഹത്തിൻ സുൽത്താൻ്റെ അനുവാദത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ മടങ്ങും,

956
01:42:45,584 --> 01:42:48,489
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ആശ്വാസം ലഭിക്കും

957
01:42:48,559 --> 01:42:49,319
സെർഹട്ടുകളിൽ.

958
01:42:57,460 --> 01:42:57,860
വരുന്നു.

959
01:43:08,840 --> 01:43:11,080
കോടതിയിൽ തീരുമാനമെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സമയമുണ്ട്.

960
01:43:12,030 --> 01:43:13,799
എനിക്ക് ഗബ്രിയേലിന് മുമ്പായി സൈനികൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്

961
01:43:13,837 --> 01:43:14,589
ടെംപ്ലേഴ്സ് ആക്രമണം.

962
01:43:20,840 --> 01:43:23,556
അവൻ പിരിഞ്ഞുപോകാൻ വൈകുന്നേരം വരെ എടുക്കും

963
01:43:23,612 --> 01:43:25,830
ദിവാൻ. ഞാൻ എൻ്റെ മകൻ ഒമറിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ

964
01:43:25,885 --> 01:43:26,440
വളരെക്കാലം?

965
01:43:26,600 --> 01:43:28,743
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവിടെ എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

966
01:43:28,792 --> 01:43:31,472
അച്ഛൻ്റെ വീട് എൻ്റെ മകനെയും എൻ്റെ കുടുംബത്തെയും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. അല്ലാമാ

967
01:43:31,521 --> 01:43:31,959
ഉമർ ബെൻ.

968
01:43:33,030 --> 01:43:34,030
ഞാൻ വീണ്ടും അതിൽ എത്തി.

969
01:43:38,530 --> 01:43:40,240
ശരി, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാൻ പോകുന്നതിനാൽ, നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം

970
01:43:40,275 --> 01:43:40,450
ഒമർ.

971
01:43:42,070 --> 01:43:43,745
കൂടാതെ, ഞാൻ എൻ്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തിൻ്റെ അത് കാണുമായിരുന്നു

972
01:43:43,779 --> 01:43:44,190
കരൾ പാരീസ്.

973
01:43:45,680 --> 01:43:48,632
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങളുടെ മഹിമ മാലിക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ വരും

974
01:43:48,685 --> 01:43:51,321
സമയം, ഞാൻ നിൻ്റെ കൈ ചുംബിക്കും. അത്തരം പണ്ഡിതന്മാരല്ല

975
01:43:51,373 --> 01:43:54,273
അവരുടെ കാൽക്കൽ വിളിച്ചു. കൂടാതെ, ഞാൻ അവനെ അമ്മാവനായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്.

976
01:43:54,326 --> 01:43:56,540
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അനന്തരവനെ കണ്ടാൽ അത് എൻ്റെ അഹമ്മദായിരിക്കും.

977
01:43:56,592 --> 01:43:58,280
പിന്നെ വരൂ, എൻ്റെ ഗൂസ്‌ബമ്പുകൾ, ഇല്ല.

978
01:44:05,000 --> 01:44:05,120
ഒരുപാട്.

979
01:44:06,520 --> 01:44:06,640
ഒരുപാട്.

980
01:44:06,680 --> 01:44:09,360
കൊള്ളാം, 10 കൂടി പാതിവഴിയിൽ.

981
01:44:12,040 --> 01:44:12,920
ഓ, അത് സംഭവിക്കുന്നില്ല.

982
01:44:14,720 --> 01:44:17,135
തവികൾ ഫച്ച് മരം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക

983
01:44:17,188 --> 01:44:18,960
ശക്തരാണ്, നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക, മിസ് ഫാത്മ.

984
01:44:35,700 --> 01:44:37,300
എമറാൾഡ് ലൈൻ എളുപ്പത്തിൽ വരുന്നു.

985
01:44:39,750 --> 01:44:40,990
നന്ദി, ഫാത്മ ഹത്തൂൻ.

986
01:44:44,520 --> 01:44:47,961
നിങ്ങൾ ഇത് നന്നായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു, ആരാണ് മാഞ്ചറിന് ഓർഡർ ചെയ്തത്,

987
01:44:48,021 --> 01:44:50,316
ഞാൻ ശിർക്ക് ചെയ്യുന്നു, എൻ്റെ അരയിലുള്ളത്

988
01:44:50,376 --> 01:44:50,920
വളരെ പഴയ.

989
01:44:52,030 --> 01:44:54,070
പുതിയ സൈനിക മേധാവി മത്സരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

990
01:44:57,360 --> 01:45:00,240
വീട്ടിൽ സോസേജ് ഉണ്ടാക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?

991
01:45:02,150 --> 01:45:04,310
എൻ്റെ കൈയ്‌ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

992
01:45:05,960 --> 01:45:09,320
പെണ്ണുങ്ങളേ, വിഷമിക്കേണ്ട, അവർ ഇവിടുത്തെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കിക്കൊള്ളും.

993
01:45:13,510 --> 01:45:14,310
ഫാത്തിമ ശ്രീമതി.

994
01:45:15,430 --> 01:45:19,704
എനിക്ക് എൻ്റെ സന്തോഷവാർത്ത വേണം, അല്ല, അവൻ്റെ മകൻ ഷാഹിൻഷാ

995
01:45:19,795 --> 01:45:23,069
വരൂ. വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഞാൻ നഗരം കണ്ടു.

996
01:45:42,360 --> 01:45:45,560
ഇക്രം ബിസ്മില്ലാ റബ്ബ് മുകല്ലെസ് അലപ്പോ.

997
01:45:47,110 --> 01:45:49,117
എന്താണ് ഭഗവാൻ്റെ നാമത്തിലുള്ള അമ്പ്

998
01:45:49,166 --> 01:45:51,564
സ്രഷ്ടാവ്? നിങ്ങൾ ഇവിടെ വായിക്കുന്നത് വായിക്കാനാണ്

999
01:45:51,613 --> 01:45:53,669
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ, അതിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുക.

1000
01:45:57,620 --> 01:46:02,371
മാനസാന്തരത്തിൻ്റെ അർത്ഥത്തിലേക്കുള്ള ക്ഷണമാണിത്. നന്നായി,

1001
01:46:02,461 --> 01:46:02,819
ആൺകുട്ടി.

1002
01:46:04,070 --> 01:46:04,590
ഒമറിൻ്റേത്.

1003
01:46:07,450 --> 01:46:11,211
ഇത് ആളുകളെ സൗന്ദര്യത്തിലേക്കും നന്മയിലേക്കും വിളിക്കാനുമാണ്

1004
01:46:11,287 --> 01:46:13,129
ദൈവം കൽപ്പിക്കുന്ന ഐക്യം.

1005
01:46:14,470 --> 01:46:17,287
ഖുർആനിലെ ഓരോ വാക്കും നിധിയുടെ കൂടെയാണ്

1006
01:46:17,342 --> 01:46:17,949
അർത്ഥത്തിൻ്റെ.

1007
01:46:19,189 --> 01:46:22,192
അവൻ പറഞ്ഞത് ഞാൻ കൃത്യമായി പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾ

1008
01:46:22,260 --> 01:46:22,669
സംസാരിച്ചു.

1009
01:46:24,360 --> 01:46:24,680
എൻ്റെ മകൻ.

1010
01:46:27,810 --> 01:46:29,090
അവനാണ് മെലിഹ് സലാഹുദ്ദീൻ.

1011
01:46:36,060 --> 01:46:38,662
നിങ്ങൾ സ്ട്രോക്കുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്, മാഷല്ലാഹ്, മാഷല്ലാഹ് കളിക്കും

1012
01:46:38,707 --> 01:46:39,380
നീ, മാഷാ അല്ലാഹ്.

1013
01:46:42,090 --> 01:46:43,010
ഉലുസോയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകരുത്.

1014
01:46:44,720 --> 01:46:45,200
ശരി?

1015
01:46:48,979 --> 01:46:51,308
മദ്രസയിലെ സംവാദങ്ങളിൽ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

1016
01:46:51,356 --> 01:46:54,267
നിങ്ങളുടെ അറിവിനേക്കാൾ ആർക്കാണ് ജയിക്കാൻ കഴിയുക. നമ്മൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല,

1017
01:46:54,315 --> 01:46:56,935
നന്ദി, സർ, ഞാൻ കളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് കഷ്ടപ്പെടുന്നു

1018
01:46:56,983 --> 01:46:59,069
വളരെ നേരം വാൾ, എനിക്ക് ഇരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1019
01:46:59,118 --> 01:47:01,058
ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ, ഞാൻ നിർത്തും, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1020
01:47:01,106 --> 01:47:01,980
എനിക്ക് ബഹുമാനം തരൂ.

1021
01:47:08,690 --> 01:47:09,690
മെദിഹദീസുകൾ ഇതാ.

1022
01:47:13,300 --> 01:47:13,740
അനം.

1023
01:47:19,240 --> 01:47:19,600
അലക്ക്.

1024
01:47:25,380 --> 01:47:25,460
ഓ.

1025
01:47:32,120 --> 01:47:33,280
എങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ അതിനായി കൊതിച്ചത്?

1026
01:47:35,710 --> 01:47:36,310
മകൻ.

1027
01:47:38,800 --> 01:47:40,240
നന്ദിയോടെ.

1028
01:47:49,110 --> 01:47:50,550
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും നന്നായി കണ്ടു, നന്ദി.

1029
01:47:51,830 --> 01:47:53,070
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

1030
01:47:56,490 --> 01:47:58,584
നിങ്ങൾ സെർഹട്ടിലെ വെറ്ററൻമാരിൽ ഒരാളാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

1031
01:47:58,631 --> 01:47:59,050
നിന്നെ പോലെ.

1032
01:48:01,030 --> 01:48:02,630
നിങ്ങളുടെ പിതാവ് വിമുക്തഭടന്മാരുടെ തലവനാണ്.

1033
01:48:37,450 --> 01:48:39,130
സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ എൻ്റെ മകൻ എലിഫ് സെലാഹട്ടിൻ ആണ്.

1034
01:50:28,770 --> 01:50:29,170
അമ്മ.

1035
01:50:31,360 --> 01:50:33,120
നീ എന്നെ അങ്ങനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചില്ല, എനിക്ക് അസൂയയാണ്.

1036
01:50:46,920 --> 01:50:48,400
ചോദ്യങ്ങൾ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അസൂയ തോന്നുന്ന ഒന്നാണ്.

1037
01:50:54,620 --> 01:50:55,860
ഞാൻ ഒസാനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

1038
01:50:59,440 --> 01:51:01,200
വർഷങ്ങളായി അനിൽ റെയ്മി ഒരു കുറ്റവാളിയാണ്.

1039
01:51:06,960 --> 01:51:08,360
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു?

1040
01:51:13,850 --> 01:51:15,570
സഖ്യത്തിൻ്റെ ഊഷ്മളത എൻ്റെ മണ്ഡലത്തിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു.

1041
01:51:21,960 --> 01:51:24,120
അതാണോ നരകം?

1042
01:51:57,250 --> 01:51:57,650
ഗാനം.

1043
01:51:59,670 --> 01:52:00,350
ഞാൻ നിന്റേതാണ്.

1044
01:52:26,050 --> 01:52:26,770
മുലകുടി മാറുന്ന സ്ത്രീ.

1045
01:52:50,450 --> 01:52:54,887
എനിക്ക് മണക്കാൻ പോലും കഴിയാത്ത എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ ഞാൻ നിനക്ക് തരാം

1046
01:52:54,984 --> 01:52:55,369
ഇനിയും.

1047
01:52:57,720 --> 01:52:58,240
പക്ഷേ.

1048
01:52:59,830 --> 01:53:01,510
എനിക്കും നിങ്ങളോട് ഒരു അപേക്ഷയുണ്ട്.

1049
01:53:12,240 --> 01:53:12,720
എൻ്റെ മകൻ.

1050
01:53:14,110 --> 01:53:16,239
അവന് എന്നെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും, എനിക്ക് വേണം

1051
01:53:16,291 --> 01:53:17,589
അവൻ എൻ്റെ പാലിൽ വളരട്ടെ.

1052
01:53:20,990 --> 01:53:22,710
എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ നിറയുന്നത് ബഹുമാനത്തിൻ്റെ ഉപജീവനമാണ്.

1053
01:53:28,350 --> 01:53:29,550
അവൻ എപ്പോഴും വളരെ ചെറുതാണ്.

1054
01:53:34,190 --> 01:53:36,430
അവൻ മറ്റൊരിടത്ത് തണുപ്പാണ്.

1055
01:53:38,000 --> 01:53:38,400
പ്രാർത്ഥിക്കുക.

1056
01:54:31,420 --> 01:54:32,500
നമുക്ക് നമ്മളെ സഹോദരന്മാരാക്കാം.

1057
01:54:35,550 --> 01:54:37,430
ഒരേ അമ്മയുടെ പാലാണോ ജീവൻ?

1058
01:54:44,400 --> 01:54:46,535
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് അത് പറഞ്ഞില്ല

1059
01:54:46,583 --> 01:54:47,200
എല്ലാ സമയത്തും?

1060
01:54:51,230 --> 01:54:52,950
അപ്പം എന്താണെന്ന് ഞങ്ങളിൽ ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.

1061
01:54:54,660 --> 01:54:57,780
അതാണോ സംഭവിച്ചത് പ്രിയേ? ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തുന്നിയിരുന്നില്ല.

1062
01:54:58,710 --> 01:55:02,950
വരൂ, നമുക്ക് വിശ്രമിക്കാം.

1063
01:55:05,360 --> 01:55:07,560
വരൂ, വരൂ.

1064
01:55:19,850 --> 01:55:22,816
സഹായിക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ താൽപ്പര്യമാണ്

1065
01:55:22,887 --> 01:55:25,995
കുറച്ച്. എൻ്റെ സുൽത്താൻ, നമ്മൾ കുറച്ചുപേരെ രക്ഷിച്ചാൽ, അവർ

1066
01:55:26,066 --> 01:55:29,810
ഏതാണ്ട് അവശേഷിക്കുന്നു. അവർ നമ്മോട് കൂറ് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു, അല്ല

1067
01:55:29,880 --> 01:55:33,624
ജേതാക്കൾ. അങ്ങനെ, യെരൂശലേമിൻ്റെ പൂട്ട് നമ്മുടേതാണ്

1068
01:55:33,695 --> 01:55:36,450
കൈകൾ. നിങ്ങളാണ് സംസ്ഥാനവും സംസ്ഥാനവും.

1069
01:55:37,470 --> 01:55:42,802
ഫാത്തിമികൾ എന്ത് ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1070
01:55:42,911 --> 01:55:44,870
അത്ര എളുപ്പത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

1071
01:55:47,160 --> 01:55:49,330
അതു പോരാഞ്ഞിട്ടാണ് നമ്മൾ സമരം ചെയ്യുന്നത്

1072
01:55:49,373 --> 01:55:51,239
കുരിശുയുദ്ധക്കാർ, ഇപ്പോൾ നമുക്കും ഒരു പോരാട്ടമുണ്ട്.

1073
01:55:52,270 --> 01:55:53,750
ഫാത്തിഹിൻ്റെ പുരോഗതി നമ്മൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

1074
01:55:54,830 --> 01:55:57,129
നിങ്ങൾ ഒരു അമീറായി മാറിയിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1075
01:55:57,181 --> 01:55:59,992
ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ അധികാരം, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഫാസിം ചെറുക്കും

1076
01:56:00,043 --> 01:56:02,547
ഭാവിയിലെ കുരിശുയുദ്ധക്കാർ. നമുക്ക് ശക്തിയുണ്ട്

1077
01:56:02,598 --> 01:56:03,109
വാൾ.

1078
01:56:06,590 --> 01:56:10,254
ഹമെലിക് സലാഹട്ടിൻ പറയുന്നത് ശരിയാണ്. ഗബ്രിയേലിന് കിട്ടിയാൽ

1079
01:56:10,315 --> 01:56:13,124
വിശ്രമിക്കുക, അവൻ്റെ ആദ്യ ലക്ഷ്യം ഞങ്ങളായിരിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് വേണം

1080
01:56:13,185 --> 01:56:15,750
തീ പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ തീ കെടുത്തുക.

1081
01:56:17,410 --> 01:56:19,530
ഞാൻ പറയുന്ന വാൾ ശക്തി ആരാണ്?

1082
01:56:21,200 --> 01:56:23,320
സലാഹുദ്ദീൻ്റെ അടുത്ത് കുറച്ച് സെർഹത്ത് ഗാസികൾ?

1083
01:56:26,940 --> 01:56:31,860
ഇത് കോട്ടകൾ ആക്രമിക്കുന്നതുപോലെയോ റോഡിൽ പതിയിരിക്കുന്നതുപോലെയോ അല്ല.

1084
01:56:35,550 --> 01:56:37,175
അടുത്ത അറ്റത്തേക്ക് പോകുക എന്നത് എറിയുക എന്നതാണ്

1085
01:56:37,219 --> 01:56:38,669
തീയിലേക്ക് സംസ്ഥാനം, മിസിസ് സുൽത്താൻ.

1086
01:56:40,110 --> 01:56:43,520
നമ്മൾ പോയില്ലെങ്കിൽ വലിയ തീ കത്തിക്കും

1087
01:56:43,596 --> 01:56:44,430
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത്.

1088
01:56:47,130 --> 01:56:49,250
സാമർത്ഥ്യം വർത്തമാനകാലത്തേക്ക് നോക്കുന്നില്ല.

1089
01:56:50,430 --> 01:56:53,230
മുന്നിൽ കണ്ട് ഒരു ചുവട് വെയ്ക്കുക എന്നതാണ്.

1090
01:56:57,360 --> 01:56:57,640
ഇവിടെ വരിക.

1091
01:57:03,750 --> 01:57:04,430
സുൽത്താൻ.

1092
01:57:05,390 --> 01:57:06,910
ജറുസലേം രാജാവ് തേൻ തുമ്പിയുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

1093
01:57:22,110 --> 01:57:26,349
സെർഹാട്ടുകളിലെ വെറ്ററൻ കഷ്ടം, സ്വാഗതം

1094
01:57:26,429 --> 01:57:26,909
ഷെങ്.

1095
01:57:30,340 --> 01:57:32,560
ഞങ്ങൾക്ക് അത് സുഖകരമായി തോന്നി, ആഹ്.

1096
01:57:32,800 --> 01:57:34,330
കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, അവൻ പുറത്തുകടന്നോ

1097
01:57:34,366 --> 01:57:34,840
ഹൃദയത്തിൻ്റെ?

1098
01:57:38,340 --> 01:57:41,717
നീ വരുമെന്ന് അറിയിച്ചില്ല, പെട്ടെന്ന് വാ.

1099
01:57:41,777 --> 01:57:44,977
സഹോദരാ, നീ എന്നെങ്കിലും നിൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു പോകുമോ? നമുക്ക്

1100
01:57:45,036 --> 01:57:47,940
എന്താണെന്ന് അറിയാം. നിങ്ങൾ സഹോദരൻ മെലിഹ് സെലാഹട്ടിനൊപ്പമാണ്.

1101
01:57:50,490 --> 01:57:52,170
അവൻ്റെ സ്റ്റേഷൻ പർവതത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്.

1102
01:57:53,430 --> 01:57:55,905
ഞങ്ങൾ വിചാരിച്ചു, നിങ്ങൾ കയറുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല

1103
01:57:55,960 --> 01:57:56,510
പിന്തുടരുന്നു.

1104
01:58:04,740 --> 01:58:06,380
കാര്യത്തിൻ്റെ രാജാവ് ഉയർത്തപ്പെടേണ്ടതില്ല.

1105
01:58:07,830 --> 01:58:09,230
മഹത്വപ്പെടുത്താൻ അവൻ എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്.

1106
01:58:15,360 --> 01:58:16,800
ഞാൻ അവരെയും ഗ്യാസിലേക്ക് അയയ്ക്കും.

1107
01:58:20,820 --> 01:58:21,300
നിങ്ങൾ.

1108
01:58:23,240 --> 01:58:26,360
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ ഒഗ്ലു സെലാഹട്ടിൻ ആണ്.

1109
01:58:31,120 --> 01:58:32,840
അതെങ്ങനെ ക്ഷമിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1110
01:58:35,330 --> 01:58:37,130
തുർഹാൻ ഷാ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അറിയാത്തത്?

1111
01:58:39,460 --> 01:58:40,740
അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1112
01:58:42,230 --> 01:58:43,870
മാലിക് സെലാഹട്ടിൻ നിങ്ങളുടെ ഇളയ സഹോദരനായിരുന്നു.

1113
01:59:20,510 --> 01:59:21,150
കിലിക്ദരോഗ്ലു.

1114
01:59:31,570 --> 01:59:33,850
തിരുമേനി സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

1115
02:00:04,280 --> 02:00:05,160
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ലഭിച്ചു.

1116
02:00:06,750 --> 02:00:08,928
അവൻ ജറുസലേമിൽ കുടുങ്ങിയതായി ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. ഞാനാണ്

1117
02:00:08,977 --> 02:00:09,510
രാജാവ് തേൻ.

1118
02:00:13,210 --> 02:00:14,410
നിങ്ങളെ ഡമാസ്കസിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത് എന്താണ്?

1119
02:00:15,990 --> 02:00:17,430
എൻ്റെ മകൻ സെലാഹുദ്ദീൻ.

1120
02:00:19,390 --> 02:00:20,510
എൻ്റെ മകന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1121
02:00:21,870 --> 02:00:22,790
അവൻ യെരൂശലേമിൽ വന്നു.

1122
02:00:30,470 --> 02:00:31,870
അവൻ യെരൂശലേമിൽ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?

1123
02:00:34,140 --> 02:00:36,780
സുൽത്താൻ നൂറീറ്റിൻ്റെ ദൂതനായാണ് അദ്ദേഹം വന്നത്.

1124
02:00:38,250 --> 02:00:40,490
. നിനക്കറിയില്ലേ സുൽത്താനേ, നീ വെളിച്ചം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

1125
02:00:42,260 --> 02:00:44,260
മാത്രമല്ല, അവൻ ഞങ്ങളെ വധിക്കുകയും ചെയ്തു.

1126
02:00:53,350 --> 02:00:56,977
മകനേ, ആരാണ് എൻ്റെ സ്ഥിരം കൈ? അവൻ എവിടെയും പോകുന്നു

1127
02:00:57,050 --> 02:01:01,548
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴെല്ലാം എൻ്റെ പേരിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്നു

1128
02:01:01,620 --> 02:01:05,538
വധശ്രമമല്ല, അപവാദമാണ്. നമുക്ക് ഒരു ഉണ്ടെങ്കിൽ

1129
02:01:05,610 --> 02:01:09,310
കണക്കുകൂട്ടൽ, ഞങ്ങൾ അത് പൊതു സ്ക്വയറിൽ കാണും, അല്ല

1130
02:01:09,383 --> 02:01:13,446
ഒരു കൊലപാതകം. എല്ലാ നൈറ്റ്‌മാരെയും കൊന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

1131
02:01:13,518 --> 02:01:15,550
കൊലയാളിയുടെ പിന്നാലെ പോയത്.

1132
02:01:18,090 --> 02:01:19,850
എൻ്റെ പട്ടാളക്കാർ അത് കണ്ടു.

1133
02:01:22,170 --> 02:01:25,090
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവൻ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു.

1134
02:01:25,990 --> 02:01:27,830
പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും കത്തുന്നു, അതിനാൽ അവൻ അത് കൊടുത്തു.

1135
02:01:28,830 --> 02:01:33,112
ഞാനിതുവരെ വന്നത് ഇതാണ് എന്ന് അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനല്ല

1136
02:01:33,207 --> 02:01:34,349
പരദൂഷണമല്ല.

1137
02:01:35,830 --> 02:01:37,582
നിങ്ങൾ ഗൗരവം എടുക്കാതിരിക്കാനാണ് ഞാൻ വന്നത്

1138
02:01:37,617 --> 02:01:38,190
മെസ്ഫെറൻ്റെ.

1139
02:01:41,160 --> 02:01:44,951
ഉള്ളത് നിഷേധിക്കുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ മകനോട് ചോദിക്കുക

1140
02:01:45,046 --> 02:01:45,520
ചെയ്തു.

1141
02:01:47,820 --> 02:01:49,780
അതൊരു കൊലപാതകമാണെന്ന് പറയാം, അവൻ അത് ചെയ്തു.

1142
02:01:50,870 --> 02:01:54,560
പിന്നെ എന്തിനാണ് എഴുന്നേൽക്കുന്നത്? അത്തരക്കാരുടെ ലക്ഷ്യം

1143
02:01:54,650 --> 02:01:59,870
നൈറ്റ്സ് ടെംപ്ലറിൻ്റെ കമാൻഡറായ ഗബ്രിയേൽ ആയിരുന്നു ഒരു കാര്യം.

1144
02:02:02,750 --> 02:02:04,596
ആക്രമിക്കാതിരിക്കാൻ അവളെ കൊല്ലാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു

1145
02:02:04,634 --> 02:02:05,750
ഏതാണ്ട് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവൻ.

1146
02:02:11,860 --> 02:02:14,540
ഭരണകൂടം അറിയാതെയാണ് മെലിഹ് സെലാഹട്ടിൻ എല്ലാം ചെയ്തത്.

1147
02:02:16,360 --> 02:02:17,560
ഇത് 10 ആയി ഉയർത്തുക, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും

1148
02:02:17,589 --> 02:02:18,400
സംസ്ഥാനത്തിനുള്ളിൽ അത്യാവശ്യമാണ്.

1149
02:02:20,370 --> 02:02:23,735
ഈ സംഭവം രണ്ടിനുമിടയിലുള്ള സമയത്തെ മുൻവിധികളാക്കരുത്

1150
02:02:23,794 --> 02:02:25,329
അത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

1151
02:02:26,970 --> 02:02:30,370
സലാഹുദ്ദീൻ സെങ്കി സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ മെറിക്.

1152
02:02:32,460 --> 02:02:36,060
ഈ ജോലിക്ക് ഞങ്ങൾ വില നൽകും.

1153
02:02:37,190 --> 02:02:39,903
നിങ്ങൾ എന്ത് വിലയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എടുത്തതാണ്

1154
02:02:39,960 --> 02:02:41,430
ഹാക്രോൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതല.

1155
02:02:44,180 --> 02:02:48,700
മുസ്ലീങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1156
02:02:50,230 --> 02:02:52,470
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം പ്രധാനമാണ്?

1157
02:02:53,710 --> 02:02:56,310
അത് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമാണ്.

1158
02:03:01,940 --> 02:03:04,820
ബാക്കി ഞങ്ങൾ എടുക്കാം.

1159
02:03:06,310 --> 02:03:08,758
അവിടെ ഇടപെടാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞാൻ വെട്ടിലാക്കും

1160
02:03:08,813 --> 02:03:10,989
മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്കുള്ള തീർത്ഥാടന പാത.

1161
02:03:15,390 --> 02:03:17,190
ഒരു മുസ്ലിമിനും അത് പാസാക്കാനാവില്ല.

1162
02:03:35,730 --> 02:03:38,490
എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ലേ?

1163
02:03:40,390 --> 02:03:42,990
നല്ല ഇടപാട്.

1164
02:03:45,120 --> 02:03:49,120
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തൊടുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തൊടുന്നില്ല.

1165
02:03:52,110 --> 02:03:55,986
പണക്കാരിൽ ഒരാളെയെങ്കിലും നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ

1166
02:03:56,080 --> 02:03:57,309
പരിസരം.

1167
02:03:58,830 --> 02:04:01,990
ഹജ്മു മുസ്ലീങ്ങൾക്ക് നരകമായിരിക്കും.

1168
02:04:07,260 --> 02:04:07,860
പിന്നെ.

1169
02:04:09,400 --> 02:04:11,590
താങ്കളുടെ കണ്ണിൽ എന്ത് സാഹചര്യമാണ് ഉള്ളത്

1170
02:04:11,639 --> 02:04:13,440
മുസ്ലീങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഈ ദുഃഖിത ഖലീഫയും?

1171
02:04:15,960 --> 02:04:19,560
ആ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ, സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ.

1172
02:04:58,420 --> 02:04:58,580
അതെ.

1173
02:05:01,800 --> 02:05:02,440
ബാക്കിയുള്ളതിൽ.

1174
02:05:03,590 --> 02:05:06,028
എന്നെ ഇങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്കാക്കണമായിരുന്നോ

1175
02:05:06,087 --> 02:05:08,109
ആരോടാണ് ഞങ്ങൾ കൂറ് ഉറപ്പിച്ചത്?

1176
02:05:10,160 --> 02:05:13,086
500 വർഷമായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു

1177
02:05:13,146 --> 02:05:14,519
500 വർഷമായി, സഹോദരാ.

1178
02:05:17,680 --> 02:05:19,533
ഒരു സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ആരായാലും, അവർ എപ്പോഴും ആയിരുന്നു

1179
02:05:19,570 --> 02:05:19,759
ഏറ്റവും.

1180
02:05:21,440 --> 02:05:23,040
ഞങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് അതിനെ പ്രതിരോധിച്ചു.

1181
02:05:26,200 --> 02:05:27,560
ഇന്ന് നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രതിരോധിക്കും.

1182
02:05:35,560 --> 02:05:36,640
തിരുമേനി അമീർഹാൻ.

1183
02:05:38,430 --> 02:05:41,521
നൈറ്റ്സ് ടെംപ്ലർ ആക്രമിച്ചുവെന്ന വസ്തുതയുണ്ട്

1184
02:05:41,578 --> 02:05:44,783
സമീപത്തുള്ള അവരുടെ സ്കൗട്ടുകൾ, അവർ പക്ഷികളെ പറക്കാൻ പാടില്ല,

1185
02:05:44,841 --> 02:05:47,474
ഞങ്ങൾ അന്ധരെ വിട്ടയച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്

1186
02:05:47,531 --> 02:05:48,390
വലിയ പ്രശ്നം.

1187
02:05:50,400 --> 02:05:53,800
സൊറയ ഒരു വ്യാപാരിയുടെ മറവിൽ ജറുസലേമിലേക്ക് പോയി.

1188
02:05:56,880 --> 02:05:59,080
ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ തലവനായ ഗബ്രിയേൽ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു.

1189
02:06:15,370 --> 02:06:16,170
സോരായ ഖാത്തൂൺ.

1190
02:06:20,880 --> 02:06:23,280
സോരായ പെൺകുട്ടി.

1191
02:06:23,360 --> 02:06:24,480
ഞാൻ കേട്ടത് സത്യമാണോ?

1192
02:06:25,320 --> 02:06:28,040
ശരിയാണ്, അച്ഛാ, ഞാൻ ജറുസലേമിലേക്ക് പോയി.

1193
02:06:28,960 --> 02:06:29,320
കാരണം.

1194
02:06:31,040 --> 02:06:33,860
വിളിക്കപ്പെടുന്ന അധഃപതിച്ചവൻ്റെ ജീവനെടുക്കാൻ

1195
02:06:33,918 --> 02:06:34,800
ശവക്കുഴി.

1196
02:06:34,880 --> 02:06:37,069
ഞാൻ ഒളിച്ചിരുന്ന് ആക്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവസാന നിമിഷം അവൻ

1197
02:06:37,117 --> 02:06:38,480
എൻ്റെ മരണ അസ്ത്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.

1198
02:06:38,870 --> 02:06:41,562
പെണ്ണേ, നിൻ്റെ ലൈൻ നഷ്ടപ്പെട്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്

1199
02:06:41,620 --> 02:06:44,429
അത്തരമൊരു കാര്യം, നിങ്ങൾ എന്താണ് കൊലപാതകത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നത്?

1200
02:06:45,270 --> 02:06:47,685
അവൻ ശവകുടീരം കൊല്ലുമ്പോൾ, ടെംപ്ലർമാർ അവശേഷിക്കും

1201
02:06:47,732 --> 02:06:50,431
തലയില്ലാത്തതും അലങ്കോലവുമാണ്. ഞങ്ങൾ മുതലെടുക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു

1202
02:06:50,478 --> 02:06:52,657
അത് അവസാനിപ്പിക്കുക. ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല

1203
02:06:52,704 --> 02:06:54,788
ഒരാളെ ആക്രമിക്കാൻ അവർക്ക് അവസരം നൽകണം

1204
02:06:54,835 --> 02:06:55,829
ഏതാണ്ട് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവൻ.

1205
02:06:56,430 --> 02:06:58,670
നിൻ്റെ ജീവിതവും പ്രധാനമാണ് സുരയ്യ.

1206
02:07:02,280 --> 02:07:04,467
നിങ്ങളുടെ ഇടം ചുംബിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ പെൺകുട്ടി എന്താണ് ചെയ്തത്

1207
02:07:04,513 --> 02:07:07,119
അവളുടെ ജ്യേഷ്ഠൻ്റെ ഡോർമിറ്ററിയിൽ അവൾക്ക് നേരത്തെ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1208
02:07:08,920 --> 02:07:10,880
അത് നമ്മുടെ രക്തവുമായി ഓടുന്നു.

1209
02:07:13,160 --> 02:07:14,280
നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, എസ്മ?

1210
02:07:16,000 --> 02:07:18,700
ഇതാണോ ടെമ്പ്ലർമാരായിരിക്കുമ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടത്

1211
02:07:18,760 --> 02:07:21,280
ഞങ്ങളുടെ നേരെ ഘോഷയാത്ര നടത്തണോ? ഇപ്പോൾ എല്ലാം മോശമാകും.

1212
02:07:21,760 --> 02:07:25,739
നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയേക്കാൾ മോശമായത് എന്തായിരിക്കാം? അച്ഛാ, നോക്കൂ

1213
02:07:25,804 --> 02:07:29,457
നാം പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്ന തടിയന് പോലും അയക്കാൻ കഴിയില്ല

1214
02:07:29,522 --> 02:07:31,480
സഹായിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദം ആരും കേൾക്കുന്നില്ല.

1215
02:07:33,720 --> 02:07:35,667
ഈ വാചകം ലോകമാണ് എന്നതുപോലെയാണ്

1216
02:07:35,712 --> 02:07:37,040
ഞങ്ങൾക്ക് അന്ധരാണ്, ഞങ്ങൾ കന്നുകാലികളാണ്.

1217
02:07:39,200 --> 02:07:40,280
അത്രയേ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ.

1218
02:07:41,920 --> 02:07:43,080
അതാണ് ഞാൻ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി ചെയ്തത്.

1219
02:07:48,910 --> 02:07:51,823
പിതാവേ, നിനക്കെന്തു പറ്റി മകനേ? കുതിരപ്പടയാളികൾ ഉണ്ട്

1220
02:07:51,872 --> 02:07:52,909
മതിലിനോട് അടുക്കുന്നു.

1221
02:08:15,110 --> 02:08:15,710
അവർ ആരാണ്?

1222
02:08:54,190 --> 02:08:54,830
ഗഫ്രിയേൽ.

1223
02:09:09,850 --> 02:09:11,770
ഇവരെയാണ് നമ്മൾ വെറുതെ വിടുന്നത്.

1224
02:09:18,550 --> 02:09:21,499
അവർ ഞങ്ങളുടെ 2 ജീവൻ കൂടി എടുത്തു, അവരുടെ ജീവനുണ്ടാകട്ടെ

1225
02:09:21,563 --> 02:09:22,590
കുഴിയിൽ വീഴുക.

1226
02:09:26,920 --> 02:09:30,120
എല്ലാവരും തയ്യാറാകൂ, ഗാരിയൻ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു.

1227
02:09:54,540 --> 02:09:58,740
എമ്രേ, സുൽത്താൻ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ജറുസലേമിലേക്ക് പോകാനാകും, സലാഹുദ്ദീൻ?

1228
02:10:00,240 --> 02:10:02,040
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വധിക്കപ്പെടാം?

1229
02:10:13,760 --> 02:10:16,320
മിസ് സുൽത്താൻ, എനിക്ക് കൊലപാതകവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

1230
02:10:17,190 --> 02:10:20,550
ഞാൻ നിയമങ്ങൾ പറഞ്ഞു, തേൻ രാജാവ് ഇത് വരെ എത്തി.

1231
02:10:22,510 --> 02:10:23,874
പറയാത്തത് അവൻ നമ്മളെ വിട്ട് പോയില്ല

1232
02:10:23,909 --> 02:10:24,469
ഞങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ.

1233
02:10:25,710 --> 02:10:27,870
നിങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് പറയാൻ വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1234
02:10:30,930 --> 02:10:34,130
കൊലയാളിയുടെ പിന്നാലെ പോയ നൈറ്റ്സിനെ നിങ്ങൾ കൊന്നു.

1235
02:10:35,760 --> 02:10:36,080
സത്യമാണോ?

1236
02:10:37,070 --> 02:10:37,430
സത്യം.

1237
02:10:39,960 --> 02:10:41,769
എന്തിനാണ് കൊലപാതകം നടത്തിയതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1238
02:10:41,799 --> 02:10:41,919
പുറത്ത്.

1239
02:10:44,240 --> 02:10:47,381
എന്നാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ കൊലപാതകം സംഘടിപ്പിച്ചത് ഞാനല്ല

1240
02:10:47,443 --> 02:10:50,276
എൻ്റെ സുൽത്താൻ്റെ. നിങ്ങൾ സംഘടിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

1241
02:10:50,338 --> 02:10:53,171
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തതിന് ശേഷം കുറ്റം വരും

1242
02:10:53,233 --> 02:10:56,066
തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ മേൽ വീഴും. യാവ്, എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാതിരിക്കും

1243
02:10:56,128 --> 02:10:57,360
ഇതിൽ സലാഹുദ്ദീൻ.

1244
02:11:09,210 --> 02:11:10,210
സംഭവിച്ചത് സംഭവിച്ചു.

1245
02:11:13,080 --> 02:11:15,040
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കും.

1246
02:11:16,880 --> 02:11:19,791
ഏതാണ്ട് ആവുന്നവനെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ പോകില്ല

1247
02:11:19,861 --> 02:11:23,119
അവിടെ, എൻ്റെ സുൽത്താൻ, ഞങ്ങൾ എൻ്റെ പ്രണയങ്ങളെ അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കും.

1248
02:11:24,230 --> 02:11:27,033
വിജയിയെ സഹായിച്ചാൽ രാജാവെന്ന് ഇറാസ് പറഞ്ഞു

1249
02:11:27,094 --> 02:11:30,323
ബാൽബിൻ്റെ തീർഥാടന പാത വെട്ടിക്കുറയ്ക്കും. അവൻ ശ്രമിക്കുന്നു

1250
02:11:30,384 --> 02:11:34,102
ഭീഷണികൾ കൊണ്ട് കീഴടക്കാൻ. വ്യക്തമായും, ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു കാര്യം താങ്ങാൻ കഴിയില്ല

1251
02:11:34,162 --> 02:11:37,209
അവശേഷിക്കുന്ന കുറച്ച് പേർക്ക് അപകടം. ഞങ്ങൾക്ക് കളിക്കാൻ കഴിയില്ല

1252
02:11:37,270 --> 02:11:40,561
നിരവധി മുസ്ലീങ്ങളുടെ ജീവിതം. ഗബ്രിയേലിന് എന്ത് കുറവാണെങ്കിലോ

1253
02:11:40,622 --> 02:11:41,109
അവശേഷിക്കുന്നു.

1254
02:11:42,270 --> 02:11:45,806
നമ്മുടെ നാട്ടിലെ മുസ്ലീങ്ങളുടെ ജീവിതം അങ്ങനെയായിരിക്കില്ലേ

1255
02:11:45,885 --> 02:11:46,750
വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നത്?

1256
02:11:46,840 --> 02:11:48,000
താഴത്തെ അവശിഷ്ടം ജറുസലേമിനടുത്താണ്.

1257
02:11:49,070 --> 02:11:51,120
മുസ്ലീങ്ങളുടെ കൈയിലുള്ള ഒരേയൊരു ഭൂമിയല്ലേ ഇത്.

1258
02:11:51,164 --> 02:11:51,469
അച്ഛൻ?

1259
02:11:53,120 --> 02:11:55,600
യാ ജറുസലേം നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം ചന്ദ്രനാണ്.

1260
02:11:55,680 --> 02:11:59,065
അവരുമായി ഇസ്ലാമിനെ തുലനം ചെയ്യാൻ നമുക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ലേ?

1261
02:11:59,136 --> 02:12:02,734
നീ ജറുസലേമിൽ പോയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഇതൊന്നും നടക്കില്ല

1262
02:12:02,804 --> 02:12:06,120
സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. എത്ര കാലമായി ആ വെള്ളം കിട്ടി?

1263
02:12:07,840 --> 02:12:09,280
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് സമ്മതിച്ചോ?

1264
02:12:10,830 --> 02:12:12,030
നമ്മുടെ സുൽത്താൻ പറഞ്ഞത് പോലെ.

1265
02:12:14,070 --> 02:12:15,981
അടിയന്തരാവസ്ഥയെ അപകടത്തിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല

1266
02:12:16,025 --> 02:12:16,589
കുറച്ചുപേർ അവശേഷിക്കുന്നു.

1267
02:12:18,400 --> 02:12:23,040
സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ കുടുംബ താൽപ്പര്യങ്ങൾ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, രാജാവേ.

1268
02:12:26,380 --> 02:12:27,820
അത് വിധിയുടെ ഗുമസ്തനാണ്.

1269
02:12:35,140 --> 02:12:36,100
കൗൺസിൽ പൂർത്തിയായി.

1270
02:13:31,670 --> 02:13:34,030
ഞാനെന്തിനാ സലാഹുദ്ദീന് പാല് എന്ന് പറഞ്ഞത്

1271
02:13:34,083 --> 02:13:34,869
അമ്മ, ഫാത്തിമ?

1272
02:13:40,640 --> 02:13:41,600
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1273
02:13:43,240 --> 02:13:44,080
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

1274
02:13:44,990 --> 02:13:46,310
ഞാൻ കൈ കൊണ്ട് തന്ന എൻ്റെ മകൻ.

1275
02:13:47,840 --> 02:13:50,533
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഇമേജിൽ നിന്ന് വിട്ടു

1276
02:13:50,597 --> 02:13:51,560
എൻ്റെ മുന്നിൽ.

1277
02:13:52,040 --> 02:13:57,727
ഞങ്ങളെ വിശ്വസിച്ച് സുൽത്താൻ നൂറീറ്റിൻ പ്രതിരോധം കാണിക്കണമായിരുന്നു

1278
02:13:57,819 --> 02:14:00,480
ഈ സമയം എന്ത് ortak@.

1279
02:14:00,640 --> 02:14:01,680
എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരരുത്, ജോലി.

1280
02:14:02,710 --> 02:14:03,470
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

1281
02:14:04,710 --> 02:14:06,110
എൻ്റെ ഹൃദയം വർഷങ്ങളായി രക്തം വാർന്നിരിക്കുന്നു.

1282
02:14:06,710 --> 02:14:10,430
ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, പക്ഷേ അതാണ് രഹസ്യം.

1283
02:14:11,470 --> 02:14:13,110
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

1284
02:14:15,460 --> 02:14:16,420
ഒപ്പം ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

1285
02:14:17,510 --> 02:14:20,425
സലാഹുദ്ദീൻ ഈ വിഷയത്തിൽ ആശങ്കപ്പെടാതെ പോകരുത്

1286
02:14:20,474 --> 02:14:20,869
അതിനു മുകളിൽ.

1287
02:14:23,760 --> 02:14:26,760
അല്ലെങ്കിൽ, സംഭവിക്കുന്നതിനെ തടയാൻ നമുക്കാർക്കും കഴിയില്ല.

1288
02:14:45,950 --> 02:14:46,750
അനുവദനീയമാണോ സഹോദരി?

1289
02:14:47,870 --> 02:14:48,750
വരൂ സലാഹുദ്ദീൻ.

1290
02:15:02,650 --> 02:15:03,290
എന്തിനാ എൻ്റെ അച്ഛൻ?

1291
02:15:05,300 --> 02:15:06,340
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് വില കൊടുക്കുന്നത്?

1292
02:15:08,600 --> 02:15:10,080
എന്നോട് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നവനെ സ്നേഹിക്കുക.

1293
02:15:11,850 --> 02:15:13,219
നീയാണ് പരിശീലിപ്പിച്ചത് എന്നാണ് വാചകം

1294
02:15:13,248 --> 02:15:14,675
മുസ്‌ലിംകൾ ആകാൻ വേണ്ടി തലച്ചോറ് ഉയർത്തിയ ഞാൻ

1295
02:15:14,703 --> 02:15:16,130
ഒരുമിച്ചു, കുടു കൈയിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെടും

1296
02:15:16,159 --> 02:15:16,530
നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ.

1297
02:15:19,890 --> 02:15:21,570
വാചകം: സിഹാൻ, എന്നെ മനസ്സിലായില്ല.

1298
02:15:24,800 --> 02:15:26,478
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കണമെന്നും സമ്മതിക്കണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1299
02:15:26,514 --> 02:15:26,800
എന്നോടൊപ്പം.

1300
02:15:28,790 --> 02:15:29,950
അല്പം കട്ടിയുള്ള പ്രശ്നം ഒഴികെ.

1301
02:15:31,430 --> 02:15:32,590
അതിലാണ് എൻ്റെ ഹൃദയം ഇരിക്കുന്നത്.

1302
02:15:36,930 --> 02:15:38,530
ചെറുപ്പത്തിൽ ഞാനും നിന്നെ പോലെ ആയിരുന്നു.

1303
02:15:40,610 --> 02:15:43,229
ഞാൻ ധൈര്യത്തോടെ നടന്ന് ലോകത്തെ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

1304
02:15:43,284 --> 02:15:45,736
എൻ്റെ മൂർച്ചയുള്ള വാളുകൊണ്ട് അതിൻ്റെ മുട്ടുകുത്തി, ഞാൻ ചെയ്യും

1305
02:15:45,792 --> 02:15:47,129
എല്ലാം പരിപാലിക്കുക.

1306
02:15:48,550 --> 02:15:50,470
കാരണം എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒരു ജീവിതം ഉണ്ടായിരുന്നു.

1307
02:15:51,710 --> 02:15:53,510
അവനും എൻ്റെ കാര്യത്തിൻ്റെ ഇരയായിരുന്നു.

1308
02:15:58,220 --> 02:15:59,060
പിന്നെ.

1309
02:16:01,060 --> 02:16:03,700
വിധി നമ്മുടെ ചുമലിൽ ഭരണഭാരം വെച്ചിരിക്കുന്നു.

1310
02:16:05,410 --> 02:16:07,330
അവൻ ഞങ്ങളെ അഗ്നിസിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്തി.

1311
02:16:09,110 --> 02:16:12,710
കൂടാതെ ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെടാനുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

1312
02:16:13,870 --> 02:16:16,503
ഒരു അവസ്ഥയുണ്ട്, ജീവിതമുണ്ട്

1313
02:16:16,569 --> 02:16:17,029
കുടുംബം.

1314
02:16:18,960 --> 02:16:23,770
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഇതെല്ലാം എനിക്ക് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത കാര്യമാണ്

1315
02:16:23,872 --> 02:16:25,920
എൻ്റെ നാശം അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ഹൃദയം.

1316
02:16:29,110 --> 02:16:30,230
ഞാനും പറഞ്ഞു മകനേ.

1317
02:16:31,670 --> 02:16:35,030
നീ ഒരു തുള്ളി ആണെങ്കിലും നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായില്ല.

1318
02:16:36,930 --> 02:16:38,370
പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയം അതിൽ വയ്ക്കുന്നില്ല.

1319
02:16:39,990 --> 02:16:44,109
കാരണം എനിക്കറിയാം നിനക്കെന്നെ എപ്പോൾ മനസ്സിലാകുമെന്ന്

1320
02:16:44,188 --> 02:16:48,070
നീ എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് വരൂ. അവൻ്റെ അവസാനം വരെ പ്രയോജനം, പിതാവേ.

1321
02:16:49,800 --> 02:16:51,960
ബാക്കിയുള്ള കണ്ണുകൾ അവൻ്റെ കൈകളിലായിരിക്കും.

1322
02:16:53,270 --> 02:16:55,108
യുടെ മുന്നിൽ ഞങ്ങൾ 60 സ്വന്തം ഭൂമി നൽകും

1323
02:16:55,154 --> 02:16:55,429
ശത്രു.

1324
02:16:57,010 --> 02:17:00,636
എനിക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ വയ്യ. നിങ്ങൾക്കുള്ളത് നിങ്ങൾ പഠിക്കും

1325
02:17:00,701 --> 02:17:02,449
തീവ്രമായ ചില സത്യങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ.

1326
02:17:05,870 --> 02:17:07,390
ഞാൻ ഇപ്പോഴും പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

1327
02:17:20,360 --> 02:17:21,720
അച്ചുതണ്ടുകളുടെ സത്യം.

1328
02:17:23,710 --> 02:17:25,150
നീ അത് എന്നോട് പങ്കിടുന്നുണ്ടോ, അച്ഛാ?

1329
02:17:29,060 --> 02:17:29,820
തീർച്ചയായും, എൻ്റെ മകൻ.

1330
02:17:30,910 --> 02:17:31,470
തീർച്ചയായും.

1331
02:17:38,660 --> 02:17:41,140
എന്നിട്ടും എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫാത്മ ഹതുനോഗ്ലു എന്ന പാൽക്കാരിയെ പരാമർശിക്കാത്തത്?

1332
02:17:48,720 --> 02:17:49,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് പങ്കിടാത്തത്?

1333
02:17:58,560 --> 02:18:00,440
അവൾ കുറച്ചുകാലം മുലയൂട്ടിയിരുന്നു, സേന.

1334
02:18:02,300 --> 02:18:03,540
അത് പറയണമെന്ന് തോന്നിയില്ല.

1335
02:18:05,370 --> 02:18:06,330
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1336
02:18:09,670 --> 02:18:11,790
വർഷങ്ങളായി അമ്മയില്ലാതെ ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1337
02:18:13,780 --> 02:18:15,820
ഒരു അമ്മ തൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുമ്പോഴെല്ലാം?

1338
02:18:16,830 --> 02:18:17,670
എൻ്റെ ഹൃദയം പോലെ.

1339
02:18:21,130 --> 02:18:22,570
കാരണം അമ്മയില്ലായ്മ ഗ്രാമത്തിൽ രക്തമാണ്.

1340
02:18:25,710 --> 02:18:27,430
പാലുകാരി ആരാണെന്നാണ് നീ പറഞ്ഞത്?

1341
02:18:30,490 --> 02:18:32,210
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് അവനെക്കൊണ്ട് മുന്നറിയിപ്പ് ശമിപ്പിക്കാമായിരുന്നു.

1342
02:18:39,200 --> 02:18:40,600
യജമാനനേ, നീ പറയുന്നതുപോലെ ആകട്ടെ.

1343
02:18:44,770 --> 02:18:47,570
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സംസ്ഥാനവും ഒരു ജനതയുമുണ്ട്.

1344
02:18:49,670 --> 02:18:51,470
അവരുടെ അതിജീവനം നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

1345
02:18:53,970 --> 02:18:55,450
പക്ഷെ അത് എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണെങ്കിൽ?

1346
02:18:57,709 --> 02:18:59,896
എല്ലാ മുഖംമൂടികളിലേക്കും എത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1347
02:18:59,949 --> 02:19:00,429
എനിക്ക് കഴിയുന്നത് പോലെ.

1348
02:19:02,800 --> 02:19:05,000
അമ്മയില്ലാതെ ഒരു കുട്ടിയും പോകരുത്.

1349
02:19:06,550 --> 02:19:08,434
എനിക്ക് അന്ധനായി, അന്ധനായി, കൈകളും കൈകളും ഉപയോഗിച്ച് ഇരിക്കാൻ കഴിയില്ല

1350
02:19:08,473 --> 02:19:08,670
കെട്ടി.

1351
02:19:11,670 --> 02:19:12,630
നിനക്ക് ആകാം അച്ഛാ.

1352
02:19:21,590 --> 02:19:22,390
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മുൻഗണനകളും.

1353
02:19:24,070 --> 02:19:25,870
വിലയുണ്ട് സലാഹുദ്ദീൻ.

1354
02:19:27,390 --> 02:19:31,150
ഇതിൽ ഏറ്റവും വലിയ ചെലവ് സംസ്ഥാനത്തിൻ്റേതാണ്.

1355
02:19:31,280 --> 02:19:34,040
അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തീരുമാനത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്.

1356
02:19:39,430 --> 02:19:41,390
നിമിഷത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾ ചുവടുവെക്കുന്ന നിമിഷം.

1357
02:19:43,350 --> 02:19:46,470
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരു പിതൃത്വത്തെ അപകടപ്പെടുത്തുന്നു എന്നാണ്.

1358
02:20:09,040 --> 02:20:11,869
തീരുമാനത്തിൽ നിന്ന് എന്ത് ലഭിക്കും? തീർച്ചയായും, ദി

1359
02:20:11,925 --> 02:20:13,679
സുൽത്താൻ സെഞ്ചെ ഒരു വഴിത്തിരിവ് നൽകി.

1360
02:20:14,710 --> 02:20:16,950
തയ്യാറായ അവിശ്വാസികളിലേക്ക് ഇത് ചേർക്കുക.

1361
02:20:32,040 --> 02:20:32,920
തിരുമേനി മെലിസ്.

1362
02:20:35,400 --> 02:20:36,440
തിരുമേനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?

1363
02:20:38,560 --> 02:20:40,425
ഏതാണ്ട് ഉള്ളവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ ഞങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചു

1364
02:20:40,469 --> 02:20:41,120
വിട്ടുപോയി. എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

1365
02:20:45,600 --> 02:20:47,390
ഏതാണ്ട് അവിടെയുള്ള ഒന്നിലേക്ക് പോയാൽ,

1366
02:20:47,434 --> 02:20:50,011
ഹാജിയോഗ്ലുവിനെ കൊല്ലുമെന്ന് ബാൽവിൻ രാജാവ് പറഞ്ഞു

1367
02:20:50,055 --> 02:20:52,108
ചെന്നായ്ക്കളുടെ കൈകൾ കെട്ടി, നായ്ക്കൾ ചെയ്യും

1368
02:20:52,151 --> 02:20:53,199
സ്ക്വയറിലേക്ക് ഇറങ്ങിവരൂ.

1369
02:20:55,320 --> 02:20:56,200
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1370
02:21:00,390 --> 02:21:01,411
പട്ടാളം വന്നില്ലെങ്കിലും ഞങ്ങൾ പോകും

1371
02:21:01,435 --> 02:21:02,189
ഏതാണ്ട് അവിടെയുള്ളവനോട്.

1372
02:21:07,030 --> 02:21:09,906
മാലിക്ക് ഹസ്രത്ത് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എതിർക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രം

1373
02:21:09,963 --> 02:21:11,429
സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ തീരുമാനം.

1374
02:21:12,430 --> 02:21:13,350
അത് നന്നായി അവസാനിക്കില്ല.

1375
02:21:14,430 --> 02:21:16,430
ചെറിയവയുടെ രക്ഷ നമ്മെയും നമ്മുടെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

1376
02:21:16,470 --> 02:21:17,630
രക്ഷ ചുരുക്കം ചിലരെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

1377
02:21:18,790 --> 02:21:22,190
വിജയം എല്ലാ ആരോപണങ്ങളിൽ നിന്നും നമ്മെ മോചിപ്പിക്കുന്നു.

1378
02:21:22,320 --> 02:21:23,720
എൻ്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് ഞാൻ ഈ വഴി സ്വീകരിച്ചു.

1379
02:21:26,420 --> 02:21:29,574
വിലയാണെങ്കിലും എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് മാറരുത്

1380
02:21:29,642 --> 02:21:31,700
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൽ നിന്നോ ശത്രുവിൽ നിന്നോ.

1381
02:21:33,830 --> 02:21:37,162
നീ എന്നോടൊപ്പമാണോ, നീയില്ല, ഞാൻ കൂടെയുണ്ട്

1382
02:21:37,248 --> 02:21:37,590
നിങ്ങൾ.

1383
02:21:41,960 --> 02:21:43,600
രാജാവേ, ഞാനും വരട്ടെ.

1384
02:21:45,600 --> 02:21:47,280
അപ്പോൾ ഇവിടെ നേരിട്ട് വരുന്നതാണ് നല്ലത്.

1385
02:21:49,590 --> 02:21:51,295
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരു അധ്യായമുള്ള ഒരു പാതയിലേക്ക് നീങ്ങും

1386
02:21:51,333 --> 02:21:51,750
അവസാനം.

1387
02:21:53,070 --> 02:21:55,543
അത് മരണമാണെങ്കിൽ പോലും, ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു

1388
02:21:55,599 --> 02:21:58,409
അത്തരം ഒരു കാരണത്തിനുവേണ്ടി എന്നെത്തന്നെ അണിനിരത്തുക, നിമിത്തമല്ല

1389
02:21:58,466 --> 02:22:01,051
ഒരു ഉദാത്തമായ കാരണത്താൽ. ഇതിലും വലിയ കടമ വേറെയുണ്ടാകില്ല

1390
02:22:01,107 --> 02:22:01,670
ഇതിനെക്കാൾ.

1391
02:22:03,360 --> 02:22:04,600
ഷാഹിൻഷാ എൻ്റെ സ്വന്തം സഹോദരനാണ്.

1392
02:22:06,730 --> 02:22:08,050
നീയും എൻ്റെ പാൽ സഹോദരനാണ്.

1393
02:22:10,580 --> 02:22:11,753
എൻ്റെ സഹോദരന്മാരും ഒപ്പം നിൽക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പിന്തിരിഞ്ഞു നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

1394
02:22:11,777 --> 02:22:12,780
സഹോദരിമാർ മരണത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്നു.

1395
02:22:43,450 --> 02:22:44,250
ഏതാണ്ട് മിച്ചം.

1396
02:22:46,390 --> 02:22:48,576
ഞാൻ വീണ്ടും ജീവിക്കുന്ന ഇടം നിങ്ങളായിരിക്കും

1397
02:22:48,626 --> 02:22:49,670
അച്ഛൻ്റെ ആത്മസംതൃപ്തി.

1398
02:22:51,610 --> 02:22:54,245
ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ പ്രതികാരത്തിൻ്റെ നഗരമാക്കും

1399
02:22:54,308 --> 02:22:54,809
എൻ്റെ സ്നേഹം.

1400
02:22:59,640 --> 02:23:02,424
എൻ്റെ തമ്പുരാൻ സലാഹുദ്ദീൻ അതിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണ്

1401
02:23:02,489 --> 02:23:03,719
ഏതാണ്ട് ശേഷിക്കുന്നവൻ.

1402
02:23:09,910 --> 02:23:12,390
ബാൽവിൻ രാജാവ് നുറെറ്റിൻ്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിരുന്നു.

1403
02:23:14,240 --> 02:23:16,720
എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മകൻ സലാഹുദ്ദീൻ ആ ചരടുകൾ വെട്ടിമാറ്റിയിരിക്കുകയാണ്.

1404
02:23:17,709 --> 02:23:19,918
എനിക്ക് അൽപ്പം ശേഷിക്കുമ്പോൾ തീർച്ചയായും അവനറിയാം,

1405
02:23:19,966 --> 02:23:21,790
അവരെയും ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് നയിക്കും.

1406
02:23:24,800 --> 02:23:26,707
അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളിൽ നിന്ന് അവൻ അങ്ങനെയൊരു കാര്യം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല

1407
02:23:26,747 --> 02:23:29,330
സലാഹുദ്ദീൻ. സലാഹുദ്ദീൻ തൻ്റെ ആളുകളുമായി എത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചെറുത്തുനിൽക്കും

1408
02:23:29,370 --> 02:23:30,999
വർധിക്കും.

1409
02:23:34,200 --> 02:23:36,507
ഒരാളുടെ ചുറ്റളവിൽ ഒരു മനുഷ്യനെ സ്ഥാപിക്കുക

1410
02:23:36,557 --> 02:23:39,257
ഏതാണ്ട് അവശേഷിക്കുന്നു. സലാഹുദ്ദീനെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കരുത്

1411
02:23:39,306 --> 02:23:40,240
നഗരം. താങ്കൾ പറയൂ സർ.

1412
02:23:44,720 --> 02:23:47,360
സലാഹുദ്ദീൻ വന്നപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വന്നു.

1413
02:23:47,760 --> 02:23:48,983
നമുക്ക് അൽപ്പം കട്ടി ഉണ്ടാകും

1414
02:23:49,012 --> 02:23:49,239
ഇതിനകം.

1415
02:24:38,720 --> 02:24:40,040
യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു.

1416
02:26:14,430 --> 02:26:15,670
സാഹചര്യത്തിൻ്റെ ഉൾവശം അദൃശ്യമാണ്.

1417
02:26:17,030 --> 02:26:18,396
അവരാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്, അവർ ശ്രമിക്കുന്നു

1418
02:26:18,427 --> 02:26:18,669
മുലകുടിക്കാൻ.

1419
02:26:20,030 --> 02:26:21,270
എന്നാൽ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവരുടെ എണ്ണം ഇപ്പോഴുണ്ട്.

1420
02:26:23,510 --> 02:26:26,882
ചരക്കുകൾ ചെറുതും ഇടുങ്ങിയതും ആയിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, പിന്നെ നമുക്ക്

1421
02:26:26,940 --> 02:26:30,022
ആക്രമണകാരികളായ നൈറ്റ്സ് റെയ്ഡ്. അങ്ങനെ, ഞങ്ങൾ ഒരു ക്ലാമ്പ് തകർക്കുന്നു

1422
02:26:30,081 --> 02:26:33,279
മഹസര. ടുറാനിൽ ജനക്കൂട്ടത്തെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

1423
02:26:33,337 --> 02:26:35,721
ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം അകത്തേക്ക് പോകുക എന്നതാണ്

1424
02:26:35,779 --> 02:26:37,349
പ്രതിരോധം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

1425
02:26:39,420 --> 02:26:40,900
കുറവ് കട്ടിയുള്ള പ്രതിരോധം വർദ്ധിക്കുന്നു.

1426
02:26:41,950 --> 02:26:44,876
നൈറ്റ്സിൻ്റെ പ്രതിരോധം വീഴും, നിങ്ങൾ എങ്കിൽ

1427
02:26:44,933 --> 02:26:47,630
നന്നായി പറയുക, അവൻ്റെ മഹത്വം എല്ലാ ഭാഗത്തും ഉപരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

1428
02:26:49,280 --> 02:26:50,480
നമ്മൾ എങ്ങനെയാണ് അകത്ത് കയറാൻ പോകുന്നത്?

1429
02:27:09,110 --> 02:27:11,990
മുറിവുകളുടെ രോഗശാന്തി ശിക്ഷാ തീസിസ് എടുത്തുകളയുക.

1430
02:27:35,530 --> 02:27:36,450
എൻ്റെ അമ്മായിമാരുടെ അവസ്ഥ.

1431
02:27:36,890 --> 02:27:37,050
നിങ്ങൾ.

1432
02:27:41,480 --> 02:27:44,120
അമ്മാവൻ്റെ ജീവൻ പോയത് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

1433
02:28:24,160 --> 02:28:25,741
പന്ത് വീഴാതിരിക്കാൻ അവൻ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കും

1434
02:28:25,775 --> 02:28:26,279
വെള്ളക്കാരെ കാണുക.

1435
02:28:34,570 --> 02:28:36,233
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കടന്ന് ചാനലിലൂടെ പ്രവേശിക്കും

1436
02:28:36,263 --> 02:28:37,050
അത് ഇപ്പോൾ തുറന്നു.

1437
02:28:39,110 --> 02:28:39,430
അതുപോലെ.

1438
02:28:51,000 --> 02:28:54,560
എനിക്കത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

1439
02:28:54,840 --> 02:28:56,320
കാരണം ഒരിക്കൽ.

1440
02:28:59,520 --> 02:28:59,880
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

1441
02:29:01,910 --> 02:29:04,430
മുറിവുകൾ ഒഴികെയുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി ശക്തിപ്പെടുത്തണം.

1442
02:29:04,709 --> 02:29:07,042
ബലപ്പെടുത്താൻ അയാൾക്ക് ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല

1443
02:29:07,094 --> 02:29:09,685
ഒരു ആക്രമണത്തിൽ ഡസൻ കണക്കിന് രക്തസാക്ഷികളെയും സൊറയയ്ക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഐ

1444
02:29:09,737 --> 02:29:12,070
അടുത്ത ആക്രമണത്തിൽ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് അറിയില്ല.

1445
02:29:13,150 --> 02:29:14,230
ചുവരുകളിൽ സ്ഥിതി എന്താണ്?

1446
02:29:15,430 --> 02:29:18,190
അവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ, രക്തസാക്ഷികൾ എന്നും ഉണ്ട്.

1447
02:29:18,244 --> 02:29:20,462
ഇങ്ങനെ പോയാൽ ഞങ്ങൾ നിൽക്കില്ല

1448
02:29:20,517 --> 02:29:22,790
രാവിലെ, നമുക്ക് നമ്മുടെ സൈനികരെ നഷ്ടപ്പെടും.

1449
02:30:01,400 --> 02:30:04,564
ഞങ്ങൾ ഇങ്ങനെ ഗുസ്തി പിടിച്ചു, എന്നാൽ ഇത് ഒരു ആകാൻ അനുവദിക്കരുത്

1450
02:30:04,633 --> 02:30:07,591
ശേഷിച്ച ചുരുക്കം ചിലർ ശത്രുവിന് വേണ്ടി ഒരുക്കിയ കെണി. ഓ,

1451
02:30:07,660 --> 02:30:11,031
എൻ്റെ സഹോദരാ, ഇവ കാരണം നീ ഒരുനാൾ മരിക്കും

1452
02:30:11,100 --> 02:30:13,439
രേഖകൾ, യുദ്ധക്കളത്തിലല്ല.

1453
02:30:49,770 --> 02:30:50,490
വേഗത്തിലാക്കുക.

1454
02:30:51,250 --> 02:30:51,770
തിളങ്ങരുത്.

1455
02:31:06,460 --> 02:31:07,420
ആരുമില്ല നിങ്ങൾ.

1456
02:31:17,750 --> 02:31:20,300
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഭാഗ്യം പോലെ? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം

1457
02:31:20,351 --> 02:31:21,270
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടാൻ?

1458
02:31:22,630 --> 02:31:23,710
സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

1459
02:31:24,910 --> 02:31:27,070
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആരാണ്?

1460
02:31:28,720 --> 02:31:30,880
ഞാൻ സുൽത്താൻ നുറെറ്റിൻ സെംഗിനെനോഗ്ലു, സെലാഹട്ടിൻ.

1461
02:31:46,310 --> 02:31:48,950
നിങ്ങൾ അമ്പെയ്ത്തു, അല്ലേ?

1462
02:32:00,110 --> 02:32:01,150
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, സോറയാ?

1463
02:32:02,070 --> 02:32:06,358
ഇവർ രഹസ്യമായി പ്രദേശത്ത് പ്രവേശിച്ചു. അവർ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു

1464
02:32:06,434 --> 02:32:07,430
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ, അച്ഛാ.

1465
02:32:10,170 --> 02:32:10,970
അവർ ആരാണ്?

1466
02:32:13,110 --> 02:32:14,510
നിങ്ങളുടെ മാംസം ധനികരുടെ പുത്രനായിരുന്നു.

1467
02:32:26,350 --> 02:32:30,310
നിർത്തൂ, ഞാൻ? ഏത് മകനാണ് എന്നെ സഹായിക്കാൻ വന്നത്?

1468
02:32:34,560 --> 02:32:38,120
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കളിയാക്കുന്നത്? ഞങ്ങൾ ആരെയും കബളിപ്പിക്കുന്നില്ല.

1469
02:32:39,550 --> 02:32:42,883
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്, നിങ്ങൾക്കായി മാത്രമല്ല,

1470
02:32:42,960 --> 02:32:46,681
മാത്രമല്ല നമുക്കും എല്ലാ ഇസ്ലാമിക പണ്ഡിതന്മാർക്കും വേണ്ടിയും. 10

1471
02:32:46,759 --> 02:32:49,550
ഒരു ധനികന് ഒരു കളിയുണ്ട്, എനിക്കറിയില്ലേ?

1472
02:32:50,670 --> 02:32:53,328
കാരണം നിങ്ങൾ ടെംപ്ലർമാരുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി

1473
02:32:53,374 --> 02:32:55,070
ഞങ്ങളോടുള്ള നിങ്ങളുടെ ശത്രുത, അല്ലേ?

1474
02:32:56,600 --> 02:32:59,388
സഹായിക്കാനെന്ന വ്യാജേന നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെയും കെട്ടിപ്പടുക്കും

1475
02:32:59,442 --> 02:33:02,338
ഉള്ളിൽ നിന്ന്. നിങ്ങളെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് വെടിവയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

1476
02:33:02,392 --> 02:33:05,288
അവൻ ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ക്ഷയിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

1477
02:33:05,341 --> 02:33:07,809
പോകട്ടെ, ഞങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ക്ഷേത്രക്കാർ, ആർ

1478
02:33:07,862 --> 02:33:10,490
വൈകിയാൽ നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും, കൈകളിൽ വീഴരുത്

1479
02:33:10,544 --> 02:33:13,172
അവശേഷിക്കുന്ന വാക്സിനുകളുടെ, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ

1480
02:33:13,225 --> 02:33:15,424
നാം നശിച്ചുപോകരുതേ.

1481
02:33:15,478 --> 02:33:18,159
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ Nurettin Zengin-ൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണ്?

1482
02:33:18,213 --> 02:33:20,573
ഞങ്ങൾ അത് 10 ആയി ഉയർത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നുണ്ടോ?

1483
02:33:20,626 --> 02:33:23,630
എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ മിക്കവാറും രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്? അതാണോ അവൻ്റെ മുഴുവൻ കണക്കും?

1484
02:33:23,683 --> 02:33:26,311
ഞങ്ങൾ പാതയിലെ കണക്കുകൂട്ടൽ പുസ്തകം പിന്തുടരുന്നില്ല

1485
02:33:26,365 --> 02:33:27,760
ശരിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, എമിർഹാൻ.

1486
02:33:29,480 --> 02:33:31,114
കയ്യിൽ പെടാതിരുന്നാൽ മതി

1487
02:33:31,153 --> 02:33:33,410
ബാക്കിയുള്ള ശമ്പളം, പിന്നീട് അത് 10 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കുക

1488
02:33:33,449 --> 02:33:33,800
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1489
02:33:37,000 --> 02:33:40,509
ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അവശേഷിക്കുന്നത് സംരക്ഷിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ

1490
02:33:40,579 --> 02:33:44,720
പിടിവാശി നിങ്ങളുടെ ജീവനും രാജ്യവും നഷ്ടപ്പെടുത്തും.

1491
02:33:46,030 --> 02:33:47,670
നിങ്ങളുടെ സഹായം നമുക്ക് നോക്കാം, അച്ഛാ.

1492
02:33:50,040 --> 02:33:53,916
നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ നമുക്ക് ഗുണം ചെയ്യുമോ ഉപദ്രവിക്കുമോ എന്ന് നോക്കാം

1493
02:33:53,997 --> 02:33:54,240
ഞങ്ങളെ.

1494
02:33:56,910 --> 02:33:57,950
ചേച്ചി പറയുന്നത് ശരിയാണ് അച്ഛാ.

1495
02:33:59,030 --> 02:34:00,830
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരാളെ പോലും ആവശ്യമുണ്ട്.

1496
02:34:03,280 --> 02:34:06,965
ഇവർ വെറ്ററൻസ് ആണ്. ഓരോന്നിനും കുറഞ്ഞത് ചിലവ് വരും

1497
02:34:07,037 --> 02:34:07,759
3 നൈറ്റ്സ്.

1498
02:34:39,420 --> 02:34:41,933
മറ്റൊരു പ്രദേശത്തിൻ്റെ പരിസരത്തുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ പറഞ്ഞു

1499
02:34:41,984 --> 02:34:44,856
അവർ സലാഹുദ്ദീനെ കണ്ടിരുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ അവർ പിന്നീട് ഉപേക്ഷിച്ചു

1500
02:34:44,908 --> 02:34:45,780
ഉപരോധം കാണുന്നു.

1501
02:34:48,550 --> 02:34:50,270
ഈ വിഡ്ഢികൾ ഉടനെ വരും.

1502
02:34:52,960 --> 02:34:55,080
സെലാഹട്ടിൻ ഇതിനകം ഓസ്കാനിൽ പ്രവേശിച്ചു.

1503
02:34:59,890 --> 02:35:01,730
നുറെറ്റിൻ സെങ്കി തൻ്റെ സൈന്യത്തെ അയച്ചില്ല.

1504
02:35:03,110 --> 02:35:05,390
സലാഹുദ്ദീൻ സ്വന്തം ആളുകളുമായി മാത്രമാണ് വന്നത്.

1505
02:35:07,360 --> 02:35:09,200
വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് ഇത് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

1506
02:35:11,200 --> 02:35:12,800
എത്ര പേരുണ്ട് എന്നത് പ്രശ്നമല്ല.

1507
02:35:14,360 --> 02:35:16,720
സെലാഹട്ടിൻ ഒരു സഹോദരനാകാൻ വന്നതായിരിക്കണം.

1508
02:35:21,470 --> 02:35:22,750
പക്ഷേ അവൻ അത് ചെയ്യില്ല.

1509
02:35:42,170 --> 02:35:45,503
ഞങ്ങൾ വലിയ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്. എല്ലാ നൈറ്റ്‌സിനും ലഭിക്കും

1510
02:35:45,570 --> 02:35:45,970
തയ്യാറാണ്.

1511
02:35:52,990 --> 02:35:55,110
സലാഹുദ്ദീൻ ഞങ്ങളുടെ മേൽ ഒരു രാജാവിനെ വരച്ചു.

1512
02:36:00,580 --> 02:36:03,260
ഞങ്ങൾ അത് എൻ്റെ മുന്നിൽ പറയാൻ പോകുന്നു.

1513
02:36:10,260 --> 02:36:13,517
ഖലീലിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രതിരോധ സേനയ്‌ക്കൊപ്പം

1514
02:36:13,574 --> 02:36:15,539
പ്രവേശന കവാടം പിടിച്ചിരിക്കുന്ന പട്ടാളക്കാർ.

1515
02:36:17,350 --> 02:36:20,365
കിഴക്കൻ മതിലുകൾ കാരണം ഞങ്ങൾ കിഴക്കൻ മതിലുകളെ സംരക്ഷിക്കും

1516
02:36:20,417 --> 02:36:22,549
ഈ നഗരത്തിൻ്റെ ഹൃദയഭാഗമാണ്. അത് ഒരു ആയിരിക്കും

1517
02:36:22,601 --> 02:36:25,357
ആ മതിലുകളിൽ എല്ലാ പ്രതിരോധങ്ങളും കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിൽ തെറ്റ്. ദി

1518
02:36:25,409 --> 02:36:28,009
ടെംപ്ലറുകൾ തെക്കൻ തീരത്ത് ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു, ഞങ്ങൾ

1519
02:36:28,061 --> 02:36:30,713
അവിടെ നനക്കണം. തെക്കൻ തീരത്ത് ലാൻഡിംഗ്

1520
02:36:30,765 --> 02:36:33,573
അത് അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കുന്നു. അവർക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല, ഒപ്പം

1521
02:36:33,625 --> 02:36:36,069
അവർ അത് ചെയ്യും കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നു എന്ന് അവർക്കറിയാം.

1522
02:36:36,790 --> 02:36:38,948
അവരുടെ പ്രതിരോധം കുറയ്ക്കുന്നതും അപകടകരമാണ്

1523
02:36:38,991 --> 02:36:41,149
സ്വാഭാവിക ചോദ്യങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ താങ്ങാൻ പോകുന്നു?

1524
02:36:42,360 --> 02:36:44,354
അവർക്ക് ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ എത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അത്

1525
02:36:44,398 --> 02:36:45,640
ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ പ്രയാസമായിരിക്കും.

1526
02:36:46,470 --> 02:36:48,781
അവരുടെ മുമ്പിൽ പെട്ടെന്നുള്ള റെയ്ഡ് നടത്തി ഞങ്ങൾ അവരെ നശിപ്പിക്കും

1527
02:36:48,826 --> 02:36:51,183
മതിലുകളെ സമീപിക്കാൻ പോലും കഴിയും. കപ്പലുകൾ പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിക്കും

1528
02:36:51,228 --> 02:36:53,086
നഗരം അതിൻ്റെ തുറമുഖത്ത്, ആവശ്യമില്ല

1529
02:36:53,132 --> 02:36:55,307
അവരെ ആക്രമിക്കുക. അടുത്ത് എത്തിയില്ലെങ്കിൽ കാപ്പി

1530
02:36:55,352 --> 02:36:56,349
പ്രതിരോധ കുതിര സംഘം.

1531
02:36:57,230 --> 02:36:59,401
ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ നിരവധി കപ്പലുകളുണ്ട്. ഞങ്ങളുടേത് സ്ഥാപിച്ചു

1532
02:36:59,444 --> 02:37:00,270
പ്രതിരോധ നിര.

1533
02:37:00,510 --> 02:37:02,405
നിങ്ങളുടേത് കടൽത്തീരത്ത് ആവശ്യമായി വരും. നമ്മുടെ ആളുകൾ അകത്ത്

1534
02:37:02,448 --> 02:37:03,669
കടൽ ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുന്നു.

1535
02:37:04,350 --> 02:37:06,905
നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ കോമ്പസ് ബിസിനസ്സ് ഓക്കെ പറഞ്ഞു

1536
02:37:06,955 --> 02:37:09,561
കടൽത്തീരം, എന്നാൽ കപ്പൽ ബിസിനസിന് അപ്പുറത്ത് നിൽക്കുക. ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്

1537
02:37:09,611 --> 02:37:11,766
കടൽത്തീരം. ഉടമയെ അറിയുമോ

1538
02:37:11,816 --> 02:37:13,270
നമ്മളെക്കാൾ നല്ല കടലോ?

1539
02:37:13,270 --> 02:37:15,569
എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് ഞങ്ങളേക്കാൾ നന്നായി നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

1540
02:37:15,622 --> 02:37:17,190
എല്ലായിടത്തും കുരിശുയുദ്ധക്കാർക്കൊപ്പം.

1541
02:37:18,120 --> 02:37:19,760
യുദ്ധം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതാണോ നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം?

1542
02:37:20,750 --> 02:37:22,070
അതോ ആൾക്കൂട്ടം കുറവാണോ?

1543
02:37:22,670 --> 02:37:22,990
എൻ്റെ.

1544
02:37:22,990 --> 02:37:23,510
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1545
02:37:25,490 --> 02:37:26,330
അത് പറയുന്നത് പോലെ ആവട്ടെ.

1546
02:37:28,390 --> 02:37:29,190
പാത്രങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുക.

1547
02:37:32,840 --> 02:37:35,404
തീരദേശ റെയ്ഡ് പ്രധാനമായതിനാൽ, നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുക

1548
02:37:35,451 --> 02:37:38,395
നിങ്ങളുടെ സഖാക്കളേ, മാലിക് ഹസ്രത്ത്, ഞാൻ പ്രതിരോധ നിരയിലേക്ക് നയിക്കും

1549
02:37:38,443 --> 02:37:40,485
കടലിൽ, ഷായുടെ ഷാഹിൻ വരട്ടെ

1550
02:37:40,532 --> 02:37:40,960
നിങ്ങളോടൊപ്പം.

1551
02:37:47,390 --> 02:37:49,910
പ്രതിരോധ നിര തകർക്കരുത്, തുഗ്റാ ഡൗൺ.

1552
02:37:51,150 --> 02:37:53,310
എന്തുതന്നെയായാലും നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം വിട്ടുപോകരുത്.

1553
02:37:55,510 --> 02:37:56,710
എമ്രേ എന്നു പറഞ്ഞാൽ.

1554
02:38:14,270 --> 02:38:16,030
നമ്മൾ വീണുപോയ ഭാഷ നോക്കൂ സഹോദരാ.

1555
02:38:17,230 --> 02:38:18,110
എന്തൊരു നാണക്കേട്.

1556
02:38:18,670 --> 02:38:21,587
അസൂയയുള്ളവരെ ഒന്നിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ

1557
02:38:21,643 --> 02:38:24,673
ശത്രുവേ, നിങ്ങൾ മറ്റേ ശത്രുവിനെ ഞങ്ങളുടെ ഇടയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഒപ്പം

1558
02:38:24,729 --> 02:38:26,749
ധനവാൻ്റെ മകൻ പറയുന്നതു നീ ചെയ്യുക.

1559
02:38:28,430 --> 02:38:31,510
അവർ കാരണം നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാലോ?

1560
02:38:32,750 --> 02:38:34,030
രണ്ടാമത്തെ അക്കത്തിൽ ഞാൻ അത് ക്ഷമിക്കുന്നില്ല.

1561
02:38:53,140 --> 02:38:54,220
ഒരു നിമിഷം നിർത്തുക.

1562
02:39:09,430 --> 02:39:12,499
ഇത് എൻ്റെ സമ്പന്നമായ ഭൂമിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കൂ

1563
02:39:12,570 --> 02:39:14,070
അത് നിങ്ങളുടെ വാക്ക് ആക്കാൻ.

1564
02:39:14,910 --> 02:39:17,030
ഇവിടെ, കേടായ മെലിക്ക് ചക്കകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല.

1565
02:39:17,550 --> 02:39:20,150
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

1566
02:39:22,120 --> 02:39:24,680
ശത്രു മുനിസിപ്പാലിറ്റി കൊള്ളയടിക്കണമെന്ന് കുറഞ്ഞത് ചിന്തിക്കുക.

1567
02:39:26,790 --> 02:39:28,750
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ അത്രയൊന്നും ചിന്തിക്കില്ല.

1568
02:39:33,690 --> 02:39:37,440
വിമുക്തഭടന്മാരെ ഇങ്ങോട്ട് അയക്കുന്നത് ബഹളമുണ്ടാക്കാനാണ്.

1569
02:39:37,480 --> 02:39:39,607
അവൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം പൂർണ്ണമാണെങ്കിൽ, അവൻ തൻ്റെ സമ്പന്നനെ അയയ്ക്കും

1570
02:39:39,646 --> 02:39:39,839
സൈന്യം.

1571
02:39:41,200 --> 02:39:41,560
നിങ്ങൾ.

1572
02:39:41,640 --> 02:39:43,933
യെരൂശലേമിലെ വെള്ളം മനഃപൂർവം ചർച്ച ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിൽ,

1573
02:39:43,972 --> 02:39:45,040
നമ്മുടെ സൈന്യം ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.

1574
02:39:47,520 --> 02:39:50,717
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് എന്ത് വില നൽകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഇല്ല

1575
02:39:50,779 --> 02:39:51,720
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുക.

1576
02:39:54,379 --> 02:39:56,924
നിങ്ങൾ ടെംപ്ലറുകളെ നശിപ്പിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ആൽക്കനെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ

1577
02:39:56,972 --> 02:39:58,220
നിൻ്റെ തെറ്റ് കഴുകിക്കളയും.

1578
02:40:12,010 --> 02:40:13,610
സർ, അവരുടെ കപ്പലുകൾ പ്രസ്ഥാനത്തെ കടന്നുപോയി.

1579
02:40:20,940 --> 02:40:22,780
അപ്പോൾ അവർ കടലിൽ നിന്ന് പ്രതിരോധം കെട്ടിപ്പടുക്കുകയാണോ?

1580
02:40:24,709 --> 02:40:26,989
കപ്പലുകളിലെ നൈറ്റ്സ് ശത്രുവിനെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കട്ടെ

1581
02:40:27,040 --> 02:40:29,776
റിഹേഴ്സലിൽ കപ്പലുകൾ അവരുടെ സിഗ്നലിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ പറയുന്നു,

1582
02:40:29,827 --> 02:40:30,029
സാർ.

1583
02:40:40,500 --> 02:40:40,660
ലാൻ.

1584
02:41:20,300 --> 02:41:20,900
ചേട്ടൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ.

1585
02:41:47,590 --> 02:41:49,670
പോകുന്ന കപ്പലുകൾ, ഒക്ടേ, നിങ്ങൾ തീയുമായി.

1586
02:41:51,540 --> 02:41:51,780
10 മണിക്കൂർ

1587
02:42:12,910 --> 02:42:14,550
നിങ്ങളുടെ പേര് ഒന്നുകിൽ യൂഫ്രട്ടീസ്.

1588
02:42:15,200 --> 02:42:15,400
ഉദ്ദേശം.

1589
02:42:46,030 --> 02:42:46,790
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.

1590
02:44:59,560 --> 02:45:00,000
അംഗീകാരം.

1591
02:45:17,700 --> 02:45:18,140
ഉലാൻ.

1592
02:45:21,920 --> 02:45:22,040
ഇതുണ്ട്.

1593
02:45:53,410 --> 02:45:53,730
ഉലാൻ.

1594
02:46:22,480 --> 02:46:22,840
എറിയുക.

1595
02:46:38,510 --> 02:46:38,830
കണ്ടെത്തി.

1596
02:47:23,510 --> 02:47:23,710
എൻ്റെ മകൻ.

1597
02:47:26,080 --> 02:47:26,280
എന്തുപറ്റി.

1598
02:49:00,030 --> 02:49:01,510
താഹിറിൻ്റെ നിറങ്ങൾ ടോസിനു വീണു.

1599
02:49:03,600 --> 02:49:04,640
സലാഹുദ്ദീന് മനസ്സിലായി.

1600
02:49:06,440 --> 02:49:10,000
നീ എൻ്റെ ചെസ്സ് നന്നായി കളിക്കുന്നു.

1601
02:49:10,280 --> 02:49:11,960
പക്ഷെ എൻ്റെ ഉമ്മ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല.

1602
02:50:36,040 --> 02:50:36,200
സംഭവം.

1603
02:53:48,570 --> 02:53:50,770
സർ, ഗാലികൾക്ക് തീ പിടിക്കാൻ തുടങ്ങി.

1604
02:53:58,780 --> 02:53:59,740
ഞങ്ങൾ പിൻവാങ്ങുന്നു.

1605
02:54:07,810 --> 02:54:08,610
നന്ദി.

1606
02:54:10,560 --> 02:54:15,280
ശ്രദ്ധിക്കുക, മെലിസ്, ഞങ്ങൾ മടിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

1607
02:54:17,840 --> 02:54:20,280
വേഗം, തകർന്നു, വേഗം, മുകളിലേക്ക്, വേഗം.

1608
02:54:45,190 --> 02:54:49,000
അവർ പിൻവാങ്ങുന്നു. ഇപ്പോൾ അവയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പോകാനുള്ള സമയമായി, താഴ്ത്തുക

1609
02:54:49,076 --> 02:54:52,658
തുഴകൾ. വരൂ, വരൂ, മൃഗമേ. വരൂ, എ.കെ

1610
02:54:52,734 --> 02:54:56,925
ആരും കൈ വിടരുതെന്ന് പാർട്ടി മെലികെ പറഞ്ഞു.

1611
02:54:57,001 --> 02:55:01,726
സഹോദരാ, കേട്ടില്ലേ? ക്രമം ലംഘിക്കുന്നത് ലംഘനമല്ല

1612
02:55:01,802 --> 02:55:04,469
കല്പന. ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

1613
02:55:04,990 --> 02:55:08,468
അവരെ വിട്ടയച്ചാൽ അവർ വീണ്ടും സംഘടിച്ച് വരും

1614
02:55:08,545 --> 02:55:11,714
ഞങ്ങളോട്. ഞങ്ങൾ അതിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ആക്രമിക്കും

1615
02:55:11,791 --> 02:55:15,269
പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. ശത്രു കപ്പലുകളോട് അൽപ്പം മെലിഞ്ഞു.

1616
02:55:20,520 --> 02:55:22,880
ഇല്ല, നല്ല ചൂടാണ്.

1617
02:55:26,040 --> 02:55:27,560
അവരുടെ നഖങ്ങൾ അമിതമാണ്.

1618
02:55:31,380 --> 02:55:32,220
അതും നമുക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാനാവില്ല.

1619
02:55:33,270 --> 02:55:35,505
ശക്തികളെ ഇറക്കുന്ന 3 പോയിൻ്റുകൾ ഒന്നുകിൽ

1620
02:55:35,551 --> 02:55:36,390
കപ്പലുകളുടെ വീട്.

1621
02:55:41,560 --> 02:55:41,800
ഇവിടെ.

1622
02:55:42,400 --> 02:55:44,760
വീടിനു മുന്നിൽ നല്ല തണുപ്പായിരുന്നു.

1623
02:55:45,150 --> 02:55:47,550
അതിനാൽ, മറുവശത്ത് നിന്ന്.

1624
02:55:50,320 --> 02:55:51,080
ഞാൻ പത്രത്തിൽ.

1625
02:56:01,300 --> 02:56:02,940
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ ഇങ്ങനെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1626
02:56:07,129 --> 02:56:09,750
സീറ്റിൽ നിന്ന് അനങ്ങരുത് എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു

1627
02:56:09,807 --> 02:56:13,226
സ്വകാര്യമായി പറയാൻ പോകണോ? ശത്രു ഗാലികൾ തകർന്നിരിക്കുന്നു, വ്യക്തമായും

1628
02:56:13,283 --> 02:56:16,872
അവർ അന്തിമ പ്രഹരം ഏൽക്കും. ഗബ്രിയേലിനെ മനപ്പൂർവ്വം അടിച്ചത്

1629
02:56:16,929 --> 02:56:18,809
നിന്നെ വലിക്കുന്നു, നീ അവരെ കാണുന്നില്ലേ?

1630
02:56:21,240 --> 02:56:22,400
അതാണ് അവർ കുടുക്കിയത്.

1631
02:56:25,040 --> 02:56:27,400
ഓഫീസ് ദുർബലമാകുന്നിടത്തേക്ക് പോകരുത്.

1632
02:56:28,240 --> 02:56:29,400
മതിയായില്ലെങ്കിൽ അവർ അത് വിഭജിക്കും.

1633
02:56:35,520 --> 02:56:37,480
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കൂ, ഇവിടെ നിൽക്കൂ.

1634
02:56:39,680 --> 02:56:40,400
ഇല്ല, അവൻ അത് നീക്കം ചെയ്യണം.

1635
02:56:48,860 --> 02:56:49,860
അവർ അടുത്തുവരികയാണ് സാർ.

1636
02:56:51,950 --> 02:56:52,430
അതെ.

1637
02:56:54,160 --> 02:56:55,320
നാം അവരുടെ മരണത്തോട് അടുക്കുകയാണ്.

1638
02:57:05,370 --> 02:57:07,250
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

1639
02:57:14,950 --> 02:57:17,350
ഇല്ല, ഇത് വേഗതയുള്ളതാണ്.

1640
02:57:23,020 --> 02:57:24,860
അവരുടെ അഗ്നിക്ക് ഞങ്ങളെ ദഹിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1641
02:57:26,660 --> 02:57:28,380
ഇനി നമുക്ക് തീയിടാനുള്ള ഊഴമാണ്.

1642
02:57:32,460 --> 02:57:33,660
റം പനി.

1643
02:57:42,140 --> 02:57:43,420
ബെയ്‌ലിക് സലാഹുദ്ദീൻ സാർ വന്നു.

1644
02:57:49,980 --> 02:57:52,900
ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ നീങ്ങും ഷാഹിൻഷാ?

1645
02:57:54,390 --> 02:57:56,156
അവർ നിങ്ങളെ റൂവിൻ്റെ തീയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു, അല്ലേ

1646
02:57:56,195 --> 02:57:56,510
കാണുമോ?

1647
02:57:59,050 --> 02:58:01,412
ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, തുർഹാൻ, പക്ഷേ ഞാൻ പോയപ്പോൾ

1648
02:58:01,468 --> 02:58:04,449
ശത്രു കപ്പലുകളേ, അതിനെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, തുർഹാൻ.

1649
02:58:07,230 --> 02:58:08,901
ക്രമം ലംഘിച്ചതിന് ഞാൻ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു

1650
02:58:08,931 --> 02:58:09,229
എന്നിങ്ങനെ.

1651
02:58:13,300 --> 02:58:15,977
മറ്റുള്ളവർക്ക് നിങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങൾ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നാണ്

1652
02:58:16,028 --> 02:58:18,500
ഓരോ കോരികയുടെയും ചട്ടുകങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുക.

1653
02:58:20,280 --> 02:58:20,560
നാണയങ്ങൾ.

1654
02:58:24,850 --> 02:58:26,130
പെട്ടെന്ന്, അത് അതേ പോലെ തന്നെ.

1655
02:58:29,080 --> 02:58:32,120
അത് തകർന്നതുപോലെയാണ്, അത് മറികടക്കുന്നു.

1656
02:58:47,030 --> 02:58:47,630
സലാഹുദ്ദീൻ.

1657
02:58:56,150 --> 02:58:59,458
എൻ്റെ തമ്പുരാൻ സലാഹുദ്ദീൻ വന്നിട്ടുണ്ട്, അവർ നേരത്തെ മടങ്ങുകയാണ്

1658
02:58:59,512 --> 02:59:02,224
അവർക്ക് ഹം തീ ജ്വലിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഇപ്പോൾ അവർ വീണു

1659
02:59:02,278 --> 02:59:04,989
എൻ്റെ പിടിയിൽ. ഇവിടെ നിന്ന് ഒരു രക്ഷയുമില്ല.

1660
02:59:09,080 --> 02:59:09,840
ഒരു സിഗ്നൽ നൽകുക.

1661
02:59:12,010 --> 02:59:13,530
എല്ലാ കപ്പലുകളിലും വില്ലാളികളെ തയ്യാറാക്കുക.

1662
02:59:29,160 --> 02:59:29,720
എറിയുക.

1663
02:59:45,710 --> 02:59:46,070
കച്ചേരി.

1664
02:59:54,920 --> 02:59:55,080
സോമ.

1665
02:59:57,320 --> 02:59:59,360
അല്ല, നീ പുറത്ത് പോയോ?

1666
03:00:29,030 --> 03:00:31,155
നിങ്ങളുടെ പഠിയ്ക്കാന് മുറിച്ചു, ഞങ്ങൾ നന്നായി ഞെക്കി, നിങ്ങളുടെ

1667
03:00:31,195 --> 03:00:31,509
മഹത്വം.

1668
03:00:51,190 --> 03:00:52,950
നീ എന്താണ് ചെയ്തത്, ജോബ്?

1669
03:00:54,990 --> 03:00:59,513
പാൽ അമ്മയുടെ ഈ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നു

1670
03:00:59,605 --> 03:01:03,943
രഹസ്യം വ്യക്തമല്ലെന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും

1671
03:01:04,036 --> 03:01:08,190
ഈ രഹസ്യം വെളിപ്പെട്ടാലോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് നീങ്ങുന്നത്?

1672
03:01:09,350 --> 03:01:11,864
നമ്മൾ എടുക്കുമ്പോൾ ഇതാണ് ബലഹീനതയുടെ വഴി

1673
03:01:11,918 --> 03:01:13,470
നമ്മുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ഉറച്ച ചുവടുകൾ?

1674
03:01:15,760 --> 03:01:17,440
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടത് സലാഹുദ്ദീൻ ആണ്.

1675
03:01:18,830 --> 03:01:20,310
പിന്നെ എന്തിനാണ് വെടിവെച്ചത്?

1676
03:01:23,840 --> 03:01:27,306
സലാഹുദ്ദീൻ ഓർഡർ ലംഘിച്ച് ആയാളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി

1677
03:01:27,379 --> 03:01:28,559
ഏതാണ്ട് അവശേഷിക്കുന്നു.

1678
03:01:29,510 --> 03:01:31,350
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഷഹ്ലത്ത് ഉണ്ട്.

1679
03:01:33,000 --> 03:01:35,130
ഇത് 10 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ തടയാൻ കഴിയില്ല,

1680
03:01:35,176 --> 03:01:36,983
ഞാൻ എന്തു ചെയ്തു, ചങ്ങലയിൽ ബന്ധിച്ചാണോ ഞാൻ കഴിച്ചത്?

1681
03:01:37,029 --> 03:01:39,298
കൊട്ടാരം, അവൻ എന്തെങ്കിലും ഇട്ടാൽ നിനക്കറിയില്ലേ

1682
03:01:39,345 --> 03:01:40,920
മനസ്സ്? അവൻ ആരെയും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

1683
03:01:42,600 --> 03:01:44,574
ഞാൻ, എൻ്റെ മകനേ, നിങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കാൻ തന്നു

1684
03:01:44,620 --> 03:01:45,080
സംസ്ഥാനം.

1685
03:01:46,630 --> 03:01:47,830
ഉയർന്ന ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി.

1686
03:01:49,720 --> 03:01:51,880
ഞങ്ങൾ അത് ജറുസലേമിനായി നൽകി.

1687
03:01:52,680 --> 03:01:56,344
നമ്മുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളാണ് നമ്മുടെ ഉദ്ദേശം, പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് അസ്തിത്വമില്ല?

1688
03:01:56,419 --> 03:01:59,559
സലാഹുദ്ദീനൊപ്പം നമുക്കെന്താ ഒരു സൈന്യം പോര?

1689
03:02:00,950 --> 03:02:04,750
നിങ്ങൾ അവരെ നരകത്തിൻ്റെ നടുവിൽ തനിച്ചാക്കി.

1690
03:02:06,480 --> 03:02:11,558
പിന്നെ സലാഹുദ്ദീൻ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ പൊട്ടിച്ചതിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമോ

1691
03:02:11,641 --> 03:02:15,554
സംസ്ഥാന ഉത്തരവ്? ഓ, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ എല്ലായിടത്തും പോയി

1692
03:02:15,637 --> 03:02:16,719
ഏതാണ്ട് അവിടെ.

1693
03:02:19,010 --> 03:02:22,570
സലാഹുദ്ദീനും സഹോദരങ്ങൾക്കും എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിച്ചാൽ.

1694
03:02:23,670 --> 03:02:24,550
അല്ലെങ്കിൽ സംസ്ഥാനങ്ങൾ.

1695
03:02:26,160 --> 03:02:28,120
സലാഹുദ്ദീനെ ശിക്ഷിച്ചാൽ.

1696
03:02:31,330 --> 03:02:32,370
ഞാൻ ധാന്യം തുറക്കുന്നു.

1697
03:02:36,760 --> 03:02:38,120
സലാഹുദ്ദീൻ എല്ലാവർക്കും.

1698
03:02:39,270 --> 03:02:40,910
അവൻ എൻ്റെ മകനാണെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറയുന്നു.

1699
03:02:53,090 --> 03:02:55,224
നമുക്ക് തിരിച്ചടിക്കണം. മഹത്വമില്ല, എന്ത്

1700
03:02:55,268 --> 03:02:57,047
നമുക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ലേ? ഷാ

1701
03:02:57,092 --> 03:02:59,093
ഉൾക്കടലിൽ നിന്നുള്ള അഗ്നിമഴയിൽ ജീവിച്ചവൻ

1702
03:02:59,137 --> 03:03:01,182
ഗാലെ ഇപ്പോൾ ഇല്ല. ഇപ്പോൾ അത് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

1703
03:03:01,227 --> 03:03:01,850
അത് ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല.

1704
03:03:15,910 --> 03:03:17,230
ഷേഖ്ജാൻ നിറത്തിലാണ്.

1705
03:03:20,230 --> 03:03:20,710
നന്നായി ചെയ്യുക.

1706
03:03:36,770 --> 03:03:37,490
അവർ അത് കൊടുക്കുന്നു.

1707
03:03:48,350 --> 03:03:49,190
നല്ല കാര്യം, നിൽക്കൂ.

1708
03:03:51,020 --> 03:03:53,340
ഇനിയും കാത്തിരിക്കൂ സർ.

1709
03:03:57,230 --> 03:03:58,830
ഫഹ്‌രിയെ മൂലക്കിരുത്തി, സർ.

1710
03:04:00,950 --> 03:04:02,270
ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമായി.

1711
03:04:34,060 --> 03:04:35,660
ഞങ്ങളുടെ തീയിൽ ഞങ്ങൾ അത് കത്തിച്ചു.

1712
03:04:37,480 --> 03:04:39,600
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു.

1713
03:04:42,530 --> 03:04:44,690
അവർക്ക് അവരുടെ ടാർട്ടുകൾ കണ്ടെത്താൻ പോലും കഴിയില്ല.

1714
03:04:46,000 --> 03:04:46,440
സലാഹുദ്ദീൻ.

1715
03:05:05,690 --> 03:05:07,810
എൻ്റെ ഫാക്ടറി തീജ്വാലയാൽ അണഞ്ഞു.

1716
03:05:10,320 --> 03:05:10,640
ഇല്ല.

1717
03:05:14,960 --> 03:05:19,800
കുറഞ്ഞത് അവൻ ഓട്ടോമൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയുന്നു.

1718
03:05:26,500 --> 03:05:27,884
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് അറിയുമ്പോൾ തന്നെ

1719
03:05:27,915 --> 03:05:28,899
വെറ്ററൻസ്, ഇത് 10 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

1720
03:05:31,560 --> 03:05:32,760
എൻ്റെ മകൻ ഒമർ നിങ്ങളെ ഭരമേല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

1721
03:05:51,030 --> 03:05:52,473
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര മണം ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1722
03:05:52,504 --> 03:05:52,629
ഇനിയും.

1723
03:05:55,190 --> 03:05:56,838
ഒരു മകനെ കൊടുക്കുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? ഐ

1724
03:05:56,880 --> 03:05:57,429
അത് നന്നായി അറിയാം.

1725
03:06:04,360 --> 03:06:05,200
ഞാനും അനൗപചാരികയാണ്.

1726
03:06:08,300 --> 03:06:08,900
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന്.

1727
03:06:11,430 --> 03:06:12,630
ഞാൻ എൻ്റെ മകനെ ഭരമേല്പിക്കുന്നു.

1728
03:06:24,350 --> 03:06:24,830
നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ?

1729
03:06:29,640 --> 03:06:30,440
മെഹ്മത് ഹുസൈൻ.

1730
03:06:35,460 --> 03:06:38,460
നിങ്ങൾ സലാഹുദ്ദീനിലേക്ക് പോകും.

1731
03:06:43,540 --> 03:06:44,980
അവൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സഹോദരനാണ്.

1732
03:06:55,160 --> 03:06:57,080
സമയം വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1733
03:06:59,360 --> 03:07:02,635
നിങ്ങളുടെ നാവിനെയും ഹൃദയത്തെയും കുറിച്ച് എനിക്ക് ഏറ്റവും ഉറപ്പുണ്ട്,

1734
03:07:02,708 --> 03:07:03,800
നീ എൻ്റെ മകനാണ്.

1735
03:07:09,330 --> 03:07:12,758
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടക്കുക, നിങ്ങളുടെ രക്തം മടക്കുക

1736
03:07:12,819 --> 03:07:16,003
നിൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ രക്തത്തിൽ നീ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു

1737
03:07:16,064 --> 03:07:18,330
നാവും ഹൃദയവും ശവക്കുഴി പോലെ മോശമാണ്.

1738
03:07:19,959 --> 03:07:21,977
ഞാൻ നിന്നെ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു, ഈ തീപിടുത്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട,

1739
03:07:22,015 --> 03:07:22,320
സഹോദരൻ.

1740
03:07:25,560 --> 03:07:28,400
ഞങ്ങൾ ഈ പടക്കത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ പോകുന്നില്ല.

1741
03:07:30,720 --> 03:07:33,547
സഹോദരി എല്ലാവരുടെയും അഗ്നിയായിരിക്കും

1742
03:07:33,615 --> 03:07:34,759
വർഷങ്ങളായി ആളുകൾ.
